Выбери любимый жанр

Выбрать книгу по жанру

Фантастика и фэнтези

Детективы и триллеры

Проза

Любовные романы

Приключения

Детские

Поэзия и драматургия

Старинная литература

Научно-образовательная

Компьютеры и интернет

Справочная литература

Документальная литература

Религия и духовность

Юмор

Дом и семья

Деловая литература

Жанр не определен

Техника

Прочее

Драматургия

Фольклор

Военное дело

Последние комментарии
оксана2018-11-27
Вообще, я больше люблю новинки литератур
К книге
Professor2018-11-27
Очень понравилась книга. Рекомендую!
К книге
Vera.Li2016-02-21
Миленько и простенько, без всяких интриг
К книге
ст.ст.2018-05-15
 И что это было?
К книге
Наталья222018-11-27
Сюжет захватывающий. Все-таки читать кни
К книге

The Hobbit / Хоббит. 10 класс - Толкин Джон Рональд Руэл - Страница 7


7
Изменить размер шрифта:
“What has roots as nobody sees,
Is taller than trees,
Up, up it goes,
And yet never grows?”

“Easy!” said Bilbo. “It’s a mountain, I suppose.”

“Was it so easy? Let’s have a real competition! If I ask, and you don’t answer, I will eat you. If you ask me, and I don’t answer, then I will do what you want, okay? I will show you the way out, yes!”

“All right!” said Bilbo.

“Thirty white horses on a red hill,
First they champ,
Then they stamp,
Then they stand still.”

It was rather an old riddle, and Gollum knew the answer:

“Teeth! Teeth!” Then he asked another riddle:

“This thing all things devours:
Birds, beasts, trees, flowers;
Gnaws iron, bites steel;
Grinds hard stones to meal;
Slays king, ruins town,
And beats high mountain down.”

Poor Bilbo sat in the dark thinking of all the horrible names of all the giants and ogres he had ever heard, but not one of them had done all these things. He had a feeling that the answer was quite different and that he should know it, but he could not think of it. He began to get frightened, and that is bad for thinking. He wanted to shout out: “Give me more time! Give me time!” But all that came out was:

“Time! Time!”

Bilbo was saved by chance, because that was the correct answer.

Gollum was disappointed once more; and now he was getting angry, and also tired of the game. It had made him very hungry indeed. He sat down in the dark by Bilbo.

“Now ask me a question,” said Gollum. But Bilbo simply could not think of any question because he was really nervous. Bilbo pinched himself and slapped himself; he gripped on his little sword; he even felt in his pocket with his other hand. There he found the ring he had picked up in the passage and forgotten about.

“What have I got in my pocket?” he said aloud. He was talking to himself, but Gollum thought it was a riddle, and he was terribly upset.

“Not fair![32] Not fair!” he hissed.

Bilbo just didn’t know what to ask so he repeated louder, “What have I got in my pocket?”

“Give me three guesses, three guesses” hissed Gollum.

“Very well! Guess!” said Bilbo.

“Hands!” said Gollum.

“Wrong,” said Bilbo, who had luckily just taken his hand out again. “Guess again!”

Gollum thought of all the things he kept in his own pockets: fish-bones, goblins’ teeth, wet shells, a bit of bat-wing, and other nasty things. He tried to think what other people kept in their pockets.

“Knife!” he said at last.

“Wrong!” said Bilbo. “Last guess!”

Now Gollum hissed and rocked himself backwards and forwards; but still he did not dare to waste his last guess.

“Come on!” said Bilbo. “I am waiting!” He tried to sound bold and cheerful. “Time’s up!” he said.

“String!” shrieked Gollum.

“Wrong,” cried Bilbo very much relieved; and he jumped at once to his feet, put his back to the nearest wall, and held out his little sword. He knew, of course, that the riddle-game was sacred. But he felt he could not trust this slimy thing to keep any promise.

But Gollum did not attack him. He could see the sword in Bilbo’s hand. He sat still, shivering and whispering. At last Bilbo could wait no longer.

“Well?” he said. “What about your promise? I want to go. You must show me the way.”

“Certainly, but first I must go and get some things to help me,” answered Gollum.

“Well, hurry up!” said Bilbo.

He thought that Gollum was not going to come back. But he was wrong. Gollum wanted to come back. He was angry now and hungry. And he was a wicked creature, and already he had a plan. In his hiding-place Gollum kept one very beautiful thing. He had a gold ring. He wanted it because it was a magic ring, and if you put that ring on your finger, you were invisible. Gollum hid it in a hole in the rock on his island. And sometimes he put it on, when he was very, very hungry, and tired of fish. Then he moved silently along dark passages looking for stray goblins to catch and eat them.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.