Выбрать книгу по жанру
Фантастика и фэнтези
- Боевая фантастика
- Героическая фантастика
- Городское фэнтези
- Готический роман
- Детективная фантастика
- Ироническая фантастика
- Ироническое фэнтези
- Историческое фэнтези
- Киберпанк
- Космическая фантастика
- Космоопера
- ЛитРПГ
- Мистика
- Научная фантастика
- Ненаучная фантастика
- Попаданцы
- Постапокалипсис
- Сказочная фантастика
- Социально-философская фантастика
- Стимпанк
- Технофэнтези
- Ужасы и мистика
- Фантастика: прочее
- Фэнтези
- Эпическая фантастика
- Юмористическая фантастика
- Юмористическое фэнтези
- Альтернативная история
Детективы и триллеры
- Боевики
- Дамский детективный роман
- Иронические детективы
- Исторические детективы
- Классические детективы
- Криминальные детективы
- Крутой детектив
- Маньяки
- Медицинский триллер
- Политические детективы
- Полицейские детективы
- Прочие Детективы
- Триллеры
- Шпионские детективы
Проза
- Афоризмы
- Военная проза
- Историческая проза
- Классическая проза
- Контркультура
- Магический реализм
- Новелла
- Повесть
- Проза прочее
- Рассказ
- Роман
- Русская классическая проза
- Семейный роман/Семейная сага
- Сентиментальная проза
- Советская классическая проза
- Современная проза
- Эпистолярная проза
- Эссе, очерк, этюд, набросок
- Феерия
Любовные романы
- Исторические любовные романы
- Короткие любовные романы
- Любовно-фантастические романы
- Остросюжетные любовные романы
- Порно
- Прочие любовные романы
- Слеш
- Современные любовные романы
- Эротика
- Фемслеш
Приключения
- Вестерны
- Исторические приключения
- Морские приключения
- Приключения про индейцев
- Природа и животные
- Прочие приключения
- Путешествия и география
Детские
- Детская образовательная литература
- Детская проза
- Детская фантастика
- Детские остросюжетные
- Детские приключения
- Детские стихи
- Детский фольклор
- Книга-игра
- Прочая детская литература
- Сказки
Поэзия и драматургия
- Басни
- Верлибры
- Визуальная поэзия
- В стихах
- Драматургия
- Лирика
- Палиндромы
- Песенная поэзия
- Поэзия
- Экспериментальная поэзия
- Эпическая поэзия
Старинная литература
- Античная литература
- Древневосточная литература
- Древнерусская литература
- Европейская старинная литература
- Мифы. Легенды. Эпос
- Прочая старинная литература
Научно-образовательная
- Альтернативная медицина
- Астрономия и космос
- Биология
- Биофизика
- Биохимия
- Ботаника
- Ветеринария
- Военная история
- Геология и география
- Государство и право
- Детская психология
- Зоология
- Иностранные языки
- История
- Культурология
- Литературоведение
- Математика
- Медицина
- Обществознание
- Органическая химия
- Педагогика
- Политика
- Прочая научная литература
- Психология
- Психотерапия и консультирование
- Религиоведение
- Рефераты
- Секс и семейная психология
- Технические науки
- Учебники
- Физика
- Физическая химия
- Философия
- Химия
- Шпаргалки
- Экология
- Юриспруденция
- Языкознание
- Аналитическая химия
Компьютеры и интернет
- Базы данных
- Интернет
- Компьютерное «железо»
- ОС и сети
- Программирование
- Программное обеспечение
- Прочая компьютерная литература
Справочная литература
Документальная литература
- Биографии и мемуары
- Военная документалистика
- Искусство и Дизайн
- Критика
- Научпоп
- Прочая документальная литература
- Публицистика
Религия и духовность
- Астрология
- Индуизм
- Православие
- Протестантизм
- Прочая религиозная литература
- Религия
- Самосовершенствование
- Христианство
- Эзотерика
- Язычество
- Хиромантия
Юмор
Дом и семья
- Домашние животные
- Здоровье и красота
- Кулинария
- Прочее домоводство
- Развлечения
- Сад и огород
- Сделай сам
- Спорт
- Хобби и ремесла
- Эротика и секс
Деловая литература
- Банковское дело
- Внешнеэкономическая деятельность
- Деловая литература
- Делопроизводство
- Корпоративная культура
- Личные финансы
- Малый бизнес
- Маркетинг, PR, реклама
- О бизнесе популярно
- Поиск работы, карьера
- Торговля
- Управление, подбор персонала
- Ценные бумаги, инвестиции
- Экономика
Жанр не определен
Техника
Прочее
Драматургия
Фольклор
Военное дело
Мое прекрасное искупление (ЛП) - Макгвайр Джейми - Страница 47
– Она не хочет, чтобы ты знал.
Трэвис вскочил, хватая Томаса за рубашку, и протолкнул его в другой конец комнаты против стены. Я встала, но Томас вытянул руку, предупреждая меня.
– Давай, Трэвис, ты же не тупой. Я не сказал тебе ничего, чего бы ты ни знал, – проворчал Томас.
– Возьми свои слова назад, – кипел Трэвис, – Возьми назад слова, которые ты сказал о моей жене.
– Ей было девятнадцать, Трэвис. Она не хотела выходить замуж до тех пор, пока ты рискуешь отправиться в тюрьму за организацию боя.
Трэвис замахнулся на Томаса, но тот увернулся. Они подрались, а потом Томас взял верх, прижав брата к стене предплечьем.
– Брось! Мать твою! Она любит тебя! Она любит тебя так сильно, что сделала то, на что у нее не было намерения в течение многих лет, в конечном итоге, именно так, она смогла спасти твою тупую задницу.
Трэвис тяжело дышал и поднял руки, сдаваясь.
Томас дал ему пройти, отойдя назад, а потом Трэвис развернулся и нанес тяжелый удар по челюсти Томаса. Томас схватился за колено одной рукой и сжал челюсть другой, пытаясь не показать характера.
Трэвис указал на него.
– Это тебе за то, что врал отцу.
Томас стоял прямо, а потом поднял указательный палец.
– Не заставляй меня надрать тебе зад. Мне и так достаточно плохо.
Трэвис посмотрел на меня, оценивающе.
– Вы, правда, из ФБР?
Я кивнула, осторожно следя за ним.
– Не заставляй и меня надрать тебе зад.
Трэвис засмеялся.
– Я должен был бы позволить тебе. Я не бью девушек.
– Я бью парней, – сказала я, все еще на страже. Томас потер щеку и поднял брови, – Ты дерешься сильнее, чем обычно.
– Это еще не в полную силу, мудак, – Трэвис усмехнулся.
Томас работал челюстью назад и вперед, – Эбби получает баллы за креативность, Трэв, но записи показывают, что ты приобрел билеты по своей кредитке сразу после того, как начался пожар.
Трэвис просто кивнул.
– Я слушаю.
– Я также работал над делом, включавшим отмывание денег и контрабанду наркотиков в Вегасе. Она управлялась человеком по имени Бенни Карлиси.
– Бенни? – спросил Трэвис, явно смутившись, – Томми, ты, блин, серьезно? Ты в гребаном ФБР.
– Сосредоточься, Трэвис. У нас немного времени, а это важно, – отрезал Томас, – У тебя полно проблем. Мой босс ждет ответа сегодня. Ты понимаешь?
– Какие проблемы? – Трэвис откинулся назад на диван.
– Ты проходишь по тем же пунктам непредумышленного убийства, за которые осужден Адам. Тебя ожидает тюремный срок.
– Надолго? – Спросил Трэвис. Он казался испуганным маленьким мальчиком, когда он смотрел своими большими карими глазами на своего брата.
– Адаму дали десять лет, – сказал Томас, пытаясь сохранить свое стоическое выражение лица, – Я не знаю, как может твой приговор может иметь другой результат. СМИ следили за всем этим. Они хотят возмездия.
Трэвис посмотрел вниз, и его руки коснулись головы.
– Я не могу быть вдали от Эбби так долго.
Его слова резанули по моему сердцу. Его не волновала тюрьма. Он просто не хотел быть разделенным со своей женой.
– Ты не должен будешь отправиться в тюрьму, Трэвис, – сказала я, – Твой брат потратил много времени и сил, чтобы убедиться, что этого не произойдет. То ты должен сначала дать согласие на кое–что.
Трэвис взглянул на Томаса и снова на меня.
– На что?
Томас снова сунул руки в карманы. – Они хотят завербовать тебя, Трэв.
– Банда? – спросил он. Он покачал головой, – Я не могу драться для Бенни. Эбби бросит меня.
– Не банда, – сказал Томас, – А ФБР.
Трэвис усмехнулся.
– Что они хотят от меня? Я студент... Гребаный персональный тренер на неполный день.
– Они хотят использовать твои прежние связи с Миком и Бенни, чтобы получить данные о внутренней работе их нелегальных операций, – сказала я.
– Они хотят, чтобы ты работал под прикрытием, – разъяснил Томас.
Трэвис встал и начал ходить туда–сюда.
– Он захочет, чтобы я дрался для него, Томми. Я не могу сделать этого. Я потеряю свою жену.
– Тогда тебе придется лгать, – сказала я как ни в чем ни бывало.
Трэвис посмотрел на меня и на своего брата, скрестив руки.
– Пошли вы оба. Я этого не сделаю.
– Что? – сказал Томас.
– Я не буду врать Голубке.
Томас сузил глаза.
– У тебя нет выбора. Ты или будешь лгать Эбби и сохранишь ее, или пойдешь в тюрьму и потеряешь ее.
– Я не буду лгать. Могу я рассказать ей? Она выросла среди таких, как Бенни. Она не станет болтать.
Томас покачал головой.
– Ты подвергнешь ее опасности.
– Она будет в опасности, если я буду иметь дело с этими парнями! Вы думаете, они выстрелят мне в голову и успокоятся? Такие люди уничтожат всю твою семью. Нам повезет, если они остановятся на Эбби. Они, возможно, дойдут до папы и Трента, Тэйлора и Тайлера! Какого черта ты наделал, Томми?
– Помоги мне взять их, Трэвис, – сказал Томас.
– Ты продал нас. За что? За долбаное повышение? – Трэвис покачал головой.
Я съежилась изнутри. Я знала, что внутри Томас умирал.
– Отец сказал нам, что мы не должны работать в правоохранительных органах! Мама не хотела этого!
Томас вздохнул.
– Говорит парень, который специализируется на уголовном правосудии. Ты тратишь время, Трэвис. Эбби скоро проснется.
– Ты обманул нас всех! Ты сукин сын! – закричал Трэвис, ударяя кулаком воздух.
– Ты закончил? – спросил Томас ровным голосом.
– Я не буду лгать Эбби. Если мне придется лгать ей, это все испортит.
– Итак, ты не согласен? – спросил Томас.
Трэвис сплел руки на своей голове, выглядя растерянным.
– Я не могу лгать своей жене, – Его руки упали по бокам, а глаза молчали, – Пожалуйста, не заставляй меня делать это, Томми, – Его нижняя губа задрожала, – Ты мой брат.
Томас уставился в его глаза, не говоря ни слова.
Я переступила с ноги на ногу, сохраняя уверенный взгляд.
– Тогда, возможно, тебе не следовало ввязываться в незаконную деятельность, которая повлекла за собой смерти ста тридцати двух студентов.
Лицо Трэвиса помрачнело, и голова упала вперед. Через целую минуту он потер шею и посмотрел на меня.
– Я подумаю об этом, – сказал он, проходя к двери.
– Трэвис, – сказал Томас, делая шаг.
– Я же сказал, я подумаю об этом.
Я дотронулась до руки Томаса и вздрогнула, когда дверь хлопнула.
Томас обхватил колени, хватая ртом воздух, а потом упал у двери. Я села на пол возле него, крепко держа его, пока он тихо рыдал.
Я снова кивнула Энтони, чтобы он налил Томасу другой напиток. Он не говорил, с тех пор, как Трэвис согласился на вербовку, или когда мы ехали из отеля в аэропорт. Он не сказал ни слова во время полета. Он просто показал жестом, что мы возьмем такси для короткой поездки к нашему дому.
Я не спрашивала, но я сказала ему, что мы пойдем в Каттерс. Было легко убедить его в чем–то, когда он перестал протестовать.
– Иисусе, – тихо сказала Вэл, снимая сумку со своего плеча. Она села, – Он выглядит паршиво.
Маркс сел по другую сторону от Томаса, позволяя своему другу мирно напиться. Он кинул пару орешков себе в рот и уставился в телевизор.
– Он будет в порядке, – сказала я, – Как Сойер?
Вэл поморщилась.
– Откуда мне знать?
– Правда? – сказала я невозмутимо, – Ты действительно собираешься мне лгать?
Она посмотрела на затылок Томаса.
– Мэддокс тебе сказал? – прошипела она.
– Да, и у него были дерьмовые выходные, поэтому ты не можешь на него злиться. Однако, я невероятно зла на тебя за то, что ты скрываешь такую грандиозную вещь, когда ты настаиваешь на том, чтобы знать каждую мелочь обо мне.
Вэл надулась.
– Мне жаль. Я не хотела, чтобы ты знала. Я не хотела, чтобы кто–нибудь знал. Я хотела бы, чтобы этого не случилось никогда.
– Тебе бы помогло забыть это, если бы ты не жила с ним, – сказала я.
- Предыдущая
- 47/56
- Следующая