Роза счастья - Вуд Алекс - Страница 18

– Меня? Показывать по телевизору? – изумилась Роза. – Но там же будет столько людей!

– Вот ты и должна сделать так, чтобы съемочная группа заинтересовалась именно тобой, – «успокоила» ее Сара.

Роза поникла.

– Не переживай. – Сара покровительственно похлопала ее по плечу. – Дрейк будет тебя сопровождать. Он тебе поможет, если что.

– А ты не можешь пойти со мной? – Роза с надеждой посмотрела на свою наставницу. Несмотря на все уроки Сары, она еще не очень уверенно чувствовала себя одна среди посторонних людей.

– Я бы рада, – вздохнула Сара, – но это будет выглядеть довольно странно. Нет, только Дрейк. Это заинтригует наблюдателей…

На лице Розы появилось сомнение. Сара прыснула.

– О, придирчивая Роза! – воскликнула она с шутливым упреком. – Можешь мне поверить, когда-то Дрейк считался очень привлекательным мужчиной. Если его побрить и приодеть как следует, он и сейчас будет выглядеть очень неплохо!

Сара оказалась права. Смокинг придал внушительной фигуре Дрейка нужную солидность.

Маленькая Роза очень эффектно смотрелась на его фоне.

Растроганная Сара проводила их до дверей.

Ей была уготована почетная роль няньки близнецов.

– Возвращайтесь только с победой, – напутствовала она их.

Дрейк согнул руку в локте, Роза тут же ухватилась за него. Стоя на пороге дома, Сара наблюдала за тем, как они садятся в специально нанятый для этого случая «кадиллак».

Она чувствовала себя полководцем, отправляющим войска на тщательно спланированную операцию.

– Позвоните мне, если будет возможность! – крикнула она, сложив руки у рта. Но, конечно, ее уже никто не слышал…

Сантано Родригесу очень не хотелось идти на открытие фестиваля. Будет много толкотни и болтовни и совсем мало музыки. Эти светские мероприятия он посещал раньше только ради Розы, выводя дочку в люди, хотя и тогда они частенько оставались дома. А какой в этом толк теперь?

Видя такое настроение мужа, сеньора Родригес не могла больше молчать.

– Там будет Роза, – сказала она мужу, который лежал на диване с газетой, вместо того, чтобы собираться.

– Что? – Сантано сел. – Откуда ты знаешь?

– Она сама мне сказала.

– Ты общаешься с этой негодяйкой? – Сантано сурово прищурился.

– Не надо громких слов. – Сеньора Родригес чувствовала себя неожиданно смелой. – Просто девочка решила немного пожить одна.

В ее возрасте уже пора становиться самостоятельной…

– Для этого не надо было сбегать из дома, – буркнул Сантано. – Да и потом, она могла бы встретиться со мной, поговорить.

– И ты стал бы ее слушать? – с сарказмом спросила сеньора Родригес. – И не приказал бы вернуться?

– А, отстань от меня! – вскипел Сантано. – Где мой костюм? Должен же я хоть как-то повидаться с дочерью!

Сеньора Родригес удовлетворенно улыбнулась. Роза очень правильно выждала – ярость отца постепенно сошла на «нет», осталась лишь тоска по дочери и внукам.

– А она там будет одна? – спохватился Сантано, когда они с женой уже сидели в машине.

– Я не знаю, – дипломатично ответила сеньора Родригес.

На самом деле Роза сообщила ей, что придет с другом. Ничего больше она рассказывать не пожелала, и мать терзали сомнения. Какой еще друг? Роза замужем, у нее дети. Разве годится ей показываться на люди с другим мужчиной?

Сеньора Родригес считала себя женщиной строгих правил и знала, что Сантано полностью разделяет ее взгляды. Мысль о том, что их Роза ушла из дома к другому мужчине, а вовсе не из-за поведения мужа, пока не приходила ей в голову. До вчерашнего дня, когда Роза сказала ей, что придет на фестиваль не одна.

– Какой позор, – проворчал Сантано. – Явиться на такое мероприятие в одиночку. Они с Бойдом были такой красивой парой… Может быть, нам стоит позвать его?

Сеньора Родригес отрицательно покачала головой. Роза ничего не говорила о Майкле, но мать инстинктивно чувствовала, что пока она не жаждет встречи с мужем.

– Если бы Роза хотела его видеть, она бы мне сказала, – проговорила она.

– Как знаешь.

Сантано был немного обижен тем, что дочь не соизволила поговорить с ним. Как будто я ей враг! – думал он недовольно.

– Не сердись на девочку, Сантано, – мягко заметила сеньора Родригес. – Ей нелегко пришлось.

И придется еще тяжелее, если обнаружится, что у нее другой мужчина, невесело подумала она про себя.

– Как будто мне было легко, – проворчал Сантано и сосредоточился на дороге. Машину он всегда предпочитал водить сам.

В Концертный Холл Сан-Витторио Родригесы прибыли с небольшим опозданием. Торжественная церемония уже началась. Однако, как водится в таких случаях, никто не смотрел на сцену. Люди разбились на маленькие группки и весело болтали, потягивали шампанское, позировали фотографам и в открытую рассматривали наряды друг друга. Все переговаривались вполголоса, соблюдая приличия, но в зале все равно стоял мерный гул, мешающий разобрать, что объявляют на сцене.

– Как всегда, – недовольно буркнул Сантано. – Кумушкам как будто негде больше посплетничать…

Он не успел развить эту тему, потому что жена вдруг судорожно сжала его руку.

– Посмотри туда, направо, – прошептала она. – Кажется, там Роза.

Сеньора Родригес не ошиблась. Там действительно стояла Роза. Вокруг нее собралась самая большая толпа, и количество фотографов тоже превышало все допустимые нормы. Тут же мелькала камера местного телеканала. Не могло быть никаких сомнений – вся эта суматоха была поднята из-за Розы, в сторону которой еще два месяца назад никто и смотреть не желал на подобных мероприятиях.

У Сантано отвисла челюсть. Сеньора Родригес всплеснула руками. Не грезят ли они наяву?

Их пухлая, застенчивая Роза и эта стройная, уверенная в себе женщина – одно и то же лицо?

Невероятно…

– Не знаю, что она делала все это время, пробормотал Сантано себе под нос, – но она явно употребила его себе на пользу!

Сеньора Родригес была полностью согласна с мужем. Как часто она хотела, чтобы ее девочка обращала больше внимания на одежду и собственный стиль! Но Роза упорно сопротивлялась всем попыткам матери как-то приукрасить ее. Сеньора Родригес постепенно смирилась, сознавая в глубине души, что уж лучше такая дочка, чем издерганная кокетка, помешанная на моде и светских раутах.:И теперь перед ней стояла та самая Роза, о которой сеньора Родригес мечтала. Разве может быть что-нибудь приятнее для матери, чем видеть свою дочь красивой, изысканной и в центре внимания? И притом, надо отдать Розе должное, она держалась с необыкновенным достоинством. Сразу чувствовалось, что она не просто светская кукла, озабоченная лишь тем, чтобы ее личико посимпатичнее вышло на фотографии в журнале.

– Господи, Сантано, пойдем скорее к ней, – сказала сеньора Родригес. – Она же нас не видит…

Но не успела она договорить, как Роза повернулась, и ее взгляд упал на родителей. Тотчас ее лицо просияло, и, шепнув что-то стоявшим рядом людям, она устремилась к Родригесам.

– Папа, мама! – Она протянула к ним руки.

Как бы плохо Сантано Родригес ни относился к проявлениям чувств на публике, он не выдержал и обнял дочь.

Тотчас вокруг них защелкали фотоаппараты.

– Господи, Роза, ты просто чудо, – прошептала восхищенная мать. Вблизи Роза выглядела еще прелестнее. – Тебя не узнать…

– Спасибо. – Легкий румянец смущения покрыл щеки Розы.

– И чтобы стать такой красивой, тебе понадобилось убежать из дома? – спросил Сантано.

Сеньора Родригес нахмурилась. Неужели нельзя было немного подождать? Мир нужно налаживать, а не разрушать. Что теперь скажет Роза?

Но Роза не собиралась ссориться.

– Мне нужно было время подумать, – ответила она с чарующей улыбкой. – Прости меня, папа.

Сантано чуть не прослезился.

– А как малыши?

– Чудесно. – Роза вздохнула. – Я понимаю, вы очень по ним скучаете. Если ты не занят завтра, папа, то мы могли бы приехать в гости…

Ошибки быть не могло – это было самое настоящее примирение. Конфликт был исчерпан.