Зарубежье - Чупринин Сергей - Страница 8

Автор 20 книг, в т. ч. монографий: Вровень с веком: О творчестве С. Рагимова (М., 1981), Рубежи прозы (Баку, 1982), Этапы формирования и развития азербайджанского романа (Баку, 1985), Струясь из сердца в сердце…: Азербайджанская поэзия вчера и сегодня (М., 1988), Творчество Низами Гянджеви и пути эпического повествования (Баку, 1989), Азербайджанская литература (Баку, 2005), Смерть дипломата, или К истокам конфликта в Карабахе (Баку, 2006), пьесы «Карабахские пленники» (1997), романа «Здоровье тамады, или Карабахнаме» (2004). Написал сценарий к документальному фильму «Карабахский узел», киноповесть «Автобус до Стамбула» (2003), а также ряд монографий, учебников азербайджанской литературы, очерков, статей и выступлений на международных симпозиумах и конференциях. Печатался в журналах «Литературный Азербайджан», «Дружба народов». Является членом СП Азербайджана и Союза кинематографистов Азербайджана, председателем Ассоциации деятелей культуры «Луч», Ассоциации «Содружество литератур». Он — академик Российской академии проблем безопасности, обороны и правопорядка, лауреат премии «Умай» международного общества «Бакинец», премии «Золотое Перо» Союза журналистов и премии им. А. Бакиханова.

Ибрагимбеков Максуд Мамед Ибрагим оглы родился 11 мая 1935 года в Баку в семье преподавателя. Брат писателя Рустама Ибрагимбекова, ныне живущего в Москве. Окончил строительный факультет Азербайджанского политехнического института (1959), Высшие сценарные (1964) и Высшие режиссерские (1972) курсы.

Печатается с 1965 года: рассказ «Фисташковое дерево» в журнале «Юность». Автор книг прозы: Катастрофа (1963); Фисташковое дерево (1965); Последняя ночь детства (1968); Где та дорога? (1969); Немного весеннего праздника (М., 1973); Незнакомая песня (М., 1974); Пусть он останется с нами (М., 1976); Несколько причин для развода: Повесть (М., 1985). Печатался как прозаик в журналах «Юность», «Новый мир», «Дружба народов», «Литературный Азербайджан». Написал сценарии кинофильмов: «Последняя ночь детства» (1968), «Я помню тебя, учитель» (1970), «Главное интервью» (1972), «Пусть он останется с нами» (1974); пьесу «Мезозойская история» (1974). Произведения Ибрагимбекова переведены на азербайджанский, английский, испанский, итальянский, немецкий, польский, французский языки. Писатель избирался депутатом Верховного Совета Азербайджанской ССР (1985–1990), Парламента Азербайджана (с 1990), он — член СП СССР (1964), Союза кинематографистов СССР (1966), Союза журналистов СССР (1966), президент Азербайджанского ПЕН-центра, член редсовета журналов «Форум», «Литературный Азербайджан», попечительского совета фонда «Эпос». Ибрагимбеков награжден орденами Трудового Красного Знамени, Славы (Азербайджан), он — народный писатель Азербайджана, лауреат Государственной премии Азербайджанской ССР (1976).

Каракмазли Динара окончила Литинститут в Москве (мастерская Льва Озерова). Живет в Баку.

Автор трех сборников стихов, выпущенных в Баку: «Здравствуй» (1978); «Когда проснулись птицы» (1987); «Вкус инжира» (2005). Является членом СП Азербайджана.

Лачин Самед-заде родился в 1972 году в Баку. По специальности искусствовед. Живет в Баку.

Автор книг прозы: Анчар: Рассказы (Баку, 2002); Впечатления второй перчатки (Баку, 2003). Он — член Клуба бакинских фантастов «Южный треугольник», лауреат фестиваля «Поэтический Баку — 2004» по разделу прозы.

Мамедов Ниджат родился 23 февраля 1982 года в Баку. Окончил магистратуру филологического факультета Бакинского гос. университета (2004). Ведет занятия на Высших литературных курсах в Бакинском Славянском университете.

Печатается как поэт и переводчик в журналах «Дружба народов», «Дети Ра», «Арион», «Интерпоэзия», в электронных изданиях «TextOnly», «Припоминающийся дом», перевел на русский язык восемь книг поэзии и прозы. Стихи Мамедова переведены на английский, грузинский, узбекский, азербайджанский, турецкий языки, а его переводы турецкой поэзии включены в книгу: «Век перевода: Антология русского поэтического перевода XXI века» (М.: Водолей Publishers, 2006. Он составил «Антологию современной русскоязычной поэзии Азербайджана» (не издана). Отмечен премией Министерства молодежи, спорта и туризма Азербайджана «За лучший перевод года» (2004) и Национальной культурологической премией в номинации «Переводчик нового поколения» (2006).

Маркова Татьяна родилась в 1976 году в Баку. По специальности бухгалтер.

Автор книги стихов: Глазами любви (Баку, 2006). Печаталась в журнале «Литературный Азербайджан», в альманахах и сборниках «Венок Есенину — 3», «Венок Есенину — 4», «75 лучших строк», «Хазар — 2003–2005», «С любовью к людям». Является членом Ассоциации деятелей культуры «Луч».

Автор книги стихов: Неуслышанный крик / Предисл. В. Исакова (Новгород, 2000). Является членом СП Азербайджана (2007).

Мирзоева Лейла Экрем гызы родилась в 1971 году в Баку. После окончания Бакинского университета работала учителем в средней школе (1993–1996). Преподает в Бакинском Славянском университете (с 1997). Кандидат филологических наук (2002).

Автор книг: Меркнущие огни (Баку, 2003); Сорок пять веков в минуту: Историко-фантастический роман (Баку, 2004). Является членом Ассоциации деятелей культуры «Луч».

Мурсалова Марина родилась в Ленинграде. Окончила филологический факультет Бакинского университета. Живет в Баку.

Пишет с 2000 года; печатается с 2002 года: журнал «Литературный Азербайджан». Автор книги: За все надо платить: Рассказы, юморески, стихи (Баку, 2003). Печаталась в альманахе «Хазар» и коллективных сборниках, публиковала статьи и очерки в местных газетах о приоритетах тюркского искусства и исторических тюркских памятниках. Является членом Ассоциации деятелей культуры «Луч», руководителем Бакинского Клуба юмористов при Ассоциации «Содружество литератур». В конкурсе, организованном Российским посольством в 2003 году по случаю празднования 300-летия Санкт-Петербурга, стала лауреатом; в конкурсе «Поэтический Баку — 2004» заняла 3-е место в номинации «Поэзия»; в международном конкурсе среди женщин-журналистов «Город женщин» заняла первое место среди журналистов стран СНГ (2007).

Расул-заде Натиг Расул оглы родился 5 июня 1949 года в Баку в семье служащего. Окончил Литинститут (1975), работал корректором в издательстве «Азернешр» (1975–1976), редактором на киностудии «Азербайджанфильм» (1976–1977), заместителем главного редактора журнала «Литературный Азербайджан» (с 1977), главным редактором журнала «Араз», после чего вернулся заведовать отделом прозы в «Литературный Азербайджан». Живет в Баку.

Печатается как прозаик с 1970 года: журнал «Литературный Азербайджан». Автор книг прозы, в т. ч.: Мальчик на коне (М., 1982); Рисую птицу (М., 1983); Всадник в ночи (Баку, 1983); Дороги под звездами: Роман (Баку, 1986); Шагнуть за порог (Баку, 1988); Среди призраков (Баку, 1988); Нонсенс (М.: Молодая гвардия, 1989); Записки самоубийцы (Баку, 1990); Год любви (Баку, 1991). Произведения Расул-заде изданы в переводе на венгерский, польский и словенский языки. По его сценариям поставлены фильмы «Дождь в праздник» (1985), «Живи, золотая рыбка» (1998), «Убийство в ночном поезде» (1990), «Наваждение» (1998), «Как прекрасен этот мир» (1999), «Заказчик» (2000), «Колдун» (2002). Он — член СП СССР (1980), СП Азербайджана (1991), Союза кинематографистов Азербайджана (1998), Союза театральных деятелей, Ассоциации деятелей культуры «Луч». Удостоен звания заслуженного деятеля искусств Азербайджана, отмечен премиями им. Н. Островского (1984), «За укрепление мира» (1985; Венгрия), Ленинского комсомола Азербайджана (1988), премией за лучшую книгу года (1994; Азербайджан), Государственной премией Азербайджана.