Как жаль! - Азимов Айзек - Страница 3

– Майк решил минимизировать риск.

– Естественно. И как он поступил?

– Ну, дорогой, он решил сделать себя еще меньше.

– Неужели! Но он не мог. Он ведь получил соответствующий приказ.

– Это лишь Второй закон, Грег. Первый закон имеет над ним приоритет. Майк хотел получить гарантии, что твоя жизнь будет спасена. Умея контролировать свои размеры, он стал уменьшаться с максимально возможной скоростью, а когда его масса стала меньше массы электрона, он воспользовался лазером, который к этому моменту стал таким крошечным, что уже не мог причинить вреда твоему телу, и отдача выбросила его со скоростью, близкой к скорости света. Он отправился в открытый космос. Был засечен выброс гамма-лучей.

Арнфелд не сводил с жены глаз.

– Не может быть. Ты говоришь серьезно? Майк умер?

– Да, именно так все и произошло. Майк отказался совершить действие, которое могло причинить тебе вред.

– Но я этого не хотел. Я хотел, чтобы он мог продолжать работу. Я уверен, что Майк сумел бы взять обратный рост под контроль и остался бы с нами.

– У него не было полной уверенности. Он не мог рисковать твоей жизнью, поэтому принес в жертву свою.

– Но жизнь Майка гораздо важнее.

– Только не для меня, дорогой. И не для тех, кто работал с тобой. Ни для кого. Даже для Майка. – Она взяла мужа за руку. – Перестань, Грег, ты жив. Ты здоров. Остальное не имеет значения.

Но он нетерпеливо оттолкнул ее руку.

– Нет, имеет! Ты не понимаешь. Как жаль! Как жаль!