Красная линия (фанфик Сумерки) (ЛП) - "WinndSinger" - Страница 56

Он выдохнул расстроенно, «Я НЕ ЗНАЮ! У меня такое чувство, что я изменяю, или что-то в этом роде. Мне кажется, что я предаю тебя. Неужели ты не ЗЛИШЬСЯ на меня?»

Я немного подумала и сказала, «Нет. Я не ЗЛЮСЬ на тебя.»

Он широко раскрыл глаза и посмотрел на меня с недоверием, «ПОЧЕМУ?»

«Эдвард…» – начала я, «Помнишь ту девушку, с которой ты ходил на свидание? Та, которая плеснула тебе в лицо водой?»

«Да.» – сказал он, двигая ключ баночки взад и вперед.

«Что ты сказал ей, когда она спросила, чем ты зарабатываешь на жизнь?» – мягко спросила я.

«Я не помню.» – начал он, но я сразу же оборвала его, сказав, «Нет, ты помнишь… давай, Эдвард.»

Он вздохнул и пробормотал, «Я сказал… я трахаю старых женщин.»

«И всё?» – я подняла бровь, размышляя, сохранил ли он что-то в секрете.

«Нет.» – он не мог посмотреть на меня, «Потом я сказал… сегодня будет стоить тебе $500.»

И в одновременно мы оба сказали, «И тогда она выплеснула воду тебе в лицо.»

Я чуть не рассмеялась, но сдержалась.

«Я думала, она тебе нравилась. Сколько лет ей было?» – спросила я.

«25.» – сказал он.

«А тебе было… 24?» – спросила я, и он кивнул.

«И 25 – это уже старая?» – ухмыльнулась я, «А она была красивая?»

«Да, очень.» – ответил он, снова глядя на ключ.

«И она тебе нравилась.»

«Да, пока она не выплеснула воду мне в лицо.» – подчеркнул он.

«Но ты не видел, что она тебе нравится, так что ты намерено вывел её из себя и использовал свою работу, чтобы оттолкнуть её?» – осторожно спросила я, «Можно я задам тебе вопрос. Почему ты не сказал ей, что ты танцор? Или что работаешь в сфере развлечений? Во всяком случае это было бы мягче, это облегчило бы вещи, в отличие от твоего ответа, «я трахаю старых женщин». Ты делаешь не только это, Эдвард.»

«Какая разница?» – он посмотрел на меня и слегка повысил голос, «Я мог сказать всё это, и потом мы встретились еще и еще… и я бы привязался к ней… и потом она бы обнаружила, чем я на самом деле занимаюсь, и она бы бросила меня. Так что я спрашиваю тебя… какая разница?»

«А теперь ты пытаешься оттолкнуть МЕНЯ, Эдвард?» – спросила я тихо, и он не ответил. Он нахмурился, глядя на свою банку.

«Хмм?» – спросила я, в ожидании, «Я немного нравлюсь тебе, и ты боишься привязаться ко мне. Тебе не нужно говорить мне о том, что было сегодня – но я рада, что ты СКАЗАЛ… но я думаю, ты сказал мне, потому что думал, что я разозлюсь и выставлю тебя за дверь… скажу тебе, катиться к чертям… никогда не возвращаться… я близка к правде?»

Я не хотела говорить этого, но мне было больно только думать о том, что его ролевая игра, была еще одной причиной, которую он использовал, чтобы заставить меня ненавидеть его. Сказать мне, сразу после того, как мы занимались любовью, что он был с другой женщиной в этот же день… соберись, Белла, плачь позже, не сейчас.

«Я… просто…» – начал он, но остановился.

«Нет, Эдвард, продолжай… я не должна постоянно говорить, я хочу, чтобы ты сказал, что у тебя на уме. Давай.» – подтолкнула его я.

«Я чувствую… когда я с тобой…» – сказал он, «Как будто я не… работаю. Это игра. Это здорово… и весело и ты такая… (он закрыл глаза и снова открыл их)… милая и невинная. Твои глаза смотрят на меня, и я не на работе. Я с красивой подругой… я паршиво себя чувствовал, не сказав тебе, куда я иду и что собираюсь сделать. Мне казалось, что я… порчу всё, что было между нами… прошлой ночью. А я не хочу разрушать это.»

«Эдвард…»

«Я имею в виду, я знаю, что ты наняла меня.» – начал он, и я нахмурилась, но он не дал мне ничего сказать, «И я знаю, ты ненавидишь слышать это, но это правда. Я только для твоего удовольствия, я не должен причинять тебе боль, и я не должен испытывать к тебе такую симпатию, которую я испытываю. И я не могу прекратить работать, потому что мне нужно это, Белла. Я НЕ МОГУ потерять свою работу.»

«Хорошо, ладно.» – я видела, как он начинает напрягаться и расстраиваться, и я хотела успокоить его, «Никто не просит тебя бросать работу, Эдвард, хорошо? Успокойся. Хорошо. Расслабься на минуту. Никто из нас не будет говорить, ладно? Просто закрой глаза и дыши.»

Казалось, это успокоило его, и я была рада.

«Отлично.» – наконец сказала я, прекращая молчание, «Это… очень запутанная ситуация, в которой мы оказались. Я не отрицаю этого. Ты тоже мне очень нравишься, и может я отношусь к тебе не так, как твои другие клиентки. Они могут причинить тебе боль, оттолкнуть тебя, обращаться с тобой грубо… и потом ты встречаешь меня, и я не такая как они. Я тихая и стараюсь быть нежной…»

«Ты НЕЖНАЯ.» – поправил он.

«Спасибо.» – я старалась не улыбаться слишком сильно, продолжая, «И я очень нежна с тобой… и может это напомнило тебе о твоем прошлом… когда кто-то как я… заботился о тебе и спал с тобой, мягко целовал тебя и играл с тобой, ужинал с тобой и любил тебя. И теперь, ты чувствуешь всё это снова, и ты вспомнил… как замечательно это было.

Я думаю, это действительно то, чего тебе не хватает, и чего не хватало сегодня, когда нужно было оставить это и работать. И это не настолько ОБО МНЕ… это то, как я заставляю тебя ЧУВСТВОВАТЬ себя снова, спустя столько времени.»

«Нет.» – казалось, он был со мной, пока я не сказала, что это было не обо мне.

«Ты на самом деле мне НРАВИШЬСЯ, Белла.» – поправил он, «Это не имеет отношения к моему прошлому. Не принижай себя, Белла. Ты замечательная девушка!»

Я чувствовала облегчение, но знала, что здесь что-то не так, хотя моё сердце не хотело признавать это.

«Спасибо, Эдвард.» – улыбнулась я, мои ноги слегка дрожали. Я положила руку на колени под блокнотом, чтобы успокоиться.

«Но я думаю, ты не хотел предавать свою девушку, когда уходил сегодня утром… не меня. Мы знаем друг друга всего три дня. Что бы я ни сказала или ни сделала, не может заставить тебя чувствовать себя паршиво, как сегодня. Могу я спросить кое-что… о ней?»

«О ком?» – смотрел на меня с каменным лицом.

«О девушке…» – я прочистила горло, «Может… ты можешь сказать мне её имя сегодня?»

Глаза вниз, тело напряжено. Он не скажет мне сегодня.

«Ладно, забудь об этом.» – я сдалась, «Как на счет… рассказать мне, как вы познакомились.»

Он совсем чуть-чуть расслабился и сказал, «В школе. В колледже.»

«Расскажи мне, как ты влюбился.» – почти предложила я.

«Я должен?» – спросил он, снова сопротивляясь внутри.

«Давай же, Эдвард, смелей.» – подтолкнула я, «Я сделала штуку со стулом.»

Он улыбнулся и затем напрягся… выдохнул и сказал, «Я изучал медицину. Она – искусство и фотографию. Мы были в разных мирах. Мы наверно никогда бы не встретились, но я случайно попал к ней на занятие, на самом деле, на занятии должен был быть Эдвард Кэллен, думаю, они просто опечатались, но я сидел в этом кабинете рисования, и я бы просто вышел… но потом… я увидел её. И я… не мог пошевелиться. Я просто не мог…»

Я улыбнулась ему, влюбляясь еще больше, пока он понемногу открывался мне. Удивляя себя, я не была зла на счет его работу сегодня… или расстроена. Что я думала, что после двух дней знакомства со мной, он изменит свою жизнь, закружит меня в своих руках, и мы бы жили долго и счастливо или как-то так? Мне нужно принять Эдварда таким, какой он есть… плохой, хороший, безобразный и опасный. Полностью. Вот, что делает психиатр… вот, что делает ДРУГ… вот, что делает тот, кто… любит тебя.

Я сморгнула слёзы и была рада, что было уже достаточно темно, и он избегал моего взгляда, так что он не увидит, насколько он тронул меня, говоря со мной так.

«Я пытался рисовать на своем мольберте, окруженный картинами Пикассо, не представляя даже, как смешивать цвета, не говоря уже о РИСОВАНИИ чего-либо на моём холсте. Преподаватель даже спросил, рисую ли я абстракцию. Я сказал нет, а она сказала «просто рисуй то, что видишь, дорогой.» И это была ваза с фруктами!»

Я не могла остановить себя и захихикала. Я могла представить его, как он делает это, чтобы привлечь внимание девушки.