Выбрать книгу по жанру
Фантастика и фэнтези
- Боевая фантастика
- Героическая фантастика
- Городское фэнтези
- Готический роман
- Детективная фантастика
- Ироническая фантастика
- Ироническое фэнтези
- Историческое фэнтези
- Киберпанк
- Космическая фантастика
- Космоопера
- ЛитРПГ
- Мистика
- Научная фантастика
- Ненаучная фантастика
- Попаданцы
- Постапокалипсис
- Сказочная фантастика
- Социально-философская фантастика
- Стимпанк
- Технофэнтези
- Ужасы и мистика
- Фантастика: прочее
- Фэнтези
- Эпическая фантастика
- Юмористическая фантастика
- Юмористическое фэнтези
- Альтернативная история
Детективы и триллеры
- Боевики
- Дамский детективный роман
- Иронические детективы
- Исторические детективы
- Классические детективы
- Криминальные детективы
- Крутой детектив
- Маньяки
- Медицинский триллер
- Политические детективы
- Полицейские детективы
- Прочие Детективы
- Триллеры
- Шпионские детективы
Проза
- Афоризмы
- Военная проза
- Историческая проза
- Классическая проза
- Контркультура
- Магический реализм
- Новелла
- Повесть
- Проза прочее
- Рассказ
- Роман
- Русская классическая проза
- Семейный роман/Семейная сага
- Сентиментальная проза
- Советская классическая проза
- Современная проза
- Эпистолярная проза
- Эссе, очерк, этюд, набросок
- Феерия
Любовные романы
- Исторические любовные романы
- Короткие любовные романы
- Любовно-фантастические романы
- Остросюжетные любовные романы
- Порно
- Прочие любовные романы
- Слеш
- Современные любовные романы
- Эротика
- Фемслеш
Приключения
- Вестерны
- Исторические приключения
- Морские приключения
- Приключения про индейцев
- Природа и животные
- Прочие приключения
- Путешествия и география
Детские
- Детская образовательная литература
- Детская проза
- Детская фантастика
- Детские остросюжетные
- Детские приключения
- Детские стихи
- Детский фольклор
- Книга-игра
- Прочая детская литература
- Сказки
Поэзия и драматургия
- Басни
- Верлибры
- Визуальная поэзия
- В стихах
- Драматургия
- Лирика
- Палиндромы
- Песенная поэзия
- Поэзия
- Экспериментальная поэзия
- Эпическая поэзия
Старинная литература
- Античная литература
- Древневосточная литература
- Древнерусская литература
- Европейская старинная литература
- Мифы. Легенды. Эпос
- Прочая старинная литература
Научно-образовательная
- Альтернативная медицина
- Астрономия и космос
- Биология
- Биофизика
- Биохимия
- Ботаника
- Ветеринария
- Военная история
- Геология и география
- Государство и право
- Детская психология
- Зоология
- Иностранные языки
- История
- Культурология
- Литературоведение
- Математика
- Медицина
- Обществознание
- Органическая химия
- Педагогика
- Политика
- Прочая научная литература
- Психология
- Психотерапия и консультирование
- Религиоведение
- Рефераты
- Секс и семейная психология
- Технические науки
- Учебники
- Физика
- Физическая химия
- Философия
- Химия
- Шпаргалки
- Экология
- Юриспруденция
- Языкознание
- Аналитическая химия
Компьютеры и интернет
- Базы данных
- Интернет
- Компьютерное «железо»
- ОС и сети
- Программирование
- Программное обеспечение
- Прочая компьютерная литература
Справочная литература
Документальная литература
- Биографии и мемуары
- Военная документалистика
- Искусство и Дизайн
- Критика
- Научпоп
- Прочая документальная литература
- Публицистика
Религия и духовность
- Астрология
- Индуизм
- Православие
- Протестантизм
- Прочая религиозная литература
- Религия
- Самосовершенствование
- Христианство
- Эзотерика
- Язычество
- Хиромантия
Юмор
Дом и семья
- Домашние животные
- Здоровье и красота
- Кулинария
- Прочее домоводство
- Развлечения
- Сад и огород
- Сделай сам
- Спорт
- Хобби и ремесла
- Эротика и секс
Деловая литература
- Банковское дело
- Внешнеэкономическая деятельность
- Деловая литература
- Делопроизводство
- Корпоративная культура
- Личные финансы
- Малый бизнес
- Маркетинг, PR, реклама
- О бизнесе популярно
- Поиск работы, карьера
- Торговля
- Управление, подбор персонала
- Ценные бумаги, инвестиции
- Экономика
Жанр не определен
Техника
Прочее
Драматургия
Фольклор
Военное дело
Ты - навсегда (ЛП) - Биристер Шарма - Страница 1
Биристер Шарма
http://ivi-fray.do.am
Страница 1
Биристер Шарма
http://ivi-fray.do.am
Страница 2
Биристер Шарма
Автор: BiristerSharma/Биристер Шарма
Название: You'reForever/Ты - навсегда
Серия: Вне серии
Переводчик: IviFray
Обложка: Вета Светлова
Аннотация
Настоящая любовь всегда вечна и бессмертна. Если мы искренне кого-то
любим, всем сердцем и душой, мы никогда его не забудем. Он навсегда
останется для нас живым!
Суман и Радж - как Северный и Южный полюс. Между ними нет ничего
общего. Они абсолютно разные во всем: в своих вкусах, увлечениях и даже по
характеру.
Несмотря на это, они понравились друг другу и влюбились. Их любовь -
вечна и бессмертна. Они не представляют жизни друг без друга.
Шла подготовка к соединению двух любящих сердец в союз длинною в жизнь.
Но словно гром среди ясного неба, трагедия разрушила их красивую жизнь.
Случилось несчастье, Радж был убит.
Жизнь Суман внезапно превратилась в океан слез и отчаяния.
Сможет ли Суман вырваться от воспоминаний о трагедии?
Сможет ли забыть всю ту радость, что испытывала с Раджем?
Книга основана на реальных событиях и расскажет вам о том, что настоящая
любовь никогда не умирает, даже если любимый человек покинул этот мир.
Их любовь не умрет.
Любое копирование и размещение текста на
сторонних ресурсах без согласования с администрацией
ЗАПРЕЩЕНО!
http://ivi-fray.do.am
Страница 3
Биристер Шарма
Пролог
- Мэм, можно войти? - знакомый женский голос отвлек меня от мыслей.
Я увлеклась проверкой контрольных работ моих учеников. Меня не
беспокоило даже шастанье учеников у дверей моего кабинета.
- Да, войдите, - ответила я, не обращая внимания на человека.
- Доброе утро, мэм, - обратился ко мне женский голос.
Иногда так погружалась в работу, что забывала об обеде.
Вскоре я отложила работы учеников, закончив проверку. В последние пару
дней я была занята Ежегодным празднованием в колледже. Меня назначили
координатором культурной программы. Прежде чем я возложить на себя
такую ответственность, каждый раз отнекивалась.
- Я не могу, не могу, - говорила я, отказывая ученикам.
Но напрасно. Они не переставали уговаривать и нависали надо мной. Я
поддалась на их бесконечные уговоры.
- Но мэм, просим, мэм, - упрашивали ученики. - Пожалуйста, мэм, просим вас, станьте нашим координатором.
В конце концов я согласилась.
- Ладно, хорошо, - сдалась я.
- О, спасибо, мадам, - обрадовался мой ученик.
И вот тогда я ощутила, как ответственность опустилась на мои плечи. Работала
день и ночь. Слава богу, у меня было несколько учеников, которые помогали и
поддерживали меня.
Наконец программа произвела успех. Директор нашего колледжа господин
Дутта и мои коллеги поздравляли меня.
В результате я не успела проверить экзаменационные работы, результаты
которых следовало объявить через папу дней. Сотни работ по-прежнему были
не проверены.
Я так и не ответила. На самом деле, я напрочь забыла о том, что кто-то
находится в кабинете и ожидает ответ. Спустя пару минут до меня это дошло.
- О, моя богиня! - удивленно воскликнула я. - Амрита и Праньял, вы оба здесь.
http://ivi-fray.do.am
Страница 4
Биристер Шарма
Я так рада вас видеть.
Я была знакома с Амритой и Праньялом уже три года. Они были моими
лучшими учениками. На самом деле, они также были моими лучшими
друзьями.
- Простите, что заставила ждать, - извинилась я.
- Все в порядке, мэм, - сказала Амрита.
- Дайте обнять вас, Амрита, Праньял, - сказала я.
Мы обнялись.
Я чувствовала себя так, словно встретилась с потерянными подругами: Митали
и Мунми, которых давно не видела.
- Присаживайтесь, - предложила я.
Амрита и Праньял оба сели в кресло передо мной. Я отложила контрольные в
сторону.
- Как вы, ребята? - с улыбкой поинтересовалась я.
- Мы в порядке, мэм, - ответила Амрита. - Как у Вас дела, мэм?
- Как обычно, - сказала я. - Счастлива и развлекаюсь со своими учениками.
Ладно, Амрита, Праньял, хотите чего-нибудь? - спросила я. - Чай, кофе или
прохладительные напитки?
- Нет, мэм. Спасибо, - ответила Амрита.
- Мы встретились после стольких лет, и вы отказываетесь, да? - сказала я и
нажала кнопку селектора.
- Да, мадам? - войдя, спросила тетушка Мадан.
Тетушка Мадан была секретарем в колледже и подавала чай.
- Тетушка Мадан, принесите нам три чашки чая и бисквиты.
- Хорошо, мадам.
- Тетушка Мадан, - запротестовала Амрита. - Мы ничего не хотим.
Тетушка Мадан остановилась.
- Как Вы поживаете, тетушка Мадан? - с улыбкой спросил Праньял. - Вы
узнаете меня?
-Конечно, красавчик Праньял, - тетушка Мадан покраснела. - Да-да, я узнала
тебя.
- Тетушка Мадан, а меня узнаете или нет? - спросила Амрита.
-Красавица Амрита, и тебя признала, - ответила тетушка Мадан. - Что за
приятный сюрприз?!
- Как дела у Реены, тетушка Мадан? - сппосила Амрита.
Реена была единственной дочерью Мадан.
- Она вышла замуж в прошлом году, - ответила тетушка Мадан.
- И где она теперь, тетушка Мадан?
- В Тейпуре.
-Что ж. Хорошо.
http://ivi-fray.do.am
Страница 5
Биристер Шарма
- Мадам, мне принести чай или нет? - спросила меня тетушка Мадан.
Она была в замешательстве.
- Принесите нам прохладительные напитки вместо чая, тетушка, - попросила
я.
- Хорошо, мадам.
Тетушка Мадан вышла из кабинета.
- Теперь расскажите мне о себе, - попросила я.
Амрита и Праньял улыбнулись и переглянулись друг с другом.
- Мэм, - сказали они хором. - Пожалуйста, закройте глаза.
Они оба ждали.
- Зачем? - я нахмурилась.
- Пожалуйста, мэм! - попросил Праньял.
-Ладно.
-Теперь протяните вперед руки, мэм, - сказала Амрита.
- Что вы задумали?
В эту секунду я словно вновь вернулась в детство, когда играла в жмурки. Мои
друзья завязывали мне глаза, а озорник Радж стоял за мной и толкал меня.
Я протянула вперед руки и почувствовала, как что-то тяжелое оказалось на
моих раскрытых ладонях.
-Теперь можете открыть глаза, мэм, - произнесли Амрита и Праньял.
Когда я открыла глаза, то обнаружила подарочный пакет.
- Мэм, - произнесла Амрита. - Это маленький подарок для Вас.
-Примите его, мэм, - попросил Праньял.
Глаза наполнились слезами. Для меня это был особенный момент.
Я приняла его от всей души. Амрита протянула мне в руку карточку. Я
нахмурилась, стараясь рассмотреть ее. Это было приглашение на свадьбу.
- 1/30
- Следующая