Просто сосед - Кэбот Мэг - Страница 66

Привет. До меня дошли слухи, что с котами твоей тетки оказалось больше хлопот, чем ты рассчитывал. Может, тебе нужна моя помощь? Если ты как ближайший родственник миссис Фрайлендер дашь мне официальное разрешение, я могу снова въехать в квартиру. А ты можешь пожить у меня.

Что ты на это скажешь?

Джон

Кому: Джон Трент <[email protected] /* */>

От: Макс Фрайлендер <[email protected] /* */>

Тема: Коты-диабетики

С какой стати мне поселяться в твоей квартире? Ты же вроде бы живешь у черта на рогах, аж в Бруклине? Я терпеть не могу подземку.

Кроме того, если не ошибаюсь, у тебя даже нет кабельного телевидения. А мебель? Кажется, ты придерживаешься богемного писательского стиля: некрашеные доски, диван футон и т. п.?

Нет, спасибо.

Макс

Кому: Макс Фрайлендер <[email protected] /* */>

От: Джон Трент <[email protected] /* */>

Тема: Коты-диабетики

Ладно, а как тебе такое предложение? Я сниму для тебя другую квартиру в другом месте – где пожелаешь, а ты впустишь меня обратно в квартиру твоей тетки.

Я серьезно. Если хочешь, могу поселить тебя в «Плазе». Подумай, какое впечатление ты произведешь на топ-моделей.

Джон

Кому: Джон Трент <[email protected] /* */>

От: Макс Фрайлендер <[email protected] /* */>

Тема: Коты-диабетики

Парень, ты просто жалок. Насколько я понимаю, ты всерьез втрескался в эту девчонку. Наверное, все дело в ее рыжих волосах. Да, я вижу, что это так. Если хочешь знать мое мнение, она просто не в меру любопытная и довольно стервозная особа. Одна из тех сумасшедших кошатниц, которые верят, что у котов есть чувства и все такое.

Господи, терпеть не могу эту хренотень.

В любом случае спасибо за щедрое предложение, но, если дела пойдут так, как я рассчитываю, уже в недалеком будущем я буду жить в собственной квартире. Так что спасибо, но я отказываюсь.

Макс

P.S. Знаешь, ты на самом деле жалок. Я мог бы познакомить тебя с целой толпой девчонок в сто раз лучше, чем эта из квартиры 15В. Честное слово. Если надумаешь, дай мне знать.

Кому: Надин Уилкок <n[email protected] /* */>

От: Джон Трент <[email protected] /* */>

Тема: Макс

Я попытался снова вселиться в квартиру 15А, но у меня ничего не вышло. Похоже, Макс разработал некий грандиозный план. Если это послужит тебе утешением, могу сказать, что, судя по всему, он недолго будет досаждать Мел своим соседством.

Джон

Кому: Тони Салерно <[email protected] /* */>

От: Надин Уилкок <[email protected] /* */>

Тема: Мужчины

Ну почему мужчины такие дураки? За исключением тебя, конечно.

Я написала письмо Джону Тренту – выкроила в своем напряженном графике время, чтобы написать Джону Тренту трогательное и глубоко прочувствованное послание по электронной почте, в котором спрашивала, может ли он что-нибудь придумать, ХОТЬ ЧТО-НИБУДЬ, чтобы Мел его простила, прозрачно намекая, что, если он сделает ей предложение, она очень даже может сказать «да». И что ты думаешь он сделал? Что, как ты думаешь?

Он написал е-мейл этому идиоту Фрайлендеру и попытался его уговорить, чтобы он разрешил ему въехать обратно в квартиру его тети. Ну разве не глупость? Что мне сделать, чтобы до него дошло? Может, плакат написать???

Что у вас за мозги такие?

Над

Кому: Надин Уилкок <[email protected] /* */>

От: Тони Салерно <[email protected] /* */>

Тема: Мужчины

Надин, когда ты научишься не совать нос в личную жизнь других людей? Оставь Джона Трента в покое. Пусть Мел решает свои проблемы сама. Она не нуждается в твоей помощи.

Тони

Кому: Тони Салерно <[email protected] /* */>

От: Надин Уилкок <[email protected] /* */>

Тема: Мужчины

> Пусть Мел решает свои проблемы сама. Она не нуждается в твоей помощи.

Типично мужской ответ! У меня даже слов нет, чтобы объяснить тебе, насколько он неправильный.

Над

Кому: Долли Варгас <[email protected] /* */>,

Тим Грабовски <[email protected] /* */>,

Джордж Санчез <[email protected] /* */>

От: Надин Уилкок <[email protected] /* */>

Тема: Всем, всем, всем

Мел возвращается на работу. Думаю, мы вместе должны организовать ей небольшую встречу, как-то поднять ей настроение, потому что она очень подавлена из-за этой истории с Джоном. Давайте купим торт, мороженое (это я беру на себя) и устроим небольшую вечеринку.

Тим, может, используешь на благое дело свои декораторские способности и украсишь ее кабинку лентами?

Джордж, мне кажется будет уместно сделать ей небольшой подарок. Только на этот раз, пожалуйста, пусть это будет что-нибудь не из газетного киоска на первом этаже. Конечно, желейные конфетки вкусные и все такое, но, согласись, их не назовешь особенным подарком.

Долли, поскольку ты любишь болтать по телефону, может, распустишь слух о времени и месте? Тогда можно не волноваться, что соберется мало народу.

А главное, поддерживайте позитивный настрой. Я вам уже говорила и еще раз повторю: Мел в последнее время очень подавлена. Не удивлюсь, если она вообще сбежит обратно в свой Иллинойс, поджавши хвост. Этого мы не можем допустить. И ни в коем случае, ни при каких обстоятельствах не упоминайте имя Джона Трента! Мел на пределе, это я вам твердо заявляю.

Так что всем быть на месте и не опаздывать.

Кому: Мел Фуллер <[email protected] /* */>

От: Надин Уилкок <[email protected] /* */>

Тема: Добро пожаловать обратно!

Как же мы по тебе соскучились! Тут без тебя все как будто вымерло. Никто нам не рассказывал, у кого из знаменитостей намечается свадьба, никто не рассылал последние снимки скрытой камерой Лео Ди Каприо. Я чуть не померла от скуки.

Ну, куда пойдем на ланч?

Кому: Надин Уилкок <[email protected] /* */>;

Долли Варгас <[email protected] /* */>;

Тим Грабовски <[email protected] /* */>;

Джордж Санчез <[email protected] /* */>