Ангел на катке - Бонетти Матильда - Страница 18

А Кимера улыбнулась.

– Это не так, дорогая моя, – сказала она. – Я поставила Анжелику и Ванессу вне круга, потому что них одинаковый угол наклона ноги в ласточке и одинаковая скорость вращения. Так что они не лидеры. Ты начинаешь вращения медленно и увеличиваешь скорость по ходу вращения – разница между вами была бы слишком заметна, если б я поставила тебя с одной из них. То же самое и насчет Лауры и Анны.

Джаз нахмурилась еще сильнее. Она знала, что Кимера права, но ни за что бы в этом не призналась.

– Я не буду участвовать в этом глупом номере! – прошипела она. – Обойдетесь без меня! – Развернувшись, она метнулась к выходу с катка.

Надя и Кимера переглянулись.

– Я разберусь, – сказала Кимера и направилась в раздевалку. Надя кивнула и продолжила занятие с девочками. Она даже почувствовала облегчение от того, что не нужно тренировать эту капризную девчонку, ее терпение уже было на пределе.

А Кимера хорошо понимала Жасмин – когда-то и она вела себя точно так же – эгоистично и вызывающе. Но она была уверена в том, что сумеет убедить девочку.

Она застала Джаз у ее шкафчика, девочка судорожно копалась в нем в поисках чего-то.

– Ты уже уходишь? – спросила она, закрыв дверь за собой.

Джаз даже не обернулась, продолжив вытаскивать вещи из шкафчика.

– Мне все это надоело, я ухожу!

Кимера облокотилась на дверь раздевалки.

– Знаешь, Джаз, в синхронном катании должно быть шестнадцать девочек, а не пятнадцать. Если ты уйдешь, количество станет нечетным, поэтому я вынуждена позволить тебе выйти из круга и поменять тебя местами с Ванессой.

На мгновение повисла тишина.

– Правда? – спросила Жасмин, повернув голову.

– Правда, – заверила ее Кимера. – Но сначала я хотела кое-что тебе сказать.

Жасмин застыла.

– Я уверена, что сейчас тебе кажется, что ты добилась, чего хотела, – продолжила чемпионка. – Но это не успех, дорогая Джаз.

Девочка удивленно изогнула бровь.

– Настоящий успех – вернуться на лед, – Кимера указала на дверь у себя за спиной, – и показать, что ты умеешь кататься даже в связке с остальными, умеешь быть частью команды, потому что настоящая фигуристка должна уважать все дисциплины в фигурном катании и быть компетентной в каждой из них. Я думала, что ты достаточно взрослая и поймешь это, но ты ведешь себя как маленькая избалованная девочка, – добавила она, выпрямившись. – Мы ждем тебя на катке, – заключила она, выходя из раздевалки.

Джаз застыла, уставившись на закрытую дверь.

Избалованная девочка. Балраджи тоже так ее называет. Как будто они все сговорились!

Но она взрослая. Очень даже взрослая. И она всем это продемонстрирует, – подумала она и направилась к двери, даже не убрав свои вещи.

Через полчаса у ворот Паластеллы…

– Что она такое сказала Джаз, чтоб она передумала? – спросила Анжелика, застегивая сиреневую толстовку.

Садия улыбнулась:

– Даже не представляю. Можно только отметить, что Кимера молодец.

Анжелика пожала плечами.

– Может, она уговорила ее, потому что они с Жасмин сделаны из одного и того же теста.

Садия шутливо хлопнула ее по плечу:

– Если вы будете продолжать в том же духе, то повторите историю Нэнси Керриган и Тони Хардинг. Будь осторожнее…

Анжелика рассмеялась. Она хорошо знала историю Нэнси и Тони, двух американских фигуристок. Нэнси была красивой, грациозной, экспрессивной, а Тони хорошо выполняла прыжки, но ей не хватало выразительности, к тому же она была завистливой.

Настолько завистливой, что накануне национальных соревнований 1994 года она организовала нападение на соперницу. Выходя с тренировки, Нэнси Керриган получила удар по колену железной штангой, и ей пришлось пропустить соревнования, которые выиграла Тони.

– Да, но ты вспомни, чем закончилась та история, – ответила Анжелика.

На самом деле, тогда победила Нэнси, которая быстро поправилась и, благодаря своей силе воли, за один месяц смогла подготовиться к Олимпийским играм того года и завоевала серебряную медаль. Тони была лишь восьмой и к тому же заплатила штраф в несколько тысяч долларов за то, что она сделала.

– А мне кажется, что Жасмин исправляется, – рассуждала Садия. – Она пригласила нас на свой праздник, – начала перечислять она, – а сегодня она прекратила капризничать и вернулась на каток, а недавно она даже защитила тебя перед Максом: она сказала, что ты сердишься на него, потому что ревнуешь.

Анжелика вдруг побледнела:

– Что она ему сказала?

– Что ты ревнуешь, – повторила Садия. – И что он должен придумать что-то особенное, чтоб заслужить твое прощение.

Чуть позже тем же вечером…

Было уже темно, когда белое элегантное авто синьоры Конти дель Кампо остановилось на подъездной дорожке у дома.

Анжелика вышла и вытащила из машины свой розовый чемоданчик на колесах, а консьерж быстрым шагом устремился ей навстречу.

– Синьора графиня. Молодая графиня.

– Альдо, припаркуй, пожалуйста, мою машину во дворе, – попросила женщина, выходя из автомобиля.

– Конечно, – ответил он, забрав у нее ключи. – Но сначала я хотел бы вручить посылку молодой графине…

Анжелика удивленно подняла на него глаза.

– Мне?

Мужчина прошел к своему столу, взял серебристый пакет и вручил ей.

– Вот…

Анжелика тут же бросила чемодан и открыла упаковку. Внутри была сиреневая футболка для фигурного катания с длинными рукавами. На груди была надпись Я смотрю только на тебя, выложенная стразами Сваровски.

Девочка застыла с открытым ртом.

– Но… кто ее принес? – спросила она у консьержа тихим голосом.

– Тот мальчик на мопеде.

Макс?

Наверное, ее мама наблюдала за ней, стоя в дверях. И Альдо, скорее всего, тоже смотрел на них, но ей было все равно.

Потому что в этот момент во всем мире были только она и Макс.

11. Волшебство на льду

– А после поцелуя что ты ему сказала? – возбужденно спросила Садия.

Они с Клео и Анжеликой были в гардеробной на нижнем этаже Паластеллы, они решили встретиться заранее перед примеркой костюмов с Кимерой, Бетти и остальными и сразу пришли сюда в надежде увидеть свои наряды для шоу.

К сожалению, на вешалках они нашли только бархатные детские костюмчики, костюмы команды синхронисток Ice Diamonds с прошлого зачета, несколько париков и другие ношеные вещи. В конце концов они сдались и уселись поболтать.

– Да, что ты ему сказала? – вмешалась Клео. – Вы же не час целовались, раз твоя мама вас видела…

Анжелика покраснела. На самом деле этот поцелуй был самым долгим из всех, что у них с Максом когда-либо был, но этот момент можно и не уточнять..

– Я сказала ему, что вела себя глупо, приревновав его к Кимере, – ответила она, откинув назад волосы.

– Наконец-то! – вздохнула Садия.

Анжелика взглянула на нее и не смогла сдержать улыбку.

– Я ужасно себя вела, да?

– Немножко, – ответила Клео.

– Кто бы говорил! – снова воскликнула Садия, вытаращив глаза.

– Это правда, я тоже вела себя глупо, – подтвердила Клео, улыбнувшись. – Кимера очень помогла мне с поддержками. Она не такая уж плохая… К тому же теперь я понимаю, почему она ведет себя как королева – в противном случае она не была бы сейчас той, кто она есть.

– Значит, и у тебя есть новости насчет Давиде? – вычислила Анжелика.

– Ты, наконец, убедилась, что это он оставил тебе те цветы? – добавила Садия.

– Вы обе просто невыносимы! – воскликнула Клео.

– Расскажи, не томи нас! – настаивала Анжелика.

Клео вздохнула.

– К сожалению, Давиде не ответил мне, когда я спросила его о цветах.

– Да это точно он, я думаю, – задумчиво ответила Анжелика. – Кто еще, если не он?