Ревнивая Кэт - Поллок Марта - Страница 13

Было ясно, что основное занятие Джонатана — ремонт и наладка автомобилей.

Кэтрин вспомнила слова Оливии, что Джонатан выучился своему ремеслу у лучшего механика во всей округе.

— Миссис Темпельстоун!

Темноволосый подросток, широко улыбаясь Кэтрин, подбежал к машине.

— Здорово, что вы уже вышли из больницы.

Нагнали же вы на нас страху! Никогда не видел Джонатана таким перепуганным. Узнав о несчастье, он побелел как полотно!

Ей вновь припомнилось, каким встревоженным выглядел муж в больничной палате. Может быть, он вовсе не так равнодушен к ней, как хочет казаться?

— Приятно познакомиться, Джон, — сказала она, прочитав имя на карточке, приколотой к рубашке, и, улыбнувшись, взглянула на перепачканное лицо парня.

Неожиданно он помрачнел.

— Меня зовут Томми… Томми Вудинг. Я надел рубашку Джона. У нас один размер, и я не успел снять его карточку, — смущенно пояснил парень. — Правда, что у вас нелады с памятью?

— Это временное явление, — резко ответила Джиневра. — Миссис Темпельстоун скоро поправится.

— Да, конечно, — ответил Томми, снова улыбаясь Кэтрин. Всем своим видом он извинялся. — Джонатана сейчас нет в мастерской.

Ему пришлось уехать к миссис Шеппард. Она позвонила и сказала, что не может завести машину. Видимо, опять забарахлил мотор. Наверняка завтра будем есть вкуснейшее домашнее печенье!

Вдруг в глазах парня вспыхнули огоньки.

— Давайте я покажу вам мастерскую. Может, что-нибудь напомнит вам о прошлом.

— Я не против, — сказала Кэтрин, выбираясь из машины и забывая спросить, какое отношение имеет домашнее печенье к забарахлившему мотору.

Ей хотелось побольше узнать о Джонатане, хотя она не ждала от этого ничего хорошего. Но все же он как-никак мой муж, хотя бы на данный момент, подумала она в свое оправдание.

— Вы идите, а я отгоню машину к обочине и подожду вас! — крикнула Джиневра вслед удалявшимся Кэтрин и Томми.

Кэтрин рассеянно помахала тетушке рукой и вошла вместе с Томми в ту часть здания, где располагался магазинчик. Повсюду царили чистота и порядок.

— У нас очень хороший выбор запчастей. — Томми показал на полки вдоль стен. — Основное занятие Джонатана — ремонт и отладка машин.

На лице парня отразилось восхищение.

— На сотню миль в округе, а может и больше, он самый классный механик!

Кэтрин поразил восторженный тон Томми.

Ей казалось, что ее муж скуп на дружеские отношения.

— А вот здесь мастерская. — Парень рукой указал на дверь справа. — Когда Джонатан перестраивал здание, он оборудовал три мастерские, — объяснил Томми, когда они уже выходили на улицу. Он с любопытством взглянул на Кэтрин. — Неужели вы в самом деле ничего не помните?

— Совершенно ничего.

— Женщина, с которой вы приехали, говорит, что вы скоро поправитесь.

Спасибо на добром слове, подумала Кэтрин.

Хотелось бы на это надеяться. С каждым днем ей становилось все труднее и труднее разбираться в своей жизни.

— Эта женщина — моя тетя Джиневра.

— А, да. Джонатан говорил что-то о вашей тетушке, которая должна была приехать.

Они завернули за угол здания.

— А вот здесь у нас стоят подержанные машины. — Томми улыбнулся. — Каких только нет!

Действительно, здесь были и мотоциклы, и грузовики, и даже парочка старинных автомобилей. Внимание Кэтрин привлекла пристройка к основному зданию, которой не было видно с фасада.

— Не предполагала, что сзади магазин такой большой.

Томми посмотрел в том же направлении.

— Это не магазин, а однокомнатная квартира. Джонатан позволил мне жить в ней бесплатно, пока я коплю деньги на учебу в колледже.

Мой старик как выпьет, так никому не дает покоя. Да и трезвый он тоже не подарок.

Лицо парня напряглось.

— Джонатан и близко не подпускает его к гаражу. — Он горделиво расправил плечи. — Я благодарен Джонатану, но подачек не принимаю. Потому работаю еще ночным сторожем, присматриваю тут за всем.

— Уверена, мой муж рад, что ты помогаешь ему.

— Вы оба очень добры ко мне. — Томми улыбнулся. — Спасибо большое.

Кэтрин улыбнулась в ответ, но внутри у нее все похолодело. Она вспомнила слова Джонатана о том, что оба они считали свой брак недолговечным. Вот почему появилась эта пристройка.

В один прекрасный день Джонатан собирался перебраться туда.

Кэтрин вновь посмотрела на площадку, где стояли машины. Ее внимание привлек черно-красный мотоцикл. Передний бампер был сильно помят, краска поцарапана, задняя покрышка спущена. Но, несмотря на неприглядный вид, мотоцикл притягивал к себе Кэтрин как магнит.

— Джонатан велел привести его в порядок и выставить на продажу, — сказал Томми, идя следом за молодой женщиной.

— Это мой мотоцикл, — прошептала она, проводя рукой по сиденью.

Глаза Томми округлились.

— Вы его помните?

Кэтрин замерла от неожиданности: она узнала мотоцикл, хотя так и не вспомнила, что же с ней произошло.

— Нет. По правде говоря, я ничего не помню, — призналась Кэтрин. — Но мотоцикл кажется мне до боли знакомым.

Она резко повернулась к парню.

— Я хочу взять его.

— Конечно, — тут же ответил Томми.

— Попроси Джонатана прислать его на ферму, хороши?

— Да, мэм. — Он озабоченно посмотрел на Кэтрин. — Но теперь вы будете ездить осторожнее, правда? Вы так нас напугали!

— Обещаю, — ответила она, тронутая заботой Томми.

Он кивнул и рукавом рубашки вытер пот со лба.

— Думаю, пора возвращаться. Здорово припекает. Вам, наверное, вредно так долго быть на солнце.

Обойдя здание, они увидели Джиневру, стоящую в тени старого дерева.

— Как успехи? Удалось что-нибудь вспомнить? — спросила она с надеждой.

— Нет, — ответила Кэтрин.

— Но она узнала свой мотоцикл, — ободряюще заметил Томми.

Джиневра многозначительно сдвинула брови.

— Мне казалось, что мотоцикл ты вспомнишь в последнюю очередь.

— Я не то чтобы его вспомнила. Просто он мне показался странно знакомым.

Джиневра не сводила с племянницы проницательного взгляда.

— Лучше бы ты его вообще не увидела.

Взглянув в сторону своей машины, стоящей под палящим солнцем, тетушка сказала, обращаясь к Томми:

— Надеюсь, тебе понравится шоколадное мороженое. — И быстро пошла к машине.

— Мороженое! — воскликнула Кэтрин и поспешила за тетушкой.

Та вынула из сумки красивую коробку.

— Похоже, Томми оно придется больше по вкусу, чем нам. — И с этими словами она вручила коробку пареньку.

— Мое любимое, — улыбнулся он.

Спустя несколько минут Джиневра и Кэтрин были уже за пределами города.

— Значит, мотоцикл показался тебе знакомым? — спросила Джиневра.

— Да.

— Надеюсь, ты не станешь вспоминать событие, лишившее тебя памяти? — предостерегающе сказала тетушка. — Многие поступают именно так. Чтобы найти потерянную вещь, возвращаются назад, вспоминая каждый свой шаг.

Но в твоем случае такой метод не годится.

Кэтрин усмехнулась.

— Я не собираюсь им воспользоваться.

— Рада слышать, — ответила Джиневра.

В машине воцарилась тишина. Кэтрин смотрела в лобовое стекло. Честно говоря, она и сама не могла понять, зачем ей понадобился мотоцикл. Держать его у себя, пытаясь что-то вспомнить, пустая затея. Гораздо разумнее оставить злополучный мотоцикл в покое. Заодно со злополучным мужем.

Кэтрин решила из дома позвонить Томми, чтобы он, как и было задумано, стал готовить его к продаже.

Но, приехав, почему-то не стала так делать.

Кэтрин стояла, глядя на ящики, лежащие в глубине пикапа Джонатана. Из одного торчало черное, сильно помятое мотоциклетное крыло.

— Насколько я помню, сегодня утром мой мотоцикл выглядел несколько иначе, — наконец сказала Кэтрин, нарушив молчание. — Ты что, разобрал его? — обратилась она к Джонатану.

— Я опасался возвращать тебе мотоцикл в рабочем состоянии. Это все равно что дать ребенку заряженный пистолет, — ответил он. — С одной стороны, я выполнил твое желание и привез его. Но с другой — поступлю так, как считаю нужным: завтра по пути на работу брошу его на свалку, — сказал Джонатан, глядя ей в глаза.