миссис Чун заходила в комнату с тарелкой печенья, чтобы «удостовериться, что они ничего не делают", - хотя, очевидно она надеялась, что они что-нибудь делают.

По сравнению со своими кузенами, Пол был более ухоженным, здоровым, хладнокровным... и миссис

Чун была преданным фанатиком сериала "Queer Eye for the Straight Guy."

Она сделала собственные выводы о своем сыне, обеспокоенная, что их развод мог как-то навредить ему.

В доме Пола по прежнему был порядок, но светло: исчезли без следа некоторые вещи, Эми могла положить палец на то, что исчезла некоторая существенная мебель и душа этого места.

Чуны были вежливой и дружной семьей, пока дело не дошло до деления их имущества, и это место было свидетельством их дележа.

Уныло.

Пол включил на компьютере тихую музыку, Эми узнала мелодию Siouxsie и Banshees.

"Почта для меня!" - воскликнула она, вскакивая рядом с головой Пола и ставя ноги на пол.

"Кто это? Ты проверяла почту весь вечер.

У тебя есть еще один друг или как? " - спросил Пол, поправляя рубашку и смотря поверх своей книги.

Эми взобралась на табурет, высотой в два или три фута, который стоял за его столом, на нем не было сотен книг, записей и компакт-дисков, которыми была переполнена остальная часть комнаты.

Она ударила его дважды: на ее компьютере не было пароля, у нее нет секретов.

Ее глаза расширились, когда она увидела адрес отправителя.

"Это от Брайана."

Она взяла свою фиолетовую ручку и обвила свои волосы вокруг нее, затем вонзила ее посередине, чтобы держать их вверху над задней части своей шеи.

"Какой Брайан?" - спросил Пол, не очень заинтересовано.

Затем он поднял глаза, и спросил осмысленно.

"Какой Брайан?"

"Брайан Хлои."

Он не мог видеть ее лицо, но Эми вздрогнула, ожидая неизбежного.

"Почему он пишет тебе по электронной почте?" - Он отложил книгу в сторону и встал, чтобы стоять за ее спиной и читать через плечо.

Эми, ты и Пол должны держаться подальше от этого.

Так безопаснее, если вы не будете знать больше, чем вы уже знаете.

Ваши жизни могут оказаться под угрозой.

Я не знаю, где Хлоя, но она говорила мне, что она в безопасности.

Брайан.

Поскриптум.

Не разговаривайте с Алеком больше об этом.

"Где ты взяла адрес его электронной почты?" - спросил Пол, желая, разрешить эту тайну до того, как искать ответы на любые другие вопросы, которые возникли после этого вежливого послания.

Эми вздохнула.

"Я прогуляла школу утром в среду и отправилась к дому Хлои.

Я Лазила в ее компьютере.

Я также оттуда написала ему по электронной почте."

"Что ты сделала? Зачем? "

"Потому что Алек ничего не говорит, Хлоя все еще отсутствует, и мы все еще ничего не знаем!" - сказала она, начиная чувствовать себя менее оборонительно и более обозленно.

Ее голубые глаза вспыхнули, и она стояла, положив руки на свои бедра.

Было бы гораздо эффективней, если бы в этот момент вытащить ручку, чтобы ее волосы распустились и кинуть ручку на землю.

"Кроме того, Хлоя сообщила о себе, два человека уже сказали нам, что она в безопасности - два человека рядом с ней.

Что еще ты хочешь? " - спросил Пол, его голос повысился.

"Что ты имеешь в виду, под словом 'два'?" - спросила Эми, нахмурившись.

Пойман, Пол не успел опустить свой смущенный взгляд.

"Что ты имеешь в виду, под словом 'два'?" - повторила Эми, приближаясь к нему.

"Брайан и кто?"

"Я разговаривал с Алеком", - наконец признался он: «После того как ты обвинила его во всем.

Я разговаривал с ним спокойно и рационально, и Алек сказал мне, что у нее все хорошо, и он обещал, передать ей, что мы волнуемся."

"Ах, вот как ?" - вскрикнула Эми.

"Ты подходишь к Алеку после истерических криков своей подружки и он просто рассказывает тебе все?"

"Это сработало, не так ли?"

"Если предположить, что он говорил правду.

Почему ты не рассказал мне? "

"Почему ты не рассказала мне о своем маленьком нарушением ?"

Они оба замолчали, глядя друг другу злобно в глазах.

Потом они оба отвернулись.

Ответ на оба вопроса был один и тот же: они боялись, что другой не одобрит и волновались из-за этого.

И случилось то, что случилось.

Тогда Пол засмеялся.

"Я не могу поверить, что ты на самом деле ворвалась в дом Кингов"

"Я знаю, где ключ",- призналась робко Эми, также улыбаясь.

Они снова замолчали, слишком погруженные в свои мысли, чтобы говорить что-нибудь, во второй раз за этот вечер и в миллионный раз за эту неделю.

"Что я там видела? У Хлои? " - Эми начала тихо разговор и более спокойно.

"Это было странно, - как будто никто не жил там в течение некоторого времени.

Не было грязи, но там были только залежавшиеся запахи.

Немного пыли или чего-то еще."

Она зажмурилась, пытаясь думать о последнем разе, когда она была с ними, до того, как они гуляли по мосту, где последний раз видели Хлою.

"Я не думаю, что зеркало рядом с раковиной мыли", - она рискнула : ", но я не уверена."

"Жаль, что у них есть автоответчик", - сказал с усмешкой Пол.

"Ты видела, что автоответчик мигал светом, показывая что на нем есть сообщения, которые мы оставили.

Я не думаю, у тебя есть свой пропуск для этого, не так ли? "

"Нет," - она надулась.

"Если бы я это сделала, то мне бы пришлось стирать много сообщений, которые я оставила, после того, как я успокоилась."

Пол улыбнулся и провел рукой по волосам, начиная с шеи.

Эми закрыла глаза и обхватила руками свою голову.

"Возможно, пришло время позвонить миссис

Кинг на работу ", - предложил он тихо, взяв в руки телефон.

Эми посмотрела на него с удивлением, а затем на часы.

"Сейчас десять минут шестого, безусловно, она должна быть там."

Он набрал номер и Эми прижалась к другой стороне трубки телефона.

"Greenston и Партнеры", - сказал секретарь низким, заинтересованным, дорогостоящим секретарским голосом.

"Здравствуйте, я могу говорить с Анной Кинг, пожалуйста?" - спросил Пол ровным голосом.

Его голос был молодым, но звучал вежливо и профессионально, как у Эми никогда бы не получилось.

"Нет, я сожалею, она взяла отпуск на эту неделю.