Splinter cell - Майклз Дэвид - Страница 61

-Какого хера ты делаешь?-Прозвучал сердитый голос в дверях.

Вскоре,ужасный вес сошел с нее,и она снова смогла дышать.Она сознавала

борьбу в комнате.

Это был Эли.Он вошел и оттолкнул Влада прочь.Старик задел поднос,все

содержимое опрокинулось на пол.Двое из низ были готовы к

драке.Влад замахнулся в сторону Эли,но молодой человек был более быстрым

и гибким.Он увернулся от удара и быстро ударил его по

достоинству,а затем по носу.

-Ты,проклятый ублюдок!-сказал Влад.Он вытер лицо и смазал верхнюю губу

кровью.

-Я убью тебя!

Снова открылась дверь и в нее вошел Юрий

-Прекратите!-Крикнул он.

-Прекратите сейчас же!-Он вытащил свой пистолет Heckler & Koch и навел

его на Влада.

-Отойди назад,Влад!Сейчас же!

Эли и Влад остановились и опустили свои кулаки.На обоих были кусочки

овсянки.На полу беспорядок.

Влад посмотрел на своего партнера,как будто Юрий предал его.

-Я как раз собирался повеселиться.Я тут слетаю с катушек.Таким делом мы

обычно не занимаемся,мы не охраняем заложников.Ты

знаешь это.

Юрий держал пушку,указывая на него и сказал:

-Мы делаем то,что нам говорят,так как нам хорошо за это платят.Не забудь

об этом.-Он взглянул на Эли.

-И ты,больше никогда не нападай на него снова.Если он начинает вытворять

такие вещи,как сейчас,то просто приди и позови меня.

Эли стоял на мести,переводя дух.

-Держи его подальше от нее,-сказал он.

Юрий взял оружие Влада и направил его на Эли.В руке у него находился

огромный VP70.

-Не указывай мне,-сказал он.

-Никогда.

-Хорошо,-говорит Эли.

Мгновенно они оба посмотрели друг на друга и затем Юрий сказал:

-Останься и убери этот беспорядок.Пойдем,Влад.

Вон от сюда.-Влад попрощался и вышел из комнаты.Юрий смотрел на Эли,когда

выпроваживал своего соратника.Дверь захлопнулась.

Эли повернулся к Саре,подошел к кровати,и сел рядом с ней.

-Я прошу прощения за это,-сказал он.

Сара повернулась к нему и ударила его по лицу.

-Убирайся от сюда и забери с собой поднос,-сказала она.

Потирая лицо,Эли встал.

-Я полагаю,что я это заслужил.Я должен здесь убраться.

-Оставь это все,я все равно не дам тебе даже малейшего дерьма,даже если в

моей комнате свинарник.Хотя,это место и до еды было

похоже на свинарник.

-Слушай,Сара,-сказал Эли.

-Ты только хуже себе делаешь.Ты знаешь,я не буду сюсюкаться с тобой.

-Оу,на самом деле!Ты не должен был сюсюкаться со мной!И похищать тоже!

-Черт побери,Сара,все,что мы хотим знать,это как добраться до твоего

отца.Я уверен,ты знаешь способ,как связаться с ним.Если ты

нам не скажешь,то ты будешь страдать.И я не смогу остановить это.Влад

будет вытворять такие же вещи как и сейчас.И я

гарантирую,что в следующий раз,я не смогу ничего сделать.А если Юрий

возьмется за тебя,то боль не будет прекращаться.Эти ребята

профессионалы,Сара.На данный момент не было приказа,чтобы причинить тебе

боль,но если им прикажут,то они не будут

колебаться,они выполнят приказ.Теперь скажи мне,твой отец здесь,на

Ближнем Востоке?

Сара сложила руки перед собой,она была до сих пор потрясена тем,что

только что произошло.Слова Эли испугали ее,и она не очень

была уверена что делать.

-Сара.Говори со мной.Он на Ближнем Востоке?У нас есть основания

думать,что он на данный момент в Турции.

Сара приподняла свои колени и уткнулась в них лицом.С ее глаз текли

слезы.

-Понимаю,-сказал Эли.

-Ты очень упрямая.Что же.Ну,тогда ты подумай над сказанным еще

немного.Ах,кстати,я

принес кое что тебе почитать.Может быть это поможет тебе придти в себя и

сделать правильный выбор.Он потянулся к заднему

карману и вытащил оттуда сложенную газету.Он бросил ее на кровать рядом с

ней,взял поднос и тарелки,овсянку с пола он не стал

убирать,далее он покинул комнату.

После того,как она услышала,что дверь была заперта,Сара посмотрела на

газету и увидела,что она была на английском языке ,и на

первой странице была картинка Ривки.Сара взяла газету и посмотрела на

заголовок,ее сердцебиение стало активнее от ужаса.

Заголовок:В Восточном Израиле была найдена мертвая израильтянка.

Газета пишет,что двадцати летняя девушка была задушена до смерти,ее тело

было найдено в куче мусора на улице.Полиция

подозревает в убийстве палестинских боевиков,но расследование

продолжается.

Внизу страницы была фотография как Ривки,так и Сары.Сара поняла,что это

сделал один из родителей Ривки,которые приняли ее в

начале этой недели.Надпись:

Пропала американка,последний раз ее видели с убитой израильтянкой.

Кавказские горы.Вы верите в то,что Советская элита думала о этих

маленьких республиках-Грузии,Армении и Азербайджане-,как об

райском отдыхе?У них есть все:солнечный пляж,заснеженные горы,роскошные

сады,и одни из лучших вин в Восточной Европе.Или это

Азия?Трудно сказать.Кажется,регион соединяет Азию с Европой,и элементы

культуры,этих двух континентов,были

смешаны.Теперь,когда Советского Союза больше нет,и эти страны стали более

или менее независимыми,но все мы слышали о

этнических конфликтах,которые преследуют область как чума.По крайней мере

здесь,у меня не было никаких проблем.На самом

деле,мне в каком то роде здесь понравилось.

Я ехал из Турции на Пазане,который начинал беспокоить

меня.Двигатель,редко из редка издает звук кашля.Я надеюсь,что он