Миссия Сокола - Шалыгин Вячеслав Владимирович - Страница 44

Питер поймал себя на том, что в мыслях сбивается на русский. Наверное, все потому, что представил себя пылким юнцом – в те далекие времена и думал, и говорил он в основном, на этом языке. А может, по-английски не выразишься столь емко.

Фоули открыл смарт и бегло прочитал сообщение. От Даны он не отворачивался. Какие между ними могут быть секреты? Особенно теперь.

– Что случилось?

– Взгляни сама, – Питер вывел голограмму. – Не напрасно мне пришли в голову мысли о равновесии по-китайски. Это был сигнал интуиции.

– Боже, что это за кусок мяса?!

– Мистер Вонг, бизнесмен, тесно связанный общими делами с такими одиозными личностями, как Пэн Джай Шэн и Пау Юн Чан.

– Я помню, читала… Юн Чан из Моглы? Боссы «Золотого треугольника»? А этот Вонг… из Триады?

– Вот именно. Теперь и у нас, и у ФБР начнутся не просто проблемы, а суперпроблемы.

– А эти… рядом, тоже боссы?

– Нет, эти двое его телохранители. Вернее, то, что от них осталось.

– Двое? Кажется, что их… два с половиной. Ужас какой-то!

– Да, один разрублен по-казацки, от макушки до седла.

– Как разрублен? – удивилась Дана. – Боюсь, мой русский хромает.

– Ты знаешь русский? – Фоули немного стушевался. – Так, по легенде, умели рубить казаки.

– Это такие… янычары при русском царе?

– Примерно, – согласился Фоули, чтобы не усложнять. – Еще так должны были рубить самураи, но в этом я не уверен.

– Но кто способен на такое в наше время?

– Видишь пометку моего шефа? Вот здесь, внизу, от руки.

– «Networld» снова все проспал», – прочла Дана. – По-моему, твой начальник был крайне раздражен, такой резкий, размашистый почерк. Снова «черный плащ»?

– Мне надо ехать, – кивнув, сказал Питер. – Увидимся завтра?

– Я бы не возражала. Если ты, конечно, не будешь сильно занят.

– Миссис Гершвин, – Фоули состроил строгую физиономию, но глаза смеялись. – Теперь вы так просто от меня не отделаетесь.

– И не собираюсь, – она поцеловала Питера. – До завтра.

Фоули сел в машину и вызвал дежурного.

– Где произошло убийство?

– Вам приказано ехать в контору, сэр, – ответил дежурный. – Мистер Доэрти ждет вас там.

– Какого черта? Если дело связано с невидимкой в черном плаще, мне нужно сначала осмотреть место происшествия.

– Так приказал мистер Доэрти, сэр.

– Черт знает что! – Фоули дал отбой и тут же набрал номер шефа. – Алло, сэр, зачем я нужен в офисе?

– Сколько вам потребуется времени, чтобы добраться, Питер? – шеф выглядел утомленным, словно еще не уезжал с работы. – Где это вы? Что вы забыли в Квинсе?

– Это личное дело, – смутился Фоули.

– Наконец-то, – Доэрти хмыкнул. – Сожалею, что сорвал вам романтический вечер, но сами видите, как развиваются события. Эти проклятые русские окончательно потеряли чувство реальности. Они, не стесняясь, манипулируют своим космическим монстром, устраняя неугодных им людей. Наших граждан, Фоули. Понимаете меня?

– Не самых законопослушных из наших граждан, – осторожно заметил Питер.

– Это не имеет значения, – Доэрти подался вперед и понизил голос. – Аналитики нашли явную связь между этими убийствами!

– Один и тот же наемник, дерзость, молниеносное исполнение и… полная индифферентность «Networld», – предположил Фоули. – Сходство очевидно и без глубокого анализа.

– Это не все, Фоули, – шеф стал предельно серьезным. – Все трое судились с «Networld». И у них были реальные шансы выиграть дела на очень крупные суммы.

– Вот как? – Питер задумался. – В этом случае… дело принимает другую окраску. Но я все равно не понимаю, почему вы не позволяете мне продолжить расследование.

– Нам нужно обсудить направление, в котором вы должны вести расследование, – медленно подбирая слова, сформулировал Доэрти.

– Направление? Разве оно не очевидно? Нам надо выследить и поймать убийцу, пока он не устранил очередного… гражданина или не натворил еще каких-нибудь бед. Мы обязаны подойти к проблеме комплексно, включая серьезную проверку деятельности «Networld».

– Нет, Питер, вы меня так и не поняли, – Доэрти разочарованно вздохнул. – Мы займемся исключительно корпорацией «Networld». Займемся очень серьезно, как вы и предложили. А ловить наемника будет ФБР, это их хлеб.

– Но…

– Вопрос решен, Фоули! – прикрикнул шеф. – Никаких комплексных подходов! Каждый занимается своим делом. Эти убийства отныне не криминал, а политика, в ней свои правила. Поняли меня, наконец? К вопросам национальной безопасности относится не поимка карателя-невидимки, а тот факт, что этого негодяя прикрывает «Networld» – весьма скользкая корпорация с сомнительным русским капиталом!

– Снова тень «красной угрозы»? – усмехнулся Питер.

– Это не моя идея, – Доэрти выразительно поднял взгляд к потолку. – Приезжайте поскорее, я не хочу просидеть в офисе до утра.

Связь прервалась. Питер взглянул на часы. Полночь. Из центра района Квинс до делового комплекса «Четырехсотлетие», в одном из зданий которого разместилась нью-йоркская штаб-квартира АНБ, было всего тридцать минут езды по скоростной полосе. В общем-то, если инструктаж измученного шефа будет кратким, к двум ночи реально вернуться. Возможно, Дана будет спать, но вряд ли крепко. Она говорила, что не ложится раньше половины второго, поэтому постоянно просыпает и опаздывает на службу. Приятная перспектива взбодрила Фоули, и он посильнее притопил педаль акселератора…

…В час тридцать Питер покинул здание, возведенное якобы на том самом месте, где четыреста с лишним лет назад состоялась знаменитая сделка голландцев с индейцами,[1] но возвращаться в Квинс он передумал. После беседы с Доэрти уровень гормонов мигом упал, а следом упала и пелена с глаз. Фоули снова вспомнил, где живет и почему так не любит эту жизнь среди чужих ему людей.

Он сел в машину и неторопливо покатил в сторону, противоположную Ист-Ривер. Бруклинский мост так и манил, подмигивая огнями в зеркалах, но Фоули сдержался. Дана поймет, не домохозяйка, знает не понаслышке, что за работа у агентов АНБ.

Питер вздохнул и открыл смарт. Но не тот, что был постоянно на руке, а другой, спрятанный в специальной нише под сиденьем. Внешне – ничем не примечательный, но внутри… суперсовременная начинка русского производства делала из этого смарта абсолютно защищенное средство связи. Поэтому большую часть рапорта по единственному «забитому» в память машинки номеру Фоули выдал не в виде идиотских иносказаний, а открытым текстом. Абонент терпеливо выслушал доклад и на несколько секунд задумался.

– Это все очень серьезно, Пит, – наконец сказал он. – Нас откровенно подставляют.

– Вас сначала взламывают, а потом подставляют, – уточнил Фоули. – Это крайне важный нюанс. Кто-то, имеющий свободный доступ к спутниковым ресурсам, потихоньку закачивает в вашу Сеть новую заразу.

– Возможно. Или он нашел способ реанимировать старую. Ведь мы не уничтожили ее полностью, не хватило времени.

– Старая, новая… не важно. Главное – спутникам доверия больше нет, Сеть явно взломана.

– Ты прав. Из этого следует, что «Networld» не сможет обеспечить и секретность служебных переговоров. Как у тебя со временем, дружище?

– Теперь достаточно. Доэрти приказал тянуть резину по делу «карателя-невидимки» и одновременно копать под «Networld». Но копание, сами знаете, история долгая. Что-то нужно сделать?

– Да, Пит. Тебе придется съездить в Вашингтон, лично переговорить с Бойдом. Передай ему, что он должен объявить тревогу, протестировать систему и перетряхнуть персонал. Не думаю, что это поможет, но сидеть сложа руки мы не имеем права.

– Вы не перестраховываетесь? Я не о тревоге и тестах, а о недоверии к защищенным линиям связи. В новом формате проблем с этим делом вроде бы нет. Вы же сами вручили мне эту трубку.

– Да, Питер, эта линия абсолютно надежна, но мне важно, чтобы ты поговорил с Робертом лично. Опасение «прослушки» лишь предлог. Поговори с ним и заодно присмотрись. В последнее время Бойд замкнулся, много пьет, снял квартиру-убежище неподалеку от Юнион-стейшн. Все это меня сильно беспокоит.