Выше нас только небо (СИ) - "tuuli-veter" - Страница 26

Рон нахмурился, пробормотал что-то невразумительное и покорно отошел к ближайшему стеллажу. Гермиона огорченно посмотрела на Драко, который пытался взять себя в руки и успокоиться.

— Извини нас, Малфой, — пробормотала она.

— Ты-то тут при чем? — с досадой ответил он и, глубоко вздохнув, спросил ее: — Ну, с чего начнем?

Гермиона растерянно озиралась по сторонам:

— Где у вас тут темномагические книги?

Драко подвел ее к самому дальнему шкафу, отгороженному магическим заслоном. Он тихо прошептал что-то себе под нос, взмахнул палочкой, и они беспрепятственно пересекли светящиеся голубые лучи-ограждения.

— Прошу, — Малфой распахнул шкаф, открывая доступ к потрепанным томам в черных кожаных обложках.

Гермиона с жадностью ухватила первый попавшийся, выбрала еще пару книг и протянула их Рону и Джинни, рухнула на стоявшую тут же небольшую банкетку и с восторгом первооткрывателя углубились в древние темные заклятия. Драко, посмотрев на нее с изумлением, тоже взял в руки большой том и пристроился неподалеку. В течение трех часов они перерывали рукописные фолианты, в которых хоть как-то упоминалась магия на крови. У всех ужасно затекли ноги и спины, а руки уже просто отказывались держать тяжелые старинные тома.

— Нет ничего даже и близко похожего, — расстроенно пробормотала Гермиона, захлопывая и ставя на место очередную книгу.

— У меня тоже, — раздосадованно откликнулась издали Джинни и сдула со лба прилипшую прядь. — А у тебя, Рон? Рон!

Драко с Гермионой оторвались от чтения и обнаружили, что Рон, подложив под голову два тома, сладко посапывает в кожаном кресле возле журнального столика.

— Пойду его разбужу, — Гермиона сердито поднялась на ноги и решительно направилась к своему парню.

— Да оставь ты его, тише будет, — пробормотал ей вслед Малфой, игнорируя раздраженный взгляд, который в него метнула усталая Джинни.

— Рон Уизли! — громко позвала подошедшая вплотную к нему Гермиона. Рон встрепенулся и поспешно протер заспанные глаза, постепенно возвращаясь из сладкого мира грез. — Я хотела спросить у тебя, ты что-нибудь нашел?

— Я? Э-э-э… Почти! — Рон постарался скрыть зевок, выхватил одну из книг, впечатавшуюся углом ему в щеку, выставил ее перед собой, как щит, и открыл наугад, делая вид, что прилежно читает. — Смотри, вот тут написано “Черный приворот на крови”, — опасливо поглядывая на свою разгневанную подругу, он торопливо провел пальцем по неровной древней вязи.

— Рон! Мне надоело вечно за тебя красне… — Гермиона резко осеклась. — Что? Что ты сказал?

Она склонилась над Роном и выхватила у него из рук книгу, внимательно ее осматривая.

— Где ты ее взял? Я давала тебе другую! — изумленно спросила она.

— Тут лежала, — пробубнил Рон, ерзая на месте от неловкости. — Я только присел, чтобы ее посмотреть, эти кресла такие удобные… глаза закрыл буквально на минуту, чтобы подумать, а ты уже кричишь, — Рон принялся оправдываться, но Гермиона его уже не слушала. Лихорадочно шаря глазами по строчкам, она бормотала:

— Луна в третьем доме… кровь первая капля… погоди, погоди… дальше кажется вообще идет футарк… Малфой! Драко! — внезапно крикнула она так громко, что Рон подпрыгнул от неожиданности.

— Что? — в проеме между шкафами появился встревоженный Малфой. За ним маячило бледное лицо Джинни.

— Ты знаешь, что это? — Гермиона сунула ему под нос темно-изумрудный бархатный переплет.

— Это… — Драко внезапно изменился в лице. — Это фамильная реликвия нашего рода. Запретная. Даже мне не разрешалось ее брать до совершеннолетия. Откуда она у вас? — он резко развернулся к Уизли и сердито нахмурился.

— Да тут она лежала, — обиженный Рон продолжал упорно настаивать на своей версии.

— Последний раз я ее видел в руках у Темного Лорда, когда он здесь жил, — отрывисто и веско сказал Малфой и метнул подозрительный взгляд на Рона. — Волдеморт заинтересовался каким-то заклинанием и долго просиживал над ней. С тех пор я ее не видел. Где ты ее взял, Уизли? — требовательно повторил он свой вопрос.

— Да что ты ко мне привязался?! — внезапно разозлился Рон. — Я же говорю, лежала вот здесь! Вот прямо тут валялась, — он раздраженно ткнул пальцем в середину стола.

— Не ври мне! — Малфой сжал кулаки и остановился прямо перед ним. — Я так и знал, что пока мы искали заклинание, ты шарился по всему дому, Уизел!

— И зачем бы мне это было делать, Хорек?! — Рон даже покраснел от возмущения.

— Затем, что ты всегда мечтал поглазеть на мои богатства, нищеброд! — Драко, наоборот, побледнел и, казалось, из последних сил пытался удержать себя в рамках приличия.

— Да кому ты нужен, гаденыш! Какие тут богатства? Вот эти захарканные стены ты называешь богатством? Заблеванные полы?! Не смеши меня, Малфой!

Драко продолжал прожигать его гневным взглядом:

— Да у тебя и таких нет, голодранец!

Рон раздраженно вскочил с кресла:

— Да кто на такие позарится, хорь ты слизеринский?

— Да ты же первый и позаришься, придурок!

— Да видал я... Ненавижу тебя, урод!

Рон выхватил из рукава свою палочку, а Малфой выдернул из кармана свою. Они нацелились друг на друга и настороженно замерли в дуэльных позах.

— А ну-ка, ЗАТКНУЛИСЬ ОБА! — Драко и Рон, охваченные праведным гневом, одновременно вздрогнули и обернулись на вопль разъяренной Гермионы, которая уже готова была метать громы и молнии. Она навела на них свою палочку и холодно приказала: — Значит так! Вначале мы возвращаем нашего Гарри, а потом вы уже меряетесь всем, чем захотите! У кого что больше, толще и длиннее!

— Гермиона, что ты такое говоришь? — пробормотал ошеломленный Рон и покраснел.

— Знаешь, Грейнджер, кажется, ты начинаешь мне нравиться, — Драко внезапно ухмыльнулся и первым опустил оружие. — Живи, Уизел, — великодушно разрешил он и обернулся к Гермионе. — Покажи мне, что ты там нашла? — миролюбиво попросил он, подходя ближе к ней.

Оба, не обращая больше внимания на пыхтящего сердитого Рона, склонились над книгой и замерли, погрузившись в изучение загадочных символов. Джинни тоже подошла к ним и заглянула на страницу через плечо Малфоя.

— Кажется, это действительно оно, — первой нарушила она молчание. — Но откуда Жюли его узнала? — Джинни с сомнением уставилась на Малфоя. — Откуда на этом столе могла взяться такая ценная книга, если, как ты говоришь, ты тут ни при чем?

— Я надеюсь, ты не меня подозреваешь в этом? — вскинулся Драко, раздраженно глядя ей в глаза. — Совсем рехнулась?

— Откуда я знаю, что у тебя на уме? — Джинни вызывающе прищурила ореховые глаза. — Гарри с тобой тоже слишком быстро стал встречаться. Совершенно внезапно он вдруг оказался в тебя влюблен.

Драко от ярости почти зарычал:

— Уизли! Ты совсем уже, что ли?!

— Не смей так со мной говорить, Хорек! — рассердилась Джинни.

— Если ты еще хоть раз посмеешь обидеть мою сестру!.. — разозленный донельзя Рон тоже отважился подать голос.

— Джинни, — устало сказала Гермиона. — Ну хоть ты не начинай. Пожалуйста. Давайте мы просто сделаем то, зачем сюда пришли, — она свирепо обернулась к Рону: — И оставьте Малфоя в покое! Во-первых, мы у него в гостях, а, во-вторых, вы что, не понимаете, что ему сейчас и так несладко?

Драко нахмурился:

— Грейнджер, я, кажется, не просил тебя вмешиваться в мои…

Гермиона грозно повернулась к нему:

— А тебя я сейчас брошу наедине с этими двумя, чтобы вы могли разнести твой мэнор по камешку. Ты этого хочешь? А Гарри тем временем пускай остается с Жюли. Кажется, у них уже речь заходила о свадьбе.

Драко вздрогнул и, больше не обращая ни на кого внимания, уселся прямо на пол и сосредоточенно уткнулся в книгу. Оба Уизли пристроились в креслах возле стола и выжидающе затихли. Гермиона присела рядом с Малфоем.

— Это руны, — тихо сказала она из-за его плеча. — Кажется, скандинавские. Совсем незнакомые. Ты сможешь это прочитать, Драко?

Он неуверенно кивнул: