Краткий справочник необходимых знаний - Чернявский Андрей Владимирович - Страница 79

1946. Герман Гессе

«За вдохновенное творчество, в котором проявляются классические идеалы гуманизма, а также за блестящий стиль».

1947. Андре Жид

«За глубокие и художественно значимые произведения, в которых человеческие проблемы представлены с бесстрашной любовью к истине и глубокой психологической проницательностью».

1948. Томас Стернз Элиот

«За выдающийся новаторский вклад в современную поэзию».

1949. Уильям Фолкнер

«За его значительный и с художественной точки зрения уникальный вклад в развитие современного американского романа».

1950. Бертран Артур Уильям Рассел

«Как один из самых блестящих представителей рационализма и гуманизма, бесстрашный борец за свободу слова и свободу мысли на Западе».

1951. Пер Лагерквист

«За художественную силу и абсолютную независимость суждений писателя, который искал ответы на вечные вопросы, стоящие перед человечеством».

1952. Франсуа Мориак

«За глубокое духовное прозрение и художественную силу, с которой он в своих романах отразил драму человеческой жизни».

1953. Уинстон Леонард Спенсер Черчилль

«За высокое мастерство произведений исторического и биографического характера, а также за блестящее ораторское искусство, с помощью которого отстаивались высшие человеческие ценности».

1954. Эрнест Миллер Хемингуэй

«За повествовательное мастерство, в очередной раз продемонстрированное в „Старике и море“».

1955. Халлдор Кильян Лакснесс

«За яркую эпическую силу, которая возродила великое повествовательное искусство Исландии».

1956. Хуан Рамон Хименес

«За лирическую поэзию, образец высокого духа и художественной чистоты в испанской поэзии».

1957. Альбер Камю

«За огромный вклад в литературу, высветивший значение человеческой совести».

1958. Борис Леонидович Пастернак

«За значительные достижения в современной лирической поэзии, а также за продолжение традиций великого русского эпического романа».

1959. Сальваторе Квазимодо

«За лирическую поэзию, которая с классической живостью выражает трагический опыт нашего времени».

1960. Сен-Жон Перс

«За возвышенность и образность, которые средствами поэзии отражают обстоятельства нашего времени».

1961. Иво Андрич

«За силу эпического дарования, позволившую во всей полноте раскрыть человеческие судьбы и проблемы, связанные с историей его страны».

1962. Джон Стейнбек

«За реалистический и поэтический дар, сочетающийся с мягким юмором и острым социальным видением».

1963. Йоргос Сеферис

«За выдающиеся лирические произведения, исполненные преклонения перед миром древних эллинов».

1964. Жан-Поль Сартр

«За богатое идеями, пронизанное духом свободы и поисками истины творчество, оказавшее огромное влияние на наше время».

1965. Михаил Александрович Шолохов

«За художественную силу и цельность эпоса о донском казачестве в переломное для России время».

1966. Шмуэль Йосеф Агнон

«За глубоко оригинальное искусство повествования, навеянное еврейскими народными мотивами».

Нелли Закс

«За выдающиеся лирические и драматические произведения, исследующие судьбу еврейского народа».

1967. Мигель Анхель Астуриас

«За яркое творческое достижение, в основе которого лежит интерес к обычаям и традициям индейцев Латинской Америки».

1968. Ясунари Кавабата

«За писательское мастерство, которое передает сущность японского сознания».

1969. Сэмюэль Беккет

«За новаторские произведения в прозе и драматургии, в которых трагизм современного человека становится его триумфом».

1970. Александр Исаевич Солженицын

«За нравственную силу, почерпнутую в традиции великой русской литературы».

1971. Пабло Неруда

«За поэзию, которая со сверхъестественной силой воплотила в себе судьбу целого континента».

1972. Генрих Бёлль

«За творчество, в котором сочетается широкий охват действительности с высоким искусством создания характеров и которое стало весомым вкладом в возрождение немецкой литературы».

1973. Патрик Уайт

«За эпическое и психологическое мастерство, благодаря которому был открыт новый литературный материк».

1974. Эйвинд Юнсон

«За повествовательное искусство, прозревающее пространство и время и служащее свободе».

Харри Мартинсон

«За творчество, в котором есть всё — от капли росы до космоса».

1975. Эудженио Монтале

«За достижения в поэзии, которая отличается огромной проникновенностью и выражением взглядов на жизнь, напрочь лишенных иллюзий».

1976. Сол Беллоу

«За гуманизм и тонкий анализ современной культуры, сочетающиеся в его творчестве».

1977. Висенте Алейксандре

«За выдающееся поэтическое творчество, которое отражает положение человека в космосе и современном обществе и в то же время представляет собой величественное свидетельство возрождения традиций испанской поэзии в период между мировыми войнами».

1978. Исаак Башевис Зингер

«За эмоциональное искусство повествования, которое, уходя своими корнями в польско-еврейские культурные традиции, поднимает вечные вопросы».

1979. Одисеас Элитис

«За поэтическое творчество, которое в русле греческой традиции, с чувственной силой и интеллектуальной проницательностью рисует борьбу современного человека за свободу и независимость».

1980. Чеслав Милош

«Который с бесстрашным ясновидением показал незащищенность человека в мире, раздираемом конфликтами».

1981. Элиас Канетти

«За огромный вклад в литературу, высветивший значение человеческой совести».

1982. Габриэль Гарсиа Маркес

«За романы и рассказы, в которых фантазия и реальность, совмещаясь, отражают жизнь и конфликты целого континента».

1983. Уильям Голдинг

«За романы, в которых обращается к сущности человеческой природы и проблеме зла, все они объединены идеей борьбы за выживание».

1984. Ярослав Сейферт

«За поэзию, которая отличается свежестью, чувственностью и богатым воображением и свидетельствует о независимости духа и разносторонности человека».

1985. Клод Симон

«За сочетание в его творчестве поэтического и живописного начал».

1986. Воле Шойинка

«За создание театра огромной культурной перспективы и поэзии».

1987. Иосиф Александрович Бродский

«За всеобъемлющее творчество, пропитанное ясностью мысли и страстностью поэзии».

1988. Нагиб Махфуз

«За реализм и богатство оттенков арабского рассказа, который имеет значение для всего человечества».

1989. Камило Хосе Села

«За выразительную и мощную прозу, которая сочувственно и трогательно описывает человеческие слабости».

1990. Октавио Пас

«За пристрастные всеобъемлющие произведения, отмеченные чувственным интеллектом и гуманистической целостностью».

1991. Надин Гордимер

«Которая своим великолепным эпосом принесла огромную пользу человечеству».

1992. Дерек Уолкотт

«За блестящий образец карибского эпоса в 64 разделах».

1993. Тони Моррисон

«Которая в своих полных мечты и поэзии романах оживила важный аспект американской реальности».

1994. Кэндзабуро Оэ

«За то, что он с поэтической силой сотворил воображаемый мир, в котором реальность и миф, объединяясь, представляют тревожную картину сегодняшних человеческих невзгод».

1995. Шеймас Хини

«За лирическую красоту и этическую глубину поэзии, открывающую перед нами удивительные будни и оживающее прошлое».

1996. Вислава Шимборска

«За поэзию, которая с предельной точностью описывает исторические и биологические явления в контексте человеческой реальности».