50 дней после моего самоубийства (СИ) - Митчелл Глория - Страница 57

— Ты, кстати, ещё не представился. — я посмотрела на парня, а он всего лишь усмехнулся в ответ.

И тут я вспомнила, что вроде вчера Алекс говорил имя, но всё равно не могу вспомнить...

— Ты не дала повода. — усмехнулся он.

— Не играй со мной, а скажи уже свое чертово имя. — злостно сказала я.

— Ник. — у засранцев всегда совпадает имя. Я засмеялась, а ребята ошарашено посмотрели на меня.

— Вспомнила одного Ника. Тебе, Алекс, я даже рассказывала о нем. — я встретилась взглядом с солистом.

— Когда? — он приподнял бровь.

— Ну, помнишь, я тебе рассказывала об одной вечеринке…

— А, — Алекс усмехнулся. — Тот парень тоже был Ником?

– Ну да. — мы оба рассмеялись, хотя мне, если честно, было не до смеха.

— Может, вы объясните, что здесь происходит? — замялся Стив. Я подошла к нему и села на колени.

— Когда-нибудь, — прошептала я ему на ухо и мы принялись есть. Около тридцати минут мы сидели в тишине, иногда подшучивал Джей, но все полностью были захвачены едой. Иногда я ловила взгляды Ника на себе, но старалась не обращать внимания. Мне было очень неловко, что какой-то выскочка будет ехать с нами.

Все разошлись по комнатам, и я почему-то захотела узнать, дописал ли Алекс ту песню. Я прошла по коридору прямиком в комнату солиста, но почему то здесь был Ник. Я вздрогнула и пискнула.

— Черт, что ты здесь делаешь!? — проорала я, но не так громко, чтобы ребята услышали в соседних комнатах. Тот ухмыльнулся. Я бы сейчас все зубы ему выбила.

— А ты что здесь делаешь, детка? Воровать пришла? — он подошел ко мне вплотную.

— Ты что, идиот? Хотя, чего я спрашиваю… — я попробовала пройти, но он не дал. Сукин сын.

— Мы не договорили, детка. — он пошел на меня, я поежилась и прижалась к углу.

Он сейчас у меня получит.

Я быстро двинула ногой ему в пах, он изогнулся, выкрикнул что-то и выбежал из комнаты. Так-то. Будет знать, как связываться с Глорией МакФинн.

Я подошла к кровати и увидела на тумбе тетрадь. Я узнала её, открыла, и начала читать песню:

«Огни гаснут, и мне уже не спастись

От встречных волн, против которых я пытался плыть.

Поставь меня на колени,

О, я прошу, я прошу и умоляю, напевая...

Скажи то, что нельзя сказать,

Сбей яблоко с моей головы

И проблемы, которые нельзя назвать.

Тигры в ожидании приручения, напевая...

Именно ты,

Именно ты....

Из беспорядка, которому нет конца,

Смыкающиеся стены и тикающие часы...

Я вернусь и заберу тебя домой.

Но я не могу остановить то, что ты уже узнала, напевая....

Уходите из моих морей,

Проклятые упущенные возможности.

Я часть лечения?

Или я половина болезни? Напевая....

Именно ты,

Именно ты....

Именно ты,

Именно ты....

И ничто иное не сравнится,

Ничто иное не сравнится,

Ничто иное не сравнится....

Именно ты,

Именно ты....

Дом, куда я хотел уйти,

Дом, куда я хотел уйти,

Дом, куда я хотел уйти (именно ты...)

Дом, куда я хотел уйти (именно ты...)»

Original:

«Lights go out and I can't be saved

Tides that I've tried to swim against,

You've put me down upon my knees

Oh I beg, I beg and plead, singing

Come out of things unsaid

Shoot an apple off my head

And a trouble that can't be named

Tigers waiting to be tamed, singing

You are

You are