Руководство для девушек по обращению с вампирами (ЛП) - Макалистер Кейти - Страница 60

- О, Боже, - застонал он, переворачивая меня на спину. Медленно он вышел из меня только самый кончик остался внутри.

- Ты думаешь, что я убила тебя? - задыхалась я, сгибая ноги, чтобы он глубже вошел в меня. - Ты собираешься стать моей смертью, если сделаешь это снова, и ты знаешь об этом, не так ли?

Он злобно улыбнулся.

- Я не собираюсь убивать тебя, детка. Только вознесу тебя к небесам и верну назад.

О, Боже, неужели он сделает это!

Глава 15

Перевод: Кира, Whisper, Alegria, ?DZERUCCI?

Редактирование: Alegria

- Ну, Супермен, прошло уже полчаса. Думаю, ты достаточно пришел в себя, чтобы поговорить?

Рафаэль, лежа на животе, приподнял голову и поцеловал мою лодыжку.

- Возможно, я никогда не приду в себя, если конечно ты не захочешь ничего, кроме моих страстных поцелуев, я сделаю всё, что ты захочешь.

- О, Боб, - прошептала я, пошевелив пальцами ног и пощекотав его ноги, - мне не нужно ничего. Я, наверное, самая удовлетворенная женщина на всем свете.

Он перевернулся и самодовольная улыбка появилась на его восхитительных губах, когда он проводил пальцем по заветному треугольнику.

- Похоже, что я преуспел.

Я укусила его за лодыжку.

Он вздохнул и лег на спину. Поглаживая мою ногу, он произнес:

- Я так думаю, ты хочешь поговорить об убийстве.

- Среди прочего, - сказала я, думая о Кристиане, - Ты…мм…ты же поговорил с полицией? Я имею ввиду, ты с ними на самом деле поговорил?

- Да, я поговорил, - он не выглядел слишком расстроенным, значит они не спрашивали его ни о чем, кроме убийства. Я вздохнула с облегчением.

- И что они сказали тебе? Они не ответили на мои вопросы…Они интересовались, почему я оказался за деревьями, вместо того, чтобы пойти более коротким путем к отелю.

Он выводил пальцем круги на моей ноге.

- Почему ты решила, что они мне что-нибудь сказали?

Я сидела и смотрела на него.

- Ты - мужчина, а мужчины, как и полиция считают, что женщину нужно держать подальше от всего этого. Они преподносят это как защиту, но на самом деле они просто хотят чувствовать превосходство над женщинами. Итак, что они тебе сказали?

Его янтарные глаза смотрели на меня с минуту, затем, он присел рядом.

- Джой, я не могу тебе этого сказать.

- Что? Почему? Это из-за твоего тайного прошлого, которое ты мне не можешь рассказать?

- Да… Я рассказал бы тебе, если бы мог…но я не могу…

Мне не понравилось серьезное выражение его лица. Я провела рукой по его ноге.

- Что ты имеешь ввиду? Ты не можешь мне этого сказать, потому что тебя попросила полиция…или ты просто мне не доверяешь?

Он смотрел на мою руку, которой я гладила его ногу, проводя ею от колена до бедра.

- Дело не в доверии. Под угрозой намного большее, чем чувства. Полиция проводит расследование…и… О, Боже…Как бы я хотел, чтобы всё было по-другому…Если бы я только мог…

Он оставил предложение незаконченным, но мне не составило труда закончить его. У него была тайна, и он не мог рассказать мне о ней.

Я снова подумала о том, что я тогда увидела: Рафаэль, склонившийся над телом Тани. Могла ли я ошибиться в нём? Может быть, он обнаружил Таню, так же как и я? Но что он там делал, вместо того, чтобы быть на ярмарке, где он был нужен? Были ли у него причины убить Таню?

Я отогнала эту мысль, как только она появилась в моей голове. Пусть я и знала Рафаэля недолго, но я знала и то, что доверяю ему. Он не был убийцей.

- А почему ты не был на ярмарке?- Его глаза сузились.- Было только одиннадцать. Вы же должны были следить за толпой, когда менялись исполнители. Почему ты не был там?

Мускулы на его лице напряглись.

- Хорошо, давай зададим другие вопросы. Что у Доминика есть на тебя? Что такого он знает о твоей предыдущей работе, что заставляет тебя, человека с хорошим образованием, работать на небольшой странствующей ярмарке? Почему ты не занимаешь пост в какой-нибудь сверхкрутой международной корпорации?

Он не собирался мне отвечать, это было ясно. Я не имела для него никакого смысла. Он не доверял мне. Я была для него всего лишь дешевой шлюшкой, которая сама прыгнула к нему в кровать. На глазах стали наворачиваться слезы.

- Нет? Хорошо, а как на счет этого? Что ты поднял, когда ты нагнулся к телу Тани? - Рафаэля потрясло то, что я сказала.

- Ты видела, что я что-то поднял? - спросил он.

- Перед тем, как войти в отель, ты поднял что-то с земли возле неё. Что это было? Одна из её кукол вуду?

Он смотрел на меня так, будто я была для него чужой.

- Ты следила за мной? Ты шла за мной?

Возможно, я и была ему чужой. Может быть, я его вообще и не знала. Может быть, я сделала самую большую ошибку в своей жизни.

- Нет, я не шла и не следила за тобой. Я сказала тебе правду, - Я смахнула слезу, которая скатилась по моей щеке. – Я более чем оскорблена тем фактом, что ты смог подумать, что я так поступлю.

Он медленно встал и снял штаны с дверной ручки.

- С чего ты взяла, что я что-то взял с земли?

О, Боже как быстро всё хорошее может превратиться в плохое. Я потянула на себя одеяло, накрыв моё уже остывшее тело.

- Я видела тебя. Но я не следила за тобой. Я пошла длинным путем к отелю, только потому, что с южной стороны стояла шайка подвыпивших малолеток, и я не хотела проходить через них одна. Я видела только тебя, это всё. Ты как-то забавно двигался, поэтому я решила посмотреть, что ты делаешь. Теперь, когда мы покончили с третьей ступенью, я хочу вернуться в отель. Я чувствую, что здесь мне больше не рады.

Он засунул руку в карман и достал фиолетовый камешек. Я уставилась на него, мурашки пробежали по моему телу.

- Это руна.

Он кивнул.

- Руна из аметиста.

Он ничего не сказал.

- Точно такая же, как моя.

Его глаза заблестели.

- Ты нашел это на её теле?

- Да, - сказал он, и это слово обдало холодом, несмотря на то что в комнате было тепло.

- Это не мое. Это не может быть моим. Я читала их перед тем, как ее убили. Это наверно из другого набора.

- Я спросил Пааля. У него был только один набор из аметиста и он продал его тебе.

Я качала головой.

- Нет, этого не может быть. Я пользовалась ими, - я перевела взгляд с камня и посмотрела в его глаза, - Я не убивала её, Рафаэль.

Он сжал камень в руке и притянул меня к себе.

- Я знаю, что ты не делала этого, малышка.

Его поцелуи были очень, очень сладкими и просили прощения больше, чем любые слова. Он прошептал мне на ухо.

- Я не хочу, чтоб ты уходила. Ты нужна мне.

По щеке покатилась слеза, от той боли, что вызвали эти слова.

- Но не достаточно, чтобы доверить мне свою тайну.

Он крепко прижал меня к себе.

- Детка, как бы я хотел, чтобы всё было по-другому, и я смог бы тебе все объяснить, но это очень важно.

Я посмотрела на него. Он увидел боль в моих глазах.

- А я нет? - спросила я шепотом.

- Ты - самое важное, что есть в моей жизни, - мягко сказал он.

Я увидела огонь в его глазах.

- Именно из-за моих чувств я нуждаюсь в том, чтобы ты доверяла мне и не спрашивала о том, на что я не могу дать тебе ответ.

- Ты хочешь, чтобы я доверяла тебе, а сам не можешь довериться мне?- спросила я, отдаляясь от него.

- Именно, - сказал он, не сводя с меня глаз

Я долго смотрела на него, внешне оставаясь спокойной, но внутри боль и гнев смешались с любовью и желанием дать ему то, чего он хотел. Я подумала о том, что он значит для меня. Я взвешивала мою любовь к нему против того, что за всю жизнь я никогда не буду значить для него столько, сколько он значит для меня.

Я начала собирать свою одежду.

- Прости, я не принимаю эти условия.

- Джой....

Я отвернулась от него и потянулась за своей одеждой, а когда завязывала шнурки, из глаз побежали слезы. Он не сказал ни слова, ни одной чертовой фразы, ни словечка, чтобы остановить меня. Как только с одеванием было покончено, я остановилась и задержала свой взгляд на татушке у него на животе. Не хочу смотреть ему в глаза. Не хочу видеть правду, отраженную в них, что я ему не нужна.