Охотники за сокровищами - Уиттер Брет - Страница 94

Отдельного упоминания заслуживает Линн Николас, чьи исследования в области нацистских грабежей во время Второй мировой войны до сих пор остаются основополагающими для всех, кто изучает эту тему.

Девять человек рискнули рассказать миру о существовании хранителей памятников. Они помогли правде выйти на свет, и без них этой книги просто не было бы. Выражаю свою искреннюю благодарность Кей Гренджер, Стиву Глоберу, Чарли Роузу, Рэнди Кеннеди, Мелику Кайлану, Эрику Гибсону, Сьюзан Эйзенхауэр, Дику Бассу и ныне покойному Уильяму Бакли-младшему.

Все это время мои друзья не давали мне пасть духом, и я хочу поблагодарить Джорджа и Ферн Уоктер, Лесли Чейян, Джун Терри, Майка Мэдигана, Аллена Каллема и Рода Лейера. Отдельное спасибо Киту Джарретту за музыку, которая утешала мою порой тосковавшую душу.

И, наконец, я хочу поблагодарить Кэтлин Кеннеди-Маршалл, чьи настойчивые и бьющие в цель вопросы со временем помогли мне понять, как следовало рассказать эту историю.

Действующие лица

Джон Эдвард Диксон-Спейн – ветеран Первой мировой войны, британский хранитель памятников, вместе с Джорджем Стаутом приписанный к 1-й армии США.

Лэйн Фейзон-младший – сотрудник Управления стратегических служб, предшественника ЦРУ, лично вел допросы нацистов, занимавшихся грабежом культурных ценностей.

Дейл Форд – дизайнер интерьеров, хранитель памятников, приписанный к 7-й армии США после завершения боевых действий. Помогал Гарри Эттлингеру в работе по извлечению произведений искусства из Хейлброннской шахты.

Ральф Хэмметт – архитектор, хранитель памятников, работавший в зоне коммуникаций.

Мейсон Хэммонд – специалист по античности, советник союзнических войск на Сицилии по сохранению произведений искусства и памятников, неофициальный первый хранитель памятников.

Альберт Энро – президент Французской комиссии по реституции предметов искусства.

Томас Карр Хауи-младший – директор калифорнийского Музея Почетного легиона, хранитель памятников, работавший в Альтаусзее.

Шелдон Кек – консерватор, помощник Уолтера Хачтхаузена, вместе с ним приписанный к 9-й армии США.

Стивен Коваляк – тренер, хранитель памятников, занимавшийся эвакуацией произведений искусства из хранилищ.

Бэнсель Лафарж – архитектор, первый из хранителей памятников, высадившийся в Нормандии в составе британской 2-й армии. В начале 1945 г. получил повышение и был назначен в штаб-квартиру Главного командования союзных сил.

Эверетт Лесли по прозвищу Билл – профессор, вместе с Уокером Хэнкоком входил в группу хранителей памятников, приписанных к 1-й армии США, впоследствии был переведен в состав 15-й армии США.

Лорд Метуэн – британский хранитель памятников, работавший в зоне коммуникаций.

Ламонт Мур – куратор образовательных программ Национальной галереи искусств в Вашингтоне, округ Колумбия; исполнял вспомогательные функции в составе 1-й и 9-й армий США и 12-й группы армий США.

Пол Сакс – основатель программы музееведения в Гарварде; глава Гарвардской группы, создававшей полевые карты и путеводители для работы «на земле», ключевой член комиссии Робертса, набиравшей персонал хранителей памятников для операций в Северной Европе.

Фрэнсис Генри Тейлор – директор музея Метрополитен, президент Американской ассоциации директоров музеев, влиятельный член комиссии Робертса.

Джон Брайан Уорд-Перкинс – археолог, офицер британских артиллерийских войск, помогавший в охране и восстановлении памятников, впоследствии – заместитель директора итальянского отделения ПИИА.

Джеффри Уэбб – историк архитектуры, советник ПИИА в Главном командовании союзных сил и главный офицер ПИИА в Северной Европе.

Эрик Мортимер Уилер – офицер британских артиллерийских войск, археолог Лондонского музея, руководил первой операцией союзных войск по консервации древнеримских и древнегреческих руин, в 1942 г. проводившейся в Северной Африке.

Чарльз Леонард Вулли – британский археолог и советник военного министерства, гражданский руководитель ПИИА, действовал под девизом «Защищать произведения искусства наименьшей ценой», часто во вред себе.

Немцы и нацисты

Курт фон Бер – глава западного отдела штаба рейхсляйтера Розенберга, командовал разграблением Франции из штаб-квартиры в музее Жё-де-Пом.

Мартин Борман – рейхсминистр, личный секретарь Гитлера.

Герман Буньес – бывший сотрудник Службы охраны культурных ценностей, одна из центральных фигур в операциях штаба рейхсляйтера Розенберга в Париже, преданный соратник фон Бера и рейхсмаршала Геринга.

Август Айгрубер – гауляйтер области Обердонау (Верхнего Дуная), в которую входили родной город Гитлера Линц и соляные шахты в Альтаусзее, фанатичный нацист.

Ганс Франк – рейхсляйтер Польши.

Герман Гислер – архитектор из Линца.

Герман Геринг – рейхсмаршал нацистской Германии, глава люфтваффе, «человек номер два» нацистского командования и главный конкурент Гитлера в разграблении Европы.

Генрих Гиммлер – рейхсфюрер СС, глава войск СС и гестапо.

Адольф Гитлер – фюрер Третьего рейха, «очищал» Германию, уничтожая произведения современного искусства, считал, что Германии должны принадлежать все культурные сокровища Европы, и многие из них планировал выставлять в «музее фюрера» в Линце.

Вальтер Андреас Хофер – торговец произведениями искусства, директор художественной коллекции Геринга и ключевая фигура организации грабительских операций в Жё-де-Пом в Париже.

Гельмут фон Гуммель – личный помощник Мартина Бормана, личный секретарь Гитлера, главный источник связи с Берлином в последние дни рейха.

Эрнст Кальтенбруннер – австриец, высокопоставленный нацистский офицер, возглавлял Главное управление имперской безопасности, обергруппенфюрер СС, глава гестапо и СД.

Отто Кюммель – директор Берлинских государственных музеев, составитель списка «германских» произведений искусства, хранящихся в Европе и нуждающихся в «возвращении на родину».

Бруно Лозе – представитель Германа Геринга в штабе рейхсляйтера Розенберга при музее Жё-де-Пом.

Ганс Поссе – директор «музея фюрера» в Линце, умер от рака в 1943 году.

Альфред Розенберг – глава штаба рейхсляйтера Розенберга – расистской организации, служившей центром «легального» мародерства нацистов в Западной Европе.

Альберт Шпеер – личный архитектор Гитлера и его близкий друг, рейхсминистр вооружений и боеприпасов.

Франц фон Вольф-Меттерних – глава немецкой Службы охраны культурных ценностей.

Ключевые персонажи в Альтаусзее

Макс Эдер – инженер.

Глинц – окружной инспектор, работавший на Айгрубера.

Отто Хёглер – главный инженер рудника.

Эберхард Майерхофер – инженер, технический директор соляной шахты.

Герман Михель – бывший директор венского Музея естественной истории и глава минералогического отдела этого музея.

Ральф Пирсон – полковник армии США 318-го пехотного полка, возглавлял операцию по извлечению произведений искусства из соляной шахты в Альтаусзее.

Эммерих Пёхмюллер – генеральный директор соляных шахт в Альтаусзее.

Алоис Раудашль – шахтер, член нацистской партии.

Доктор Герберт Зиберль – австрийский чиновник в венском Институте сохранения памятников.

Карл Зибер – берлинский реставратор, работавший в соляной шахте.

Библиография

• Akinsha, Konstantin, and Grigorii Kozlov. Beautiful Loot: The Soviet Plunder of Europe’s Art Treasures. New York: Random House, 1995.

• Aksenov, Vitali. Favorite Museum of the Führer, Stolen Discoveries. St. Petersburg: Publishing House Neva, 2003.