Кенди - Автор неизвестен - Страница 68

- Было бы гораздо лучше, если бы я свалился и забыл обо всем на свете. Я сказал Кенди правду; я всегда любил Кенди, но когда я вспоминаю Анни, какой она была там, на "Холме Пони", и что она любит меня... она любит меня... - подарок и слова: "Я сделала это со всей любовью..." не выходили у Арчи из головы.

К ним выбежала Кенди.

- О, Кенди! - заметил Стир.

- Арчи, я ищу тебя. Я нашла Анни, но я... я не могу помочь ей. Я думала, что мы с Анни поняли друг друга, но это не так. - в глазах Кенди были слезы. - Арчи, ты долен помочь ей... Помоги ей!

- А где Анни?

- Она там, за "Холмом Пони". Прошу тебя, помоги ей. Ты единственный человек, Арчи, который может ей помочь...

- Не волнуйся, Кенди. Я приведу Анни домой. Возвращайтесь в школу, сказал Арчи и ушел.

- Я пойду с тобой! - крикнула Кенди, но Стир притянул ее обратно.

- Кенди, тебе лучше туда не ходить. Он приведет Анни. Пошли в дом.

- Хорошо...

* * *

Анни скрывалась в пещере.

- Как бы мне хотелось исчезнуть, как исчезают капли дождя, уходя в землю, - Анни смотрела на дождь. - И зачем я только уговорила родителей и проделала весь этот путь из Америки в Англию?.. И почему я делала такой секрет из того, что росла в Доме Пони? Все это делала я ради Арчи... Но он...

- Анни! - раздался голос Арчи. - Анни, это я. Где ты? Все так беспокоятся о тебе, - от слов Арчи лицо девочки посветлело. - Ну и местечко же ты нашла. Я не могу пройти к тебе, здесь очень узко.

- Уходи прочь! Я ненавижу тебя! - Анни отвернулась и заплакала. - И ненавидела все это время!

- Я буду стоять здесь, пока ты не выйдешь. Послушай, Анни, ну какая разница, где ты росла и воспитывалась? Ты должна быть сильной. И не должна бояться тех, кто судит о людях только по внешнему виду.

- Арчи... Ты теперь все про меня знаешь. И все-таки... ты пришел за мной...

- Да. И не уйду без тебя.

- Ты пришел за мной...

- Конечно...

Нетвердыми шагами Анни вышла из пещерки. Арчи ждал ее. Анни с плачем кинулась к нему в объятия.

* * *

- А вы слышали? Анни тоже росла в Доме Пони, - шептались девочки повсюду. - Как здорово она это скрывала.

- Опять Элиза, - Кенди шла между парт. - Это она всем рассказала.

О ком Кенди вспомнила, та и объявилась в сопровождении подруги.

- Кенди, доброе утро. У твоей подружки лихорадка, ты знаешь об этом?

- Она очень слабенькая, хотя и выросла в Доме Пони, - заметила Луиза.

- Анни из семьи Брайтонов, - нахмурившись, ответила Кенди.

- Да, потом ее взяли в хорошую семью, но она все равно приживалка.

- Дура несносная! - не выдержала Кенди.

- О боже, какая грубая. Все девочки из Дома Пони такие вульгарные, подруги засмеялись и удалились.

- Кенди, не обращай на них внимания, - сказала Патти, - и помни, я всегда на твоей стороне.

- Патти... - Кенди посмотрела на нее. - Анни... Я помогу тебе.

- Кендис, пойди и навести Анни, - сказала монахиня. - Она ждет тебя.

- Она ждет меня? - обрадовалась Кенди. - Анни ждет меня? Анни...

Из медпункта вышел Арчи.

- Привет, Кенди. Анни сейчас спит. Она попросила меня побыть с ней, пока она не заснет.

- Арчи, Анни гораздо лучше, когда ты с ней рядом. Арчи, послушай, позаботься об Анни, - попросила Кенди.

- Да, конечно. Ну ладно, - он попрощался и ушел.

* * *

Анни лежала в кровати.

- Кажется, Анни гораздо лучше, - говорила себе Кенди, глядя на Анни. Она спит спокойно, - Кенди заметила, что Анни открыла глаза. - Анни...

- Кенди... Я хотела с тобой поговорить.

- Анни, не поднимайся.

- Прости меня за все, пожалуйста. Я правда хотела поговорить и не смогла... - глаза Анни наполнились слезами. - Я была такая глупая, когда пыталась скрыть правду о Доме Пони. Прости...

- Не волнуйся, Анни.

- Спасибо, Кенди. Прости меня. Пожалуйста... Я так люблю тебя, Кенди! Анни обняла ее - Я обещаю, что теперь всегда буду веселой...

- Анни, ты совсем не изменилась. Мой дорогой дружочек Анни... - у Кенди тоже появились слезы, когда она обняла свою подругу в ответ.

И Кенди стала вспоминать те дни, когда они с Анни бегали на Холме Пони.

37.

Неожиданная встреча.

- Я не хочу потерять тебя из-за него! - вырвалось у Арчи.

- Арчи...

- Из-за этого задаваки... Кенди, я уже давно тебя...

- Замолчите!!! Замолчите, пожалуйста... - Анни стояла со слезами в глазах. Она бросила коробку с подарком и убежала.

Анни была в отчаянии, узнав, что Арчи любит Кенди. И что самое главное, Элиза и ее друзья узнали, что Анни вместе с Кенди росла в Доме Пони. Но Арчи удалось успокоить безнадежно влюбленную в него Анни. Кенди и Анни снова, как и раньше, стали добрыми друзьями.

Когда в ночном небе светит луна, ученица Колледжа Святого Павла в своей комнате и Клин в своем дупле погружены в сон. Но только не тот, кто добирается до своей комнаты с посторонней помощью...

- Сюда...

Блондин раскрыл окно общежития, и темноволосый парень перебрался внутрь.

- Ну, как ты?

- Я в порядке... Я уже могу сам...

- Вижу. Ладно...

- Спасибо... - юноша, пошатываясь, добрался до комнаты. Спящая Кенди услышала скрежет ключа и мигом проснулась.

- Кто тут? - она увидела того, кто ввалился к ней в дверь. - Терри?! она вскочила и надела халат. - Терри, да что же это такое?

Терри понял, где находится.

- Это твоя комната, девочка-Тарзан?.. Он привел меня не туда...

- Кровь!.. Терри, да ты весь в крови!.. - Кенди принесла кувшин и полотенце. - Что ты, черт возьми, натворил?

- Я просто подрался. Глупая потасовка.

- Похоже, это была настоящая битва, - Кенди занялась его ранами.

- Я дрался с целой командой ниндзя. Потом мне помог прохожий, он и привел меня. Правда, немного ошибся дверью.

- От тебя пахнет вином, Терри, - почувствовала Кенди.

- Правда? - Терри дыхнул на нее.

- Ну почему ты, черт возьми, нарушаешь правила, и все ради собственного удовольствия?! - набросилась на него Кенди, но Терри приложил палец к губам - раны болели.

- Они пырнули тебя ножом?

- Да.

- Надо остановить кровь, - Кенди пошла за бинтом. - И чего ему надо было ввязываться в драку? Теперь он истекает кровью. Чего ему надо, ведь он из такой богатой и знатной семьи?

- Мне больно, не будь такой суровой, - воззвал Терри к ее доброте.

- Ты бы помолчал, я перевязываю рану, - упрямо продолжала Кенди.