FictionBook Editor V 2.66 Руководство - "Izekbis" - Страница 8

Расстановка сносок из скобок

Сноски делятся на примечания и комментарии. Примечания будут при чтении располагаться внизу страницы, а комментарии в конце книги. Если сноска разъясняет текст это – примечание, если ссылка на источник – комментарий. Примечание больше половины страницы лучше оформлять комментарием.

Номера сносок необходимо предварительно расставить в скобки. Например {1}, [1]. Скобки должны быть выбраны такие которые не встречаются в тексте книги. Щелкам мышкой по меню «Скрипты», (или нужной иконке, если есть). Находим нужный скрипт «Примечание(Комментарий) из {…} или […]». Жмем на нужный. Скрипт отрапортует, что все, что мог сделал – остальное вручную. Проверяем все ли сноски отмечены и не отметил ли чего ненужного. При необходимости исправляем и повторяем. В самом конце книги появятся пустые зеленые строки примечаний. Текст самих примечаний лучше предварительно собрать в конце книги. Аккуратно переносим текст каждого примечания в свою строку под зеленой строкой с номером примечания. Номер примечания в строке нужно убрать. После вставки последнего примечания убираем оставшийся мусор. В меню «Скрипты» – «добавление примечаний» – находим скрипт «Текст сносок». После нажатия он проверит сноски на ошибки. После проверки в меню «Скрипты» находим скрипт «Унификация сносок». Это последняя операция. Сноски добавлены. Сохраняем файл.

При вставке сносок полезно применить программу Clipdiary 3.50. Clipdiary – это утилита, позволяющая вставить в буфер обмена несколько сот сносок и, потом, по одной вставлять их в нужное место. Если, примечания берутся из Word, надо убрать принудительную нумерацию и переносы. Принудительная нумерация будет дублировать номер сноски, переносы вызовут разрыв слов через дефис. Убрать принудительную нумерацию, оставив при этом нумерацию, можно скопировав сноски и вставить их в текстовой редактор (например: Notepad или Aditor и т. п.). Скопировать там и вставить в Word.

Если, в файле полученным из ФР или другого источника, стоят номера ссылок верхним индексом можно воспользоваться скриптом «Обрамить верхние индексы скобками {}». Скрипт в стандартный набор не входит. Его надо скачивать отдельно.

Щелкнуть по иконке скрипта. Все ссылки обрамятся скобками {}. Дальше скрипты «Примечания из {}» или «Комментарии из {}».

После текста появятся пустые строки ссылок (примечаний или комментариев).

Теперь можно воспользоваться программой Clipdiary и вставить все ссылки.

По поводу, где устанавливать знак сноски, приводится выдержка из книги «Правила русской орфографии и пунктуации. Полный академический справочник» Изд. Эксмо 2007 г.

Расстановка сносок со вводом (с переходом)

В версии 2.66 называется «Добавить сноску, введя ее текст в окошке».

Сноски, выделенные звездочкой или номером(1), типа: «На расстоянии в 200 парсеков* …

* Парсек расстояние проходимое ….»

Если сносок не много можно использовать скрипт «Примечание(комментарий) со вводом». Вырезать текст сноски без звездочки(номера). Курсор ставим на место будущей сноски. То есть на место первой звездочки(номера). В меню «Скрипты» находим «Добавление примечания(комментария)» – «Добавление сноски(комментария) со вводом» Щелкаем мышкой. В появившемся окне добавляем скопированный текст.

Жмем «OK». FBE сообщит, что сноска добавлена.

Жмем «OK». Убираем оставшийся мусор. В результате появилась аккуратная ссылка -[1]. В конце документа появилось новое «Примечание» с текстом.

Внимание – Данный скрипт вставляет примечания, состоящие только из одного абзаца.

При вставке сносок, состоящих из нескольких абзацев, надо воспользоваться скриптом «Вставить примечание(комментарий) с переходом (В версии 2.66 – Добавить сноску(комментарий), перейти к ее разделу)».

Отличается тем, что после вставки номера – переходит в конец в раздел Примечания(Комментарии). Там можно вставить любое количество абзацев.

Поиск по набору регэкспов

Скрипт ищет большое число ошибок — в первую очередь, ошибок распознавания (разрыв слов через тире, неверные сочетания букв, смесь букв цифр, латиница в кириллице, предложения без точки, точка посреди предложения, мусор после сканирования и т. п.). Скрипт, работает с места курсора и останавливается на подозрительном (по его мнению месте) и в левом нижнем углу окна программы (в информационном окне) —появляется подсказка, о какой ошибке может идти речь.

В каждом случае Вам придется решать, ошибка это или нет. Исправления производятся вручную в тексте. После этого запустите скрипт дальше.

Если вы заметили повторяющуюся ошибку, вы сами можете добавить ее в регэксп. Для этого откройте скрипт в текстовом редакторе (например: Notepad. В начале файла увидите правила построения регэкспов) и добавьте свои строки по типу:

tagRegExp(«(?‹![а-яё])гак(?![а-яё])»,"i","Найдено: слово \"гак\" (\"так\" с опечаткой).");

tagRegExp("(?‹![а-яё])эго(?![а-яё])","i","Найдено: слово \"эго\" (\"это\" с опечаткой).");

addRegExp("[A-Za-zА-яЁё][—]","i","Найдено: прилипшее тире в конце и середине слова");

addRegExp("[—][A-Za-zА-яЁё]","i","Найдено: прилипшее тире в начале и середине слова");

Если какой-то регэксп вам кажется лишним, "отключите" его. Для этого откройте скрипт в текстовом редакторе, найдите нужное сочетание, по которому работает поиск, и поставьте в начале строки два слэша: //.

//tagRegExp("(?‹![а-яё])эго(?![а-яё])","i","Найдено: слово \"эго\" (\"это\" с опечаткой).").

Добавление сносок (примечаний и комментариев) v2.6

Как известно, людям, готовящим книги, иногда бывает нужно добавить сноску среди уже существующих, при этом требуется ручная работа, т. к. регэкспы не могут выполнять требуемые арифметические действия.