После - долго и счастливо (ЛП) - Тодд Анна - Страница 69

- Что самое худшее я сделал тебе, самое ужасное, с того времени, как мы с тобой познакомились?- я начинаю вспоминать, что же происходило на протяжении этих восьми месяцев, но он прочищает горло, дав понять, что я должна отвечать быстро. Не хочу говорить об этом, ни сейчас, ни потом. Ерзаю в кресле.

- Отлично. Тот факт, что ты меня полностью одурачил, когда я влюбилась в тебя.

- Хардин задумывается на мгновение.

- Ты бы хотела все вернуть? Хотела бы изменить, если я твоя главная ошибка?- у меня есть время, чтобы подумать, действительно подумать, прежде, чем ответить. Я отвечала на этот вопрос множество, раз и раньше и меняла свое решение, но сейчас ответ решающий. Ответ настолько окончательный, настолько решающий, что все, что сейчас происходит, выходит из-под контроля. Солнце движется в небе, прячась за деревья.

- Нет, я бы никогда ничего не поменяла. - Хардин кивает, будто он знал, что я отвечу.

- Ладно, так что там следующее, что я сделал?

- Когда ты снял бронь с той квартиры в Сиэтле, - отвечаю легко я.

- Правда? - его, похоже, удивил мой ответ.

- Да.

-Почему это? Что именно в моем поступке так вывело тебя из себя?

-Тот факт, что ты полностью контролировал моё решение и утаил это от меня.

Он кивает и пожимает плечами. - Я не буду пытаться оправдать это дерьмо, потому что я знаю, что я поступил хреново.

-Ладно? – я надеюсь, что ему есть немного больше, что сказать по этому поводу.

-Я понимаю, почему ты так на это отреагировала. Мне не стоило так поступать; я должен был поговорить с тобой, вместо того, чтобы пытаться удержать тебя от поездки в Сиэтл. Тогда я был не в своём уме, и я все ещё немного, но я стараюсь, и это как раз то отличие от прошлого меня.

Я не совсем уверенна как мне на это ответить. Я согласна, что ему не стоило так поступать, и я согласна, что сейчас он действительно старается. Я смотрю в его искренние, невероятное блестящие зеленые глаза, и становится невероятно трудно вспомнить какой позиции я должна придерживаться всю эту беседу.

-У тебя возникла эта навязчивая идея в голове, малыш, или кто-то поместил её туда, или может ты увидела это в одном из дерьмовых телевизионных шоу, или может быть в одной из своих книг, я не знаю. Но настоящая жизнь дохрена сложная. Ни одни отношения не бывают идеальными, ни один мужчина не ведёт себя со своей девушкой именно так, как он должен. Он поднимает руку в воздух, чтобы не позволить мне перебить его. - Я не говорю что это хорошо, ладно? Просто выслушай меня; Я просто говорю о том, что я думаю, если бы ты и остальные люди, находящиеся в таком же дерьме, обращали бы немного больше внимания на действия между сценами, ты бы видела вещи совсем иначе. Мы не идеальны, Тесса. Я блять не идеален. Но и ты тоже далека от идеала.

Он вздрагивает, сказав это, позволяя мне знать, что не имел в виду ничего ужасного. - Я блять сделал так много дерьма тебе, и говорил эту же речь уже тысячу чертовых раз, но что-то внутри меня изменилось- ты знаешь, что это действительно так.

Когда Хардин прекращает говорить, я всматриваюсь в небо позади него всего на несколько секунд. Солнце начинает скрываться за деревьями, и я жду пока оно полностью исчезнет, перед тем, как я отвечу.

-Я боюсь, мы зашли слишком далеко. Мы оба сделали так много ошибок.

-Это будет большой потерей; сдаться, вместо того, чтобы попытаться исправить наши ошибки.

-Потерей чего? Времени? У нас сейчас не так уж много времени, чтобы его терять, - говорю я, медленно приближаясь к неминуемой катастрофе.

-У нас есть все время этого мира. Мы все ещё молодые! Я собираюсь выпуститься, и мы будем жить в Сиэтле. Я знаю, что тебе достаточно моего дерьма, но я эгоистично рассчитываю на твою любовь ко мне, чтобы убедить тебя дать мне ещё один последний шанс.

-Как насчёт всего того, что я тебе сделала? Я оскорбляла тебя, и вся эта заваруха с Зедом? - я кусаю губу и отвожу взгляд при упоминании имени Зеда.

Хардин Волин пальцами по стеклянной поверхности стола.

-Для начала, Зеду не место в нашем разговоре. Ты творила тупое дерьмо; так же как и я. Никто из нас не имел ясного понятия, как вести себя в отношениях. Ты могла считать, что имела, потому что так долго была с Ноем в отношениях, но давай начистоту; вы двое были просто целующимися кузинами. Все это дерьмо не было настоящим.

Я впиваюсь взглядом в Хардина, ожидая пока он продолжит рыть себе эту яму, над которой он уже начал работать.

-И так как ты меня оскорбляешь, что происходит крайне редко, - он улыбается, и я пытаюсь понять кто этот мужчина, сидящий рядом со мной, на самом деле-все друг друга оскорбляют. - Извини, но даже подружка твоей мамы - жена пастора иногда зовёт своего мужа придурком. Она, вообще то, не говорит ему эту в лицо, но это все то же дерьмо. - Он пожимает плечами.- И лучше уж ты будешь говорить, что я придурок - мне в лицо.

-У тебя есть объяснение для всего, не так ли?

-Нет, не для всего. Не так уж много, на самом деле, но я знаю, что ты сидишь тут и уже думаешь, пути выхода из ситуации, и я собираюсь выложиться на все сто, чтобы убедиться, что ты знаешь, о чем говоришь.

-С какого момента мы начали общаться таким образом? - я не могу не быть удивлённой отсутствием криков и воплей, исходящих от нас обоих.

Хардин скрещивает руки на груди и пожимает плечами.

-Я не знаю, по-другому у нас это дерьмо не получается. Итак, почему не попробовать этот путь?

Я чувствую, как мой рот открылся от удивления, после его заявления.

-Почему ты это говоришь с такой легкостью? Если это было так просто, мы могли бы сделать это раньше.

-Нет, я не был таким раньше, также как и ты. - Он смотрит на меня, ждет моей реакции, чтобы заговорить снова.

-Все не так просто; сколько времени нам потребовалось, чтобы прийти к этим вопросам, Хардин? Важно, что мы прошли через это, и мне нужно немного времени. Мне нужно время, чтобы выяснить, кто я, и что я хочу делать, как жить и как снова вернуться в жизнь, мне нужно это сделать самой. - Я говорю эти слова с такой бравадой, но на вкус они как кислота.

-Ты не хочешь жить со мной в Сиэтле? Так вот почему ты такая замкнутая и не желаешь слушать то, что я говорю?

-Я слушаю, но я уже приняла решение. Я не могу продолжать ходить то вперед, то назад, то снова вперед, то снова назад. Не только с тобой, но и с собой.

-Я тебе не верю, тем более это звучит, как будто ты не уверена в себе. - Он откидывается на спинку стула, и закидывает ноги на стол. - Где твое место, тогда? В каком районе Сиэтла?

-Это не в Сиэтле, - говорю я коротко. Мой язык как будто из свинца, и я не могу выдавить из себя слова.

-О, где же тогда? В каком пригороде? - спрашивает он ехидно.

-Это Нью-Йорк, Хардин. Я хочу поехать туда.

Это заставляет его поверить.

-Нью-Йорк? - Он скидывает ноги со стола и встает. - Ты говоришь о реальном Нью-Йорке? Или это какой-нибудь район в Сиэтле, которого я еще не встречал?

-Настоящий Нью-Йорк, - уточняю я, и Хардин начинает, молча, ходить туда-сюда по деревянному настилу.

-Когда ты решила? – наконец, спрашивает он.

-После Лондона и после смерти отца. - Теперь встала я.

-Так значит, я - идиот, и ты хочешь упаковать свои манатки и переехать в Нью-Йорк? Ты даже никогда не выезжала за пределы штата Вашингтон, почему ты думаешь, что сможешь жить в таком месте?

Его ответ заставляет меня защищаться.

- Я могу жить где угодно. Не пытайся унизить меня.

- Унизить тебя? Тесса, ты в тысячу раз лучше меня во всем, я не пытаюсь тебя унизить. Я только спрашиваю, что заставляет тебя думать, что ты сможешь сама жить в Нью-Йорке?

- С Лэндоном.

Глаза Хардина расширяются.

- С Лэндоном?

Этот взгляд... я так надеялась, что его не будет, но сейчас я чувствую себя немного не по себе. Хардин принял это хорошо, он отнесся с большим пониманием, спокойствием и он осторожен со словами, более чем когда-либо прежде. Это сбивает меня с толку.