Похищенные - Томсон Селия - Страница 16

"Я серьезно, папа.

Я хочу сделать карьеру, получить образование - я хочу жить."

Он провел рукой по своим густым темным волосам, сердясь на свой страх и нервозность.

"Все это возможно, и пока ты остаешься в Ордере", - сказал его отец, опустив карту вин: " если это то, что ты действительно хочешь."

"Я хочу сконцентрироваться на " этих делах."

Я не хочу, бросая все в итоге, бежать на одно из очередных экстренных совещаний малыша Дика -э-э, Дик так сделал пару недель назад."

"Ричард является очень посвященным молодым человеком," - покровительственно сказал Десятый.

"Он - образец для подражания в Ордере."

Тогда почему бы тебе не усыновить его и сделать его своим? Отец показывал свои чувства к Дику, чтобы прижать к стенке Брайана; сейчас он хотел, чтобы его папа ушел с поста руководства в студенческом колледже.

Видит Бог, не этого он хотел.

Брайан глубоко вздохнул.

"Отец", - терпеливо сказал он: "большинство людей предпочитают вступить в Орден.

Даже Эдна - "

"Она миссис

Хилшир для тебя, Брайан."

"Даже чертова миссис

Хилшир-" -он остановился, когда отец предупреждающе на него посмотрел.

"Даже своим детям она дала выбор.

Эвелин вступила в Орден, а Уильям и Морис не стали этого делать."

"Ну, я не могу позволить себе такую роскошь, как иметь троих детей и шанс, что хотя бы один из троих пойдет по моим стопам.

У меня есть только ты."

"Это не моя вина, что у тебя только один ребенок", - рявкнул Брайан, его чаша терпения была уже переполнена.

"О, так ты собираешься еще раз обвинить меня в смерти моей собственной женой?" - сказал его отец, слегка раздосадованный.

"Если бы не я, то она была бы сейчас живой? И, я, возможно, имел бы троих детей, и ты бы имел выход из текущего затруднительного положения? Ты прав.

Ужасно эгоистично было с моей стороны, позволить моей собственной жене умереть.

Я не понимал, какие неудобства тебе это причинит."

Ноги Брайана начали дрожать под столом.

Он принудительно остановил их, не желая видеть, как его отец был близок к потере контроля над собой.

"Я говорю не об этом."

Хотя, я должен был сказать тебе это прямо в твое чертово лицо, ты самодовольный ... "Я говорю о своем праве выбирать свою собственную жизнь."

"Иногда у нас просто нет выбора, сын.

Посмотри на принца Чарльза."

серьезно сказал мистер Резза.

"Послушай, я унаследовал это бремя от твоего деда, как и он от своего отца.

Мы просто должны принимать это, как данное и нести свою ношу мужественно."

Мужественно? Брайан почувствовал, как чаша кипения треснула.

Но формулировка его отца о выборе пути, была интересной.

Возможно ли, что был такой момент, когда Десятый Резза взбунтовался? Что его собственный отец был сломлен? Дедушка Брайана казался нежным стариком, но Брайан знал, что за дружелюбной внешностью скрывается острый и жестокий ум.

"Я понимаю это , папа," - тихо сказал Брайан.

"Но сейчас другие времена.

У меня есть ... личные права, например право выбирать свой собственный путь."

Он знал, что сказав про "личные права", он совершил ошибку.

Почти-заботливый взгляд отца исчез, на его смену пришел каменный взгляд.

"Чушь", - сказал он с отвращением.

"Твое поколение не имеет чувство ответственности перед группой, чье призвание выше твоего собственного.

Ты обращаешься со случайными друзьями, как с семьей и семьей, как с чужими.

Ты желаешь, чтобы в твоей жизни не было сомнений, получать удовольствия, занимаясь другим.

Это не путь, это пустая трата жизни."

Вот и все.

Брайан пытался плыть в изменчивых водах ограниченных общих чувств отца - и не смог.

Мистер

Резза взял карту вин снова.

"У всех в Ордене в какой-то момент появлялись сомнения, Брайан, даже у Эдны.

Даже у меня.

Это неизбежный этап на пути к становлению полноправного члена.

И ты станешь им."

Он замолчал, сканируя глазами карту вин.

"Как насчет мерло?".

глава 12

Тем не менее, сидя на полу после разговора с друзьями, Хлоя подняла джинсы, которые лежали комом.

На них было изношенное место, которое угрожало перерасти в дыру.

Там была очень тонкая ткань.

Она провела пальцем по ней и сильнее по джинсовой ткани вокруг нее.

Это были джинсы марки Lees, она приобрела их для себя в Патина.

"Я ожидаю увидеть тебя здесь в среду, если не придешь, то можешь больше не беспокоиться о возвращение."

Она вспомнила о словах своего босса.

Хлоя вздохнула.

Ее работа в магазине была просто еще одной вещью в ее новой безумной жизни с которой, ну, она облажалась.

У нее было непреодолимое желание поговорить с Марисоль, владельцем магазина и ее дружелюбным боссом, то есть, если Марисоль все еще ее босс.

Хлое всегда казалось, что пожилая женщина понимает ее лучше, чем ее мама когда-либо, и чувствовала ее настроение со сверхъестественной сноровкой.

Даже если она не могла рассказать ей все свои тайны, Хлоя всегда обременяла ее своими проблемами.

Сейчас, конечно, это было бы невозможно.

Привет, Марисоль.

Извини, что я странная и не вышла на работу после того, как ты дала мне последний шанс.

Я знаю, что я фактически уволена, но у меня были веские причины.

Я не могу рассказать тебе почему, но я могу высказаться?

Она чувствовала грусть, которая боролась в ее голове со злостью на Ланию - ее возмездие - она все время работала у кассового аппарата.

Хлоя приготовилась к хорошей интроспекции (*изучение своего внутреннего я) и собралась дуться в одиночестве на своей кровати, но была слишком взволнованной для этого.

Слишком энергичной.

Как в ту ночь, которая, казалось была так давно, когда она убежала из дома и пошла в клуб.

Но опять же, кошки и львы не были известны своими смешанными чувствами или бездействием.

Они просто делали.

Она была расстроена, и она должна была что-то сделать.

Именно тогда.

Они же не будут скучать по ней в течение нескольких часов, не так ли?

Чтобы смыться через переднюю дверь не могло быть и речи.

Но взгляд в окно показал выступ и всевозможные укромные уголки и трещины в кирпичных и каменных стенах, которые идеально подходят для кого-то с когтями.

Используя обе руки и немного силы, Хлоя подняла окно, пока оно не открылось достаточно высоко для нее, чтобы она могла пролезть.

Прохладный, влажный воздух вошел в комнату.

Ощущался аромат сосны и грязи и чего-то настолько чистого и легкого, что она подумала, что это похоже на Луну.

Как только Сергей проводит все свое время в старом доме? Конечно, он был великолепным и огромным, но как он, как Майя, мог противостоять зову улицы?

Она оглянулась в последний раз.

Было ли это предательством людей, которые защищали ее? Может быть, она могла поговорить с ними, и они бы организовали какой-нибудь эскорт для нее, чтобы она могла безопасно навестить свою маму, Пола и Эми, или даже Брайана.

... Но она должна была увидеть свою маму.

Сейчас.

Это ударило ее с подавляющей настойчивостью.

Без других мыслей, она вылезла через окно и присела на подоконник, едва касаясь своими пальцами древесины для баланса.

Ее ноги чесались внутри кроссовок.

Хотя мест, за которых можно было схватиться в Сайконе было много, Хлоя подозревала, что ей будет легче спускаться с босыми ногами, ее пальцы ног могли бы хвататься за камни вокруг.