Праздник для двоих - Лоренс Ким - Страница 26

— Я это знаю, поэтому ни к чему тебя не принуждаю.

— А как же быть, если я уже ношу это? — Она помахала перед его носом пальцем с кольцом, внезапно показавшимся ей неимоверно тяжелым.

— Ты оказалась в моей постели, потому что хотела этого. Ты выходишь за меня замуж добровольно. Он заметил, как Джуд отшатнулась, и грустно улыбнулся. — Ты же не можешь утверждать, что я чудовище, которое обманом заманило тебя в свои сети и заставляет тебя совершать поступки, противоречащие твоим принципам.

Лука прав, думала она, до боли прикусив нижнюю губу. Он был настойчив, но силой ни к чему не принуждал ее. Да в этом не было никакой необходимости. Можно было сколько угодно притворяться, что он обманом завлек ее и обманом же надел на ее палец кольцо. Но ведь все это было не правда! Она добровольно приняла его кольцо. Почему она это сделала? Почему каждый раз, когда она смотрела на него, внутри ее росло желание близости?

— Тебе противна моя честность, — резко произнес он. — Давай поговорим об этом, чтобы все стало ясно.

Можешь отворачиваться сколько хочешь и изображать пугливого ребенка. Хотя, возможно, ты не в настроении выслушивать мои речи. И, пожалуйста, не смотри на меня, как робкая ученица на строгого учителя!

Последнее замечание заставило Джуд одуматься.

— Не надо ничего больше говорить, Лука, — ответила она ему, покорно опустив плечи. — Ты, конечно, прав. Я слишком бурно на все реагирую.

Ее неожиданная капитуляция застала Луку врасплох. Помолчав, он осторожно сказал:

— Я тоже погорячился, во всяком случае с Марко.

Он не раз пытался увести у меня женщин.

— Вот поэтому ты так разозлился на него. — Она понимающе кивнула.

— Да и я тоже хорош, он играл, а я попустительствовал. Но, поверь, никогда еще мне не хотелось из-за этого надавать ему по физиономии, — говорил он.

Джуд округлила глаза:

— Ото!

— Думаю, моя реакция, когда я увидел его рядом с тобой… подвела меня.

— Он так перепугался!

Лука прикрыл глаза длинными ресницами и слегка улыбнулся.

— Дело в том, что одна лишь мысль о том, что кто-то может коснуться тебя, лишает меня разума. — Он откашлялся и продолжал:

— Ты — женщина с горячим характером. — Его агатовые глаза изучающе разглядывали ее лицо.

— Только с тобой, — невольно отозвалась очарованная его взглядом Джуд.

Он застыл на месте. Потом медленно, очень медленно его черты расслабились, и он спросил:

— Это правда, сага?

— Я все время пыталась тебе объяснить, что меня совершенно не привлекает Марко. Я не настолько глупа и понимаю, что в любви он ищет лишь удовольствий…

Под пристальным и испытующим взглядом его загадочных глаз ей было очень трудно говорить, слова никак не хотели складываться в связные фразы.

— Мне больше нравится, как ты сказала это в первый раз, — проговорил Лука, дотрагиваясь до нее.

Вздохнув, Джуд нырнула к нему в объятия, которые тут же жарко сомкнулись. Она чувствовала, как он целует ее волосы, шею, плечи. Наконец его губы нашли ее рот.

От поцелуя у нее отчаянно закружилась голова.

— Люби меня, — попросила она.

— Несмотря на свой плотный рабочий график, я отыщу время для этого, — ответил он с невозмутимым выражением лица.

— Ты смеешься надо мной? — возмутилась она, заглянув ему в глаза.

— Это уже стало главным развлечением в моей жизни, — уверенно подтвердил Лука, беря ее за руку.

Она непонимающе смотрела на него, и он добавил, сопровождая слова загадочной улыбкой:

— Идем в спальню, там все и выясним.

ГЛАВА ДЕСЯТАЯ

Волнение Джуд относительно поведения детей в полете оказалось беспочвенным. Дети вели себя примерно. Они расшумелись лишь один раз, когда им пришлось остаться в зале ожидания: Джуд вдруг вспомнила, что, кажется, не выключила дома утюг, и частный самолет Луки был снова отведен в ангар.

— Нам надо быть на месте около трех, — обратился Лука к пилоту, когда все наконец расселись по местам.

— Теперь ты мне житья не дашь, все время станешь напоминать, что мы опаздываем по моей вине, — виновато заметила Джуд.

— Я пока ни разу и ни в чем тебя не упрекнул… Он с любопытством покосился в ее сторону.

Джуд нахмурилась:

— Но ты, конечно же, об этом думал, я уверена.

Утюг был выключен, но что было бы, если бы он был включен?

— Ты уже это говорила, — спокойно ответил он, поправляя выбившийся локон на ее щеке.

Джуд с отчаянием призналась себе, что даже этот случайный знак внимания с его стороны действует на нее катастрофически.

— Когда мы проживем с тобой лет двадцать, ты, может быть, и научишься читать мои мысли, — мягко произнес Лука. — Но сейчас ты, признаюсь, совсем не угадала, о чем я думал.

Увидев его взгляд, она решила, что лучше не спрашивать, о чем он думал тогда и думает в настоящий момент.

— Трусиха, — прошептал Лука ей на ухо, видя, как она, чтобы скрыть смущение, взяла журнал и притворилась, будто внимательно его читает.

Однако сам Лука, похоже, очень хорошо читал ее мысли. Листая журнал, Джуд наткнулась на фотографии со свадьбы какого-то важного лица, где присутствовало великое множество весьма именитых гостей, и ее сердце невольно дрогнуло от предчувствия.

Джуд быстро захлопнула журнал и отшвырнула его в сторону. Покосившись на Луку, она увидела, что он смотрит на нее, — Обычное скучное сборище знаменитостей в вечерних платьях и смокингах, — сказала она, чтобы заполнить паузу и как-то объяснить свой поступок. — И как только людям может все это нравиться. — Она осуждающе наморщила лоб. — Что это за жизнь, если без макияжа нельзя даже носа из дому высунуть, ведь в любой момент они рискуют попасть в объектив какого-нибудь папарацци в самом неприглядном виде.

Она выразительно пожала плечами, но тут же спохватилась, вспомнив, что рядом с ней сидит человек как раз такого круга. Ей стало неловко.

— Я не имела в виду тебя, — принялась оправдываться она.

— Хотя бы за это спасибо.

Она слегка покраснела.

— Было бы глупо с моей стороны защищать человека, которому плевать на общественное мнение.

— Нет, одно мнение для меня очень важно: мнение судьи, который может решить, что я как отец недостоин воспитывать Валентину. — Он печальным взглядом посмотрел на дочь, которая старательно поправляла пышный бант в прическе Софии.

Наблюдая за ним, Джуд почувствовала такую мощную волну любви, что чуть не задохнулась. Внутри у нее росла уверенность, что самое страшное, чего боялся Лука, никогда не произойдет. Она импульсивно взяла загорелую руку, которая покоилась на его колене, с чувством сжала ее и порывисто произнесла:

— Лука, мы никому не позволим отнять у нас Валентину.

Лука поднес ее маленькую ладошку к губам.

Джуд от смущения вырвала у него свою ладонь.

— Извини, — пробормотала она.

— Ты раньше не имела привычки извиняться, когда прикасалась ко мне.

— Это произошло под влиянием момента, — сказала Джуд, надеясь, что ее ответ подтвердит, что она не собирается переступать установленные им самим невидимые границы и смешивать то, что происходит между ними в спальне, с тем, что касается других сторон их жизни.

Но только как она сможет сохранять поверхностные отношения с человеком, которого безумно любит, который для нее — центр вселенной!

— Ты не испытываешь ко мне влечения? — спросил он, и сердце его заныло в тоскливом ожидании.

— Конечно, нет.

Произнеся это, Джуд почувствовала неуверенность, так как выражение лица Луки оставалось каменным.

— Может быть, нам попробовать изобразить что-то похожее на страсть? Люди часто и охотно принимают желаемое за действительное, и наши попытки произведут на всех благоприятное впечатление.

Джуд и бровью не повела, чтобы он не догадался, как сильно его слова ранили ее самолюбие.

— Неплохая идея, — легко согласилась она, внутренне уверенная в том, что в данный момент он не мог думать иначе. Но как бы она хотела, чтобы все между ними было по-другому!