Граф и его графиня (СИ) - Гончарова Галина Дмитриевна - Страница 94

<…>

возврат на {17}

Жан-Батист Мольер. «ТАРТЮФ, или Обманщик»

Комедия в пяти действиях

Перевод М. Лозинского

* ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ *

ЯВЛЕНИЕ IV

<…>

Дорина

(Мариане.)

(Валеру)

(Мариане.)

<…>

возврат на {17}

18

Из пьесы Александра Гладкова «Давным-давно». Пьеса впервые была поставлена в 1941 в блокадном Ленинраде. По ней Э.А.Рязанов снял кинофильм «Гусарская баллада».

возврат на {18}

<…>

Кутузов (про себя)

(Шуре.)

Шура, почти уверенная, что она попалась, не умеет скрыть радости, охватившей ее при конце допроса. Кутузов это замечает.

(Снова про себя.)

(Шуре.)

Пауза.

Шура

Кутузов (встает)

Шура

Кутузов

(Гневно зашагал.)

(Пауза.)

Шура

Кутузов

Шура

Кутузов

Шура

Кутузов

<…>

возврат на {18}

19

Из романа «Мастер и Маргарита» (гл. 24 «Извлечение мастера») Михаила Афанасьевича Булгакова (1891–1940). Слова Воланда, адресованные Маргарите: «…Никогда и ничего не просите! Никогда и ничего, и в особенности у тех, кто сильнее вас. Сами предложат и сами всё дадут».

Цитируется: как утверждение идеи независимости человека, как поощрение желания добиться всего собственными усилиями.

возврат на {19}

Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. – М.: «Локид-Пресс». Вадим Серов. 2003.

20

«Неоконченная повесть»

Алексей Николаевич Апу?хтин (1840–1893) – русский поэт.

возврат на {20}

<…>

– Граф велел уже назначить на это место чиновника канцелярии, Сергеева…

– Какого это Сергеева? – воскликнула графиня. – Уж не того ли, который в прошлом году был замешан в это грязное дело? Он украл какую-то шубу, или что-то в этом роде…

– Вы ошибаетесь, графиня; Сергеев ничего не украл, а напротив того: у него украли шубу.

– Ну, это совершенно все равно, он ли украл или у него украли… Главное то, что он был замешан в гадком деле, une affaire de vol, а потому очень странно назначать его на такое видное место… Впрочем, я забыла, что в нашем министерстве теперь люди, как Сергеев, имеют больше успеха, чем люди нашего общества.