Выбери любимый жанр
Выбрать книгу по жанру
Фантастика и фэнтези
- Боевая фантастика
- Героическая фантастика
- Городское фэнтези
- Готический роман
- Детективная фантастика
- Ироническая фантастика
- Ироническое фэнтези
- Историческое фэнтези
- Киберпанк
- Космическая фантастика
- Космоопера
- ЛитРПГ
- Мистика
- Научная фантастика
- Ненаучная фантастика
- Попаданцы
- Постапокалипсис
- Сказочная фантастика
- Социально-философская фантастика
- Стимпанк
- Технофэнтези
- Ужасы и мистика
- Фантастика: прочее
- Фэнтези
- Эпическая фантастика
- Юмористическая фантастика
- Юмористическое фэнтези
- Альтернативная история
Детективы и триллеры
- Боевики
- Дамский детективный роман
- Иронические детективы
- Исторические детективы
- Классические детективы
- Криминальные детективы
- Крутой детектив
- Маньяки
- Медицинский триллер
- Политические детективы
- Полицейские детективы
- Прочие Детективы
- Триллеры
- Шпионские детективы
Проза
- Афоризмы
- Военная проза
- Историческая проза
- Классическая проза
- Контркультура
- Магический реализм
- Новелла
- Повесть
- Проза прочее
- Рассказ
- Роман
- Русская классическая проза
- Семейный роман/Семейная сага
- Сентиментальная проза
- Советская классическая проза
- Современная проза
- Эпистолярная проза
- Эссе, очерк, этюд, набросок
- Феерия
Любовные романы
- Исторические любовные романы
- Короткие любовные романы
- Любовно-фантастические романы
- Остросюжетные любовные романы
- Порно
- Прочие любовные романы
- Слеш
- Современные любовные романы
- Эротика
- Фемслеш
Приключения
- Вестерны
- Исторические приключения
- Морские приключения
- Приключения про индейцев
- Природа и животные
- Прочие приключения
- Путешествия и география
Детские
- Детская образовательная литература
- Детская проза
- Детская фантастика
- Детские остросюжетные
- Детские приключения
- Детские стихи
- Детский фольклор
- Книга-игра
- Прочая детская литература
- Сказки
Поэзия и драматургия
- Басни
- Верлибры
- Визуальная поэзия
- В стихах
- Драматургия
- Лирика
- Палиндромы
- Песенная поэзия
- Поэзия
- Экспериментальная поэзия
- Эпическая поэзия
Старинная литература
- Античная литература
- Древневосточная литература
- Древнерусская литература
- Европейская старинная литература
- Мифы. Легенды. Эпос
- Прочая старинная литература
Научно-образовательная
- Альтернативная медицина
- Астрономия и космос
- Биология
- Биофизика
- Биохимия
- Ботаника
- Ветеринария
- Военная история
- Геология и география
- Государство и право
- Детская психология
- Зоология
- Иностранные языки
- История
- Культурология
- Литературоведение
- Математика
- Медицина
- Обществознание
- Органическая химия
- Педагогика
- Политика
- Прочая научная литература
- Психология
- Психотерапия и консультирование
- Религиоведение
- Рефераты
- Секс и семейная психология
- Технические науки
- Учебники
- Физика
- Физическая химия
- Философия
- Химия
- Шпаргалки
- Экология
- Юриспруденция
- Языкознание
- Аналитическая химия
Компьютеры и интернет
- Базы данных
- Интернет
- Компьютерное «железо»
- ОС и сети
- Программирование
- Программное обеспечение
- Прочая компьютерная литература
Справочная литература
Документальная литература
- Биографии и мемуары
- Военная документалистика
- Искусство и Дизайн
- Критика
- Научпоп
- Прочая документальная литература
- Публицистика
Религия и духовность
- Астрология
- Индуизм
- Православие
- Протестантизм
- Прочая религиозная литература
- Религия
- Самосовершенствование
- Христианство
- Эзотерика
- Язычество
- Хиромантия
Юмор
Дом и семья
- Домашние животные
- Здоровье и красота
- Кулинария
- Прочее домоводство
- Развлечения
- Сад и огород
- Сделай сам
- Спорт
- Хобби и ремесла
- Эротика и секс
Деловая литература
- Банковское дело
- Внешнеэкономическая деятельность
- Деловая литература
- Делопроизводство
- Корпоративная культура
- Личные финансы
- Малый бизнес
- Маркетинг, PR, реклама
- О бизнесе популярно
- Поиск работы, карьера
- Торговля
- Управление, подбор персонала
- Ценные бумаги, инвестиции
- Экономика
Жанр не определен
Техника
Прочее
Драматургия
Фольклор
Военное дело
Последние комментарии
оксана2018-11-27
Вообще, я больше люблю новинки литератур
К книгеВ поисках Одри - Кинселла Софи - Страница 5
5
Изменить размер шрифта:
Ну вот, мы поднимаемся. Кто в ЭТОМ доме живет?
<i>Камера фокусируется на черном кружевном лифчике, висящем на перилах.</i>
ОДРИ <i>(за кадром)</i>:
Мамин.
<i>(Пауза.)</i>
Вообще-то, может, она не захочет, чтобы вы это видели.
<i>Камера поворачивается и фокусируется на распахнутой двери.</i>
ОДРИ <i>(за кадром)</i>:
Это комната Фрэнка, но заходить я туда даже и не буду, потому что там воняет. Просто приближу.
<i>Камера показывает пол, заваленный кроссовками, грязными носками, там же мокрое полотенце, три комикса про Скотта Пилигрима, полпачки мишек «Харибо» – все это в одной куче.</i>
ОДРИ <i>(за кадром)</i>:
И во всей комнате так. Просто чтобы вы могли представить.
<i>Камера возвращается в коридор на втором этаже.</i>
ОДРИ <i>(за кадром)</i>:
А это комната мамы с папой…
<i>Камера фокусируется на приоткрытой двери. Из комнаты доносится голос. Это МАМА, мама Одри. Она тихо и эмоционально что-то говорит, но мы, тем не менее, слышим.</i>
МАМА <i>(за кадром)</i>:
Я рассказала об этом в книжном клубе, Кэролин спросила, есть ли у него девушка. Нет! Что, в ЭТОМ проблема? Если бы она у него была, он бы чаще выходил и меньше времени сидел за экраном. Ну почему он НЕ ЗАВЕДЕТ себе подружку?
ПАПА <i>(за кадром)</i>:
Я не знаю. И не смотри на меня так! Я не виноват!
ОДРИ <i>(за кадром, вполголоса)</i>:
Это мама с папой. По-моему, они обсуждают Фрэнка.
МАМА <i>(за кадром)</i>:
Так, я кое-что придумала. Устроим для него вечеринку. Сведем с какими-нибудь красавицами.
ПАПА <i>(за кадром)</i>:
Вечеринку? Ты это серьезно?
МАМА <i>(за кадром)</i>:
Почему бы и нет? Будет весело. Мы же раньше классные праздники устраивали.
ПАПА <i>(за кадром)</i>:
Когда ему ВОСЕМЬ лет было. Энн, ты хоть представляешь себе, как проходят вечеринки у подростков? А если они решат перерезать друг друга или заняться сексом на батуте?
МАМА <i>(за кадром)</i>:
Не решат! Или?.. О господи…
Дверь немного прикрывается. Камера приближается, чтобы уловить звук.
МАМА <i>(за кадром)</i>:
Крис, ты говорил с Фрэнком как мужчина с мужчиной?
ПАПА <i>(за кадром)</i>:
Нет. А ты говорила с ним как женщина с мужчиной?
МАМА <i>(за кадром)</i>:
Я купила ему книгу. С картинками. Ну, ты понял.
ПАПА <i>(за кадром, заинтересованно)</i>:
Да? Что за картинки?
МАМА <i>(за кадром)</i>:
Ну, ты понимаешь.
ПАПА <i>(за кадром)</i>:
Нет.
МАМА <i>(за кадром, раздраженно)</i>:
Понимаешь. Уж точно можешь себе представить.
ПАПА <i>(за кадром)</i>:
Не хочу представлять. Хочу, чтобы ты мне их описала – очень медленно и с французским акцентом.
МАМА <i>(за кадром, сердито хихикая)</i>:
Крис, прекрати!
ПАПА <i>(за кадром)</i>:
А почему все самое интересное достается Фрэнку?
<i>Открывается дверь, выходит ПАПА, мужчина приятной наружности, которому недавно перевалило за 40. На нем деловой костюм, а в руках – маска для подводного плавания. Заметив камеру, он подскакивает.</i>
Одри! Что ты тут делаешь?
ОДРИ <i>(за кадром)</i>:
Снимаю. У меня проект, помнишь?
ПАПА:
Да-да, точно.
<i>(Предупредительно кричит.)</i>
Дорогая, Одри снимает…
В дверях показывается мама в юбке и лифчике. Увидев камеру, она закрывает руками грудь и взвизгивает.
Как я и сказал, Одри снимает.
МАМА <i>(взволнованно)</i>:
Ах, ну понятно.
<i>Она хватает ночнушку с дверного крючка и заворачивается в нее.</i>
Браво, милая. За твой великолепный фильм. Может, когда в следующий раз будешь снимать, предупредишь нас заранее?
<i>(Смотрит на папу, откашливается.)</i>
Мы там разговаривали о… это… о кризисе… в Сирии.
ПАПА <i>(кивает)</i>:
В Сирии.
<i>Родители неуверенно смотрят в камеру.</i>
Ладно, предыстория. Вам, наверное, хочется знать. В предыдущих сериях жизни Одри Тернер…
Разве что, блин. Я не могу обо всем этом в очередной раз вспоминать. Извините, просто не могу. Сколько раз уже я сидела с учителями, врачами, адвокатами, выдавливая из себя все ту же самую историю теми же самыми словами, и мне уже начало казаться, что все это произошло с кем-то другим.
И все, кто принимал в этом участие, стали как будто нереальными. Все девочки из женской школы в Стоукленде, мисс Эмерсон, учительница, говорившая, что я брежу и что мне просто нужно внимание. (Внимание. Боги Иронии, вы это слышите?)
- Предыдущая
- 5/43
- Следующая