В Цюрихе в Кантональном банке на Банхофштрассе на банковский счет № 611361, как говорят, до сих пор начисляются проценты. А вкладчик, уехав в 1917 году, назад не вернулся.

Имя и фамилию вкладчика не припомните?

Вопрос 10.20

«Красный» и «красненький». Если эти слова перевести на итальянский, то получатся имена двух великих итальянцев.

Попробуйте перевести.

Вопрос 10.21

«Баррель» – это бочка, по-английски. Вы случайно не знаете: какой баррель, каких мест бочка, до сих пор является стандартом в нефтяной промышленности?

Вопрос 10.22

Помните, в рассказе О. Генри «Вождь краснокожих» письмо отправляют «Эбенезеру Дорсету, эсквайру?

Что такое «эсквайр»?

Вопрос 10.23

Новорожденного Джона Леннона больничная сестра часто прятала под кровать.

Зачем?

Вопрос 10.24

В 1849 году Карл Маркс был уверен, что именно из этого города выступит маршем европейская революция.

Что за колыбель революции?

Вопрос 10.25

В записках одного француза, посетившего Россию, читаем: «Дамы и господа сели не по французскому обычаю…»

Как же надо было сесть по французскому обычаю?

Вопрос 10.26

В документах эпохи Александра Второго часто можно встретить выражение «тюильрийский кабинет».

Что это такое?

Вопрос 10.27

Современный французский парламент состоит из двух палат.

Как они называются?

Вопрос 10.28

Что такое Антанта?

Вопрос 10.29

Будьте любезны, переведите на русский язык три латинских слова: citius, altius, fortius.

Вопрос 10.30

Вы знаете, кто такой мазохист?

Так вот, испанский художник Сальвадор Дали назвал мазохистом… Гитлера.

Гитлер – мазохист?! Как это объяснил Дали?

Вопрос 10.31

Как официально называется нынешняя конституция Германии?

Вопрос 10.32

«Кофе по-венски». В любой стране мира так называется какой кофе?

Вопрос 10.33

Как называется законодательный орган Швейцарской Конфедерации?

Вопрос 10.34

Что возглавляет федеральный президент Швейцарии и на какой срок избирается?

Вопрос 10.35

В Швейцарии три официальных государственных языка.

Какие?

Вопрос 10.36

В Лозаннском зоологическом музее, в так называемом «набоковском уголке», хранится коллекция, состоящая из 4323 экземпляров.

Экземпляров чего, могу я у Вас спросить?

И подсказать могу: все экземпляры чешуекрылые.

Вопрос 10.37

Александр Солженицын отмечал многие «поразительные преимущества» швейцарской демократии. Одно из них он назвал «опрокинутой пирамидой».

Что писатель имел в виду?

Вопрос 10.38

Что Генрик Арнольд Вергеланн, один из крупнейших норвежских писателей-публицистов, называл «четырехсотлетней ночью»?

Вопрос 10.39

К какому вероисповеданию принадлежит подавляющее большинство норвежцев? Каков статус этой религии?

Вопрос 10.40

Между какими двумя формами языка приходится выбирать норвежским родителям, когда их дети поступают в школу?

Вопрос 10.41

Вы, наверняка, знаете, что сегодняшнее международное слово «слалом» – норвежского происхождения.

А знаете ли Вы, что означает первые слог «sla» и что второй – «lam»?

Вопрос 10.42

Не сочтите за труд перевести с русского языка на норвежский слово «вперед».

Вопрос 10.43

На стадионе «Маракана» в Рио-де-Жанейро установлена мемориальная доска в честь события, которое произошло 5 марта 1961 года.

Что за событие?

Вопрос 10.44

Кто такой Эдсон Арантис ду Насименту?

Вопрос 10.45

Какой штат США называют автомобильным?

Вопрос 10.46

Мне лично странно, что в столице американского штата Вашингтон никогда не проводились Олимпийские игры.

Однако, что тут может быть странного?

Вопрос 10.47

Благодаря реформам русского императора Александра Второго судьи в России стали получать высокое жалование.

Только в одной стране судьям платили больше.

В какой?

Вопрос 10.48

Как называется самый «политический» курорт на юге Англии?

Вопрос 10.49

Самый большой город Франции, конечно же, Париж.

Какие два других французских города по численности населения следуют за Парижем?

Вопрос 10.50

Монблан – высочайшая вершина Франции и всей Западной Европы.

А что такое Монте-Роза?

Вопрос 10.51

Сколько кантонов в Швейцарской Конфедерации?

Вопрос 10.52

Столицей Швейцарии является город Берн. Берн, однако, – не самый большой швейцарский город.

Самый большой по числу жителей город в Швейцарии как называется?

Вопрос 10.53

В Норвегии – четыре университета.

В каких городах, позвольте поинтересоваться?

Вопрос 10.54

Два века назад этот город назывался Христиания.

Как теперь называется?

Вопрос 10.55

Где все время дует только южный ветер?

Вопрос 10.56

В каких европейских государствах итальянский язык является государственным?

Вопрос 10.57

Что такое анклавное государство?

Вопрос 10.58

Какая страна производит военные самолеты под названием «Дракон»?

Вопрос 10.59

Сколько государств подписало Устав ООН на конференции в Сан-Франциско 26 июня 1945 года?