Нынче здесь, а завтра там (ЛП) - Кей Мэрилин - Страница 20

Говард делал вид, как будто он открывал дверь. Он отошел чуть всторону, чтобы позволить невидимой г-же Монтегю предшествовать ему, и по-видимому невидимая Трейси прошла также. Он шел еще несколько шагов и затем сделал движения, как будто вертит комбинаторный диск.

"Наблюдай за ним тщательно, Трейси," сказала Клэр. "Ты должна запомнить все числа. Теперь, Говард, покинь хранилище. Трейси, оставайся на месте."

Говард повиновался, еще раз открывая дверь для невидимой леди. Глаза Клэр оставались на положении позади дивана.

"Трейси, покажи себя," потребовала она резко.

Эмили задержала дыхание. Что, если Трейси убежала в поисках оружия, чтобы сражаться с грабителями? Но она была права в том, что Трейси не будет рисковать. Трейси вновь появлялась, там, где она должна быть.

"Очень хорошо," сказала Клэр. "Теперь, Мартин, это — твой главный выход. Вы на передней линии, сталкиваясь с кассиром. Я буду играть кассира." Они заняли свои позиции, и Клэр продолжала.

"Мы хотим, чтобы кассир рассердил тебя, тогда, ты будешь достаточно силен, чтобы сломать закрывшую дверь, приводящую к хранилищу. Ты должен будешь создать правильную атмосферу, таким образом, она расстроит тебя. Понимаешь меня?"

Было очевидно, что Мартин не понимал ни слова.

"Чего!?"

Клэр хмурилась. Джордж приблизился к ней.

"Вообще-то, вспомнив то, что мы сегодня видели, это не лучшая идея дразнить его здесь и сейчас. Ты же не хочешь, что бы он выломал тут все двери."

Клэр подумала.

"Но он должен видеть то, что он должен сделать."

"Я буду играть его роль," предложил Джордж, и Клэр согласилась.

"Мартин, ты должен наблюдать очень тщательно и помнить то, что говорит Джордж. Хорошо, Джордж, ты — Мартин. Какова первая вещь, которую ты говоришь мне, т. е кассиру?"

"Я хотел бы немного денег, пожалуйста," сказал Джордж.

"У Вас есть чек, который Вы хотите обналичить?" Клэр спросила.

"Нет".

"У Вас есть дебетовая карта?"

"Нет."

"У Вас есть текущий счет или сберегательный счет в этом банке?"

"Нет."

Клэр покачала головой.

"Я сожалею, молодой человек. Вы не имеете право взять деньги."

"Но я хочу," сказал Джордж. "Я хочу миллион долларов. Прямо сейчас."

Теперь Клэр произвела искусственную и снисходительную улыбку.

"К сожалению, это не банковская операция."

"Пожалуйста, у меня может быть немного денег? Нууууу пожалуйста?"

"Я сожалею, нет. Теперь, пожалуйста, уступите и позвольте мне помочь следующему клиенту." Смотря на Мартина, она сказала,

"Это — тот момент, когда ты начинаешь кричать."

Джордж не был хорошим актером. "НУУУУУУ ЖЕЕЕЕЕЕ!!!!" закричал он. "НУ ЖЕ!!! Дайте мне немного денег."

"Теперь, Сара, ты начинаешь дразнить его."

"Уйдите с дороги! Вы задерживаете всех. Какой идиот не понимает, как работает банк?" Аманда-Сара насмехалась.

"Этого будет достаточно, чтобы заставить тебя стать сильными, Мартин?" спросила Клэр.

Мартин выглядел оскорбленным.

"Я могу обратиться к своим суперсилам всякий раз, когда я хочу!"

Аманда-Сара заговорила.

"Если этого недостаточно, я могу сделать больше. Я могу заставить его взорваться!"

Эмили думала. Аманда не заботилась ни о ком, но Эмили никогда не могла подумать, что Аманда упадет столь низко… Аманда могла быть предательницей среди них? Было очень много возможных шпионов. Эмили не думала, что ее настроение могло упасть еще ниже, но теперь темное облако депрессии окутывало ее полностью. Она не должна была даже пытаться получить видение, чтобы знать, что они были все обречены.

Репетиция продолжалась. Джордж вернулся к игре охранника, и Мартин взял на себя свою собственную роль. Он сделал большое представление из разрушения воображаемой двери, даже добавляя звуковые эффекты.

"Эмили, ты тоже играешь охранника," сказала Клэр. "Сара, сделай ее неспособной переместиться."

"Не вопрос," сказала Аманда-Сара. Она установилась на Эмили.

Эмили напряглась, ожидая, что будет своего рода холодное покалывание, поскольку ее тело замерзло. Но ничего не произошло. Она знала, что, возможно, двинется, если бы она хотела.

Таким образом, Аманда больше не управляла даром Сары. Но Эмили не хотела говорить об этом. Она стояла на месте и задержала свое дыхание.

"В шесть часов мы уедем в банк.", — сказала Клэр

"Банки не открыты в шесть часов," сказала Трейси.

"Северо-западный открыт до семь один раз в неделю," сообщала Клэр. "И этот день — сегодня. Трейси, идем со мной. Я хочу научить тебе запоминать числа. Если кто-то из вас голоден, на обеденном столе есть печенье."

Эмили смотрела как взрослые, и ее одноклассники вошли в столовую. Она не была голодна, и была другая причина, по которой она хотела быть одной. Она почувствовала, что слезы капают у нее из глаз, и она не хотела, чтобы кто-то заметил это.

Ну, по крайней мере теперь она знала, что была действительно способна к видению будущего. Но это не радовало ее. Через полтора часа она была бы вынуждена ограбить банк, и не было ничего, что она могла делать с этим. Они только что стали пожизненными преступниками.

Аманда-Сара возвратилась в комнату. Торопливо Эмили вытерла глаза, но это не было необходимым, похититель тел только поглядела на нее.

"Ты видела мои часы? Я имею в виду, часы Сары. Я сняла их где-то здесь."

"На что они похоже?"

"Старомодные, с небольшими бусинками жемчуга вокруг. О, вот они."

Эмили наблюдала за нею в изумлении.

"Как ты можешь так поступать? Ты не расстроена совсем?"

Аманда-Сара пожала плечами.

"О, я уверена, что довольно скоро возвращусь в свое тело. Я не буду застревать с этими людьми навсегда."

"Но что относительно остальной части? Нас?" спросила Эмили.

"Не волнуйся," сказала Аманда-Сара. "Когда мы будем все вместе в банке, я остановлю их. Я не хотела делать это, в то время как мы практиковались, потому что я не была уверена, что могу заморозить всех трех из них в одно время. Но как только мы будем в банке, я заморожу Клэр, в то время как она находится в автомобиле с тобой. Она позволит мне быть рядом достаточно, потому что я ей нравлюсь. Тогда, как только мы будемнаходиться в банке, я заморожу Джорджа и Говарда. Это будет легко."

Эмили вздыхала.

"Ты думаешь, что можешь мешать Клэр и Джорджу и Говарду двигаться?"

"Я остановила тебя, не так ли?"

"Я претворялась."

Лицо другой девочки вытянулось.

"О. Ну, есть шанс, что у меня будет больше силы Сары к тому времени, когда мы добиремся до банка. Я не рассчитывала бы на это все же. Когда я была Трейси, я никогда не могла оставаться невидимой очень долго."

Эмили села на стул. Она, должно быть, цеплялась за крошечную надежду, что все еще оставался шанс.

"Не стоит унывать," сказала Аманда-Сара. "Возможно, мы можем уйти в банке. Вы никогда не знаете то, что произойдет."

"Но я действительно знаю то, что собирается произойти," напомнила ей Эмили. "Именно поэтому я так подавлена."

Аманда-Сара выглядела вдумчивой.

"Я не это хотела сказать. Я имею в виду, как ты можешь действительно знать точно, что собирается произойти в будущем? Ты можешь видеть то, что могло бы произойти, но ты не можешь знать наверняка, не так ли? Всегда есть бабочка."

"О чем ты говоришь?"

"Ты никогда не слышала об эффекте бабочки? Я видела кино об этом. Бабочка может махать крыльями в Бразилии и вызвать землетрясение в Японии. Или что-то еще. Тайфун, возможно."