Тишина — страшный звук (СИ) - "Zarlina" - Страница 15

— Оу?

— Да, — Йорг кивнул, довольный тем, что приковал всё внимание сына к себе. — Но тот ребёнок, о котором она изначально хотела заботиться… Я не могу сказать «да». Это какая-то глухая девочка, я не хочу, чтобы в моём доме были глухие.

— А почему нет? — Билл слегка приподнял брови.

— Потому что как разговаривать с кем-то, кто не слышит тебя? — Йорг фыркнул. — Она бы не понимала меня, и, очевидно, что она сама тоже не разговаривает. Нужно слишком много усилий, чтобы растить такого ребёнка.

Билл взглянул на него и заставил себя воздержаться от ответа, который вот-вот хотел сорваться с языка. Он знал, что если начнёт защищать эту неизвестную девочку, ему нужно будет объяснить, почему он это делает. А как объяснить то, что он подружился с немым парнем? Он ещё не рассказал о нём своим лучшим друзьям, а отцу и тем более. Никогда.

— Может, тебе нужно было сначала познакомиться с ней, прежде чем судить, — сказал он вместо этого и пожал плечом, будто это действительно не имело никакого значения по отношению к нему самому.

— Мне не нужно знакомиться с ней, — Йорг фыркнул. — Мне совершенно неинтересно говорить с кем-то, кто мне не ответит. Если Энн хочет усыновить ребёнка, то пусть лучше найдёт нормального.

— Не всегда нужны слова, чтобы понять кого-то, — медленно проговорил Билл и поднялся с кресла, уже порядком подуставший от разговора. — Хочешь ещё кофе?

— Нет, мне достаточно, — ответил Йорг и откинулся на диване, пока Билл пошёл на кухню налить себе ещё чаю.

Ему нужно было успокоиться.

Когда он вернулся, то заметил, как скептически отец оглядывал его, и он еле сдержал вздох, прежде чем сесть.

— Что?

— Тебе не кажется, что пора начать одеваться, как нормальный человек? — Спросил Йорг, уставившись на облегающую одежду Билла. — Ты никогда не найдёшь себе девушку, если будешь так одеваться.

— Всё ещё гей, пап. Я не ищу девушку.

— Возможно, если ты попробуешь, ты изменишь своё мнение, — сказал Йорг и снова выпрямился, встречаясь глазами с холодным взглядом Билла. — Ты должен дать себе такой шанс, пусть это только и фраза, но в один день ты осознаешь, как много времени потратил впустую.

— Пап, я был таким всю жизнь, — Билл закипал, даже не пытаясь больше сохранять спокойствие. — Это не изменится. Мне не нравятся девушки, ясно? Мне нравятся парни, и если я соберусь найти кого-нибудь, это будет другой парень, а если однажды женюсь, то на другом мужчине.

— А что, если мне хочется внуков?

— Ну, тогда надейся на то, что один из твоих сыновей окажется натуралом, и будут тебе внуки, — на повышенных тонах отозвался Билл, поднимаясь и направляясь в сторону коридора. На сегодня было достаточно.

— И куда ты собрался? — Прокричал Йорг раздражённо.

— У меня планы с Густавом и Георгом, — ответил Билл, чертовски хорошо зная, что отец не одобряет его друзей. — Ты знаешь, где дверь, найдёшь выход отсюда, нравится тебе это или нет.

— Я планировал остаться до завтра, — ответил Йорг, внезапно преграждая Биллу путь в дверном проёме.

— Хорошо, — Билл фыркнул. — Можешь занять кровать. Не жди меня.

С этими словами он открыл дверь и вылетел из квартиры, надеясь, что Густав будет не против его компании на несколько часов, перед тем как они пойдут куда-нибудь. Билл не мог дождаться того, чтобы время поскорее пролетело, и забыть весь этот день. Это был ночной кошмар, ёбаный ночной кошмар.

========== Глава 11. Я не могу этого сделать. ==========

Сегодня музыка в клубе долбила ещё громче, чем обычно, а виной тому был новый диджей, который, очевидно, вообще не знал, что нужно делать. Его, так называемая, музыка оказалась полной хренью: было чересчур громко, а песни едва можно было отличить друг от друга. Создавалось впечатление, что он крутит одну и ту же пластинку по кругу, и это страшно выводило Билла из себя. Не только потому, что он быстро устал, слушая всё это время какое-то повторяющееся дерьмо, но и потому, что очень громко было даже в баре, который располагался в целой отдельной от танцпола комнате. Было невозможно не кричать, чтобы собеседник услышал.

Отстой. Это был любимый клуб Билла лишь потому, что танцпол и бар отделены друг от друга, то есть, если он мог потанцевать, не болтая с кем-то, то потом, когда бы захотел выпить и просто расслабиться с музыкой на фоне, смог бы запросто поговорить там с кем угодно. Густав и Георг не были большими поклонниками этого качества клуба, но с тех пор, как Билл пребывал в таком паршивом настроении, им приходилось оставлять его в укромном уголке, и это был очевидный выбор.

Но довольно. Не потому, если даже этот диджей здесь останется. Как люди вообще могут танцевать там, чтобы у них из ушей не полилась кровь — это для Билла оставалось загадкой.

— Билл! Выше голову! — Неожиданно прокричал Георг прямо над его ухом и заказал у бармена ещё несколько напитков. — Давай, чувак, найди кого-нибудь погорячее и отведи его к себе, пусть твой папа пожалеет, что остался.

— Да, точно, — Билл фыркнул с таким сарказмом, на который был способен, и кричал слова, чтобы их можно было расслышать. — Я тут не вижу пока даже тех, кто вообще стоит моего времени, и уж тем более на всю ночь.

Георг громко засмеялся, вновь удивляясь тому, каким придирчивым Билл всегда был, в отличие от него с Густавом, которые могли пойти домой с любой желающей. Билл никогда не очаровывался другими парнями, таким он был, и это стало причиной его исключительной репутации. Каждый знал, что если тебе повезло провести время с Биллом Каулитцем, то ты, должно быть, особенный.

Билл слегка улыбнулся, когда Георг потерялся в толпе вместе с напитками, зная, что шатен наверняка уже встретил ту, с которой пойдёт сегодня домой. Это занимало примерно двадцать минут (максимум), чтобы закрутить с какой-нибудь симпатичной блондинкой, которая как раз оказалась прямо там, и Георг был почти у цели.

На секунду он задумался, куда пропал Густав, а затем вздохнул, потому что он тоже, наверное, уже нашёл какую-нибудь девчонку. Эти два парня всегда будто были нацелены только на то, чтобы провести ночь с девушкой, неважно, куда они шли.

— Можно два любых коктейля, которые пожелает этот красавчик?

Билл слегка повернул голову и увидел, как темноволосый парень усаживается рядом с ним, улыбаясь так, словно пытался соблазнить, но Билл лучше разбирался в этом, он мог запросто увидеть фальшивые улыбки.

Когда бармен передал напитки парню, тот с очередной улыбкой подвинул один Биллу, который изо всех сил старался сдержаться от того, чтобы не закатить глаза. Жалко смотреть.

— Спасибо, — сказал он вместо этого, посылая в ответ такую же фальшивую улыбку, перед тем как выпить.

Он не был против безалкогольного, да и парень достаточно хорошо выглядел, так что, может, он сможет занять его хотя бы ненадолго.

— Так ты Билл Каулитц, — всё ещё улыбаясь, незнакомец сделал глоток. — Должен сказать, выглядишь ты ещё круче, чем говорят.

Билл снова улыбнулся, подыгрывая этому парню.

— Думаю, так оно и есть, — он подмигнул. — Ты и сам неплохо выглядишь, как тебя зовут?

— Люк, — темноволосый парень улыбнулся, наслаждаясь тем, как быстро Билл расположился к нему. — Я тебя ещё не видел здесь. Уже почти подумал, что ты перестал ходить в это место.

— Не-а, — Билл нахмурился, потому что всё ещё приходилось перекрикивать эту тупую музыку. — Моим друзьям не нравится это место, мы обычно тусуемся в других клубах.

Люк улыбнулся и ответил что-то вроде, как он рад, что сегодня они решили пойти сюда — Билл даже не слушал, этот парень был достаточно нудным, и ему придётся постараться получше, чтобы завладеть его вниманием.

***

Несколько бокалов спустя Билл уже заходил в мужской туалет, спиной толкая дверь. Его губы накрывали губы Люка, который со страстью целовал его, его язык был у него чуть ли не в горле, а руки блуждали по всему телу, куда он только мог достать, по-видимому, всеми силами стараясь ради внимания черноволосого парня.