Огнедева. Аскольдова невеста - Дворецкая Елизавета Алексеевна - Страница 90

Очелье— девичий головной убор, венец из ткани на твердой основе или просто ленты.

Павечерница— посиделки, вечерние собрания женщин в зимний период для совместного занятия шитьем, прядением и прочими такими работами.

Паволоки— тонкие шелковые ткани византийского производства.

Перун— практически самое известное славянское божество, многие считают Перуна верховным богом. Традиционно является богом грозы и войны, покровителем мужчин, воинов и князей. Также имеет отношение к плодородию, поскольку является источником дождя, необходимого для урожая и благополучия.

Плесков— древнее название Пскова.

Повой— женский головной убор, скрывавший волосы, нижний, поверх которого еще надевалась украшенная кичка (кика, сорока и так далее).

Подол— неукрепленная часть древнего Киева, располагалась на берегу Днепра, у подножия Киевских гор.

Поляне— одно из древних восточнославянских племен, обитавшее на Днепре. Стало ядром формирования древнерусского государства.

Понева— набедренная женская одежда вроде юбки, но из трех несшитых кусков ткани, крепившихся к поясу (в самом архаичном варианте). Носилась половозрелыми девушками и замужними женщинами. В позднейшие времена в некоторых областях понева носилась только замужними, но это связано, видимо, с тем, что в ранние периоды половое созревание девушки и замужество практически совпадали.

Послух— свидетель при заключении договора.

Пряслень— глиняное колечко-противовес на веретено.

Пятерица— пятидневная неделя. Есть мнение, что пятерицами время считали женщины.

Радимичи— одно из славянских племен, проживавшее в основном по Сожу с притоками.

Ревун— сентябрь. Роба — рабыня, пленница.

Рогатина— копье с перекрестьем ниже клинка, которое мешало зверю достать охотника.

Рожаницы— женские божества. Их две, видимо, первоначально Рожаницами считали небесных лосих, мать и дочь. Впоследствии к Рожаницам относили или Макошь и Ладу, или Ладу и Лелю. В их честь справлялся праздник после сбора урожая — 8 или 9 сентября.

Русалки— духи воды. Есть мнение, что корень «рус» имеет отношение к понятию воды.

Русь— по мнению некоторых исследователей, русью первоначально назывались дружины, собираемые на побережье Средней Швеции для заморских военных походов, чему есть подтверждения в источниках. В дальнейшем (после походов Олега) название прижилось сначала для обозначения скандинавских дружин, а потом и земли, на которой власть принадлежала вождям этих дружин.

Рушник— полотенце.

Савары— то же, что северяне, восточнославянское племя, испытавшее влияние ираноязычных народов.

Саварянь— территория племени северян.

Сауле (Саулене) — солнечное божество балтской мифологии.

Сварга— небесная страна богов.

Сварог— верховное славянское божество, отец богов и создатель мира, давший людям металлы и ремесла, хозяин верхнего неба, где хранятся запасы воды для дождя и живут души предков, покровитель брака.

Свеаланд— Земля Свеев. Первоначально обозначало племенную территорию возле озера Меларен (Лауг), потом стало служить обозначением для всей державы, Швеции, включавшей в себя и другие племена.

Свей— племя, обитавшее в центральной Швеции и послужившее основой ее государственного образования.

Свинеческ— древнейшее городище при впадении в Днепр реки Свинки (Свинца), в дальнейшем вокруг него формировался комплекс поселений и погребений, называемый в науке Гнездово, иначе — первоначальный Смоленск. Начальная дата формирования Гнездова спорна, разброс от середины IX века до середины X.

Свита— верхняя одежда.

Себры— соседи.

Северный язык— иначе древнесеверный, древнеисландский, иногда еще назывался датским, хотя на нем говорили по всей Скандинавии. В те времена отличий в языке шведов, норвежцев и датчан еще практически не было и они понимали друг друга без труда.

Северская земля (севера) — территория племени северян, одного из славянских племен, жившего между левобережьем Днепра и низовьями Дона. Вероятно, возникло из названия саварских племен, от иранского корня со значением «черный».

Седмица— неделя.

Семь-река— Сейм.

Серпень— август.

Синец— злой дух, живущий в грозовых облаках.

Скиллинг— то же, что шеляг (см.)

Словен— легендарный прародитель племени ильменских (новгородских) словен.

Словенск— здесь Словенском (местоположение которого точно неизвестно, хотя есть много разных версий) называется открытое поселение на ручье Прость, неподалеку от современного Новгорода Великого, существовавшее примерно с VIII века.

Словены— одно из восточнославянских племен, жившее возле озера Ильмень и по Волхову. По мнению исследователей, специализирующихся на изучении севера Руси, словены ильменские не составляли отдельного племени, а образовались из переселенческих групп разного происхождения, поэтому и называются словенами, то есть «славянами» вообще. Поскольку слово «славяне» по происхождению позднее и книжное, термин «словены» в тексте относится ко всем славянам, независимо от племенной принадлежности.

Смоляне— предположительно существовавшее одно из малых племен, проживавшее на верхнем Днепре и давшее название Смоленску.

Смерды— обозначение простого, подвластного князьям населения. Есть мнение, что так называли представителей иных племен и народов, оказавшихся под властью славян.

Солонь— богиня солнца. Солнце, как и другие светила, и небесные явления, в народной культуре может представать персонажами как мужского, так и женского пола; по мнению А. Н. Афанасьева, древнерусские книжные формы «сльньце» и «сълъньце» образованы при помощи суффикса уменьшительно-ласкательной формы «-це», а если его отбросить, то получим первообразные женские формы «слънь» и «сълънь», то есть «слонь» и «солонь». Эти же формы сохранились в словах «посолонь», «противусолонь», «солоноворот».

Сорок (сорочок) — набор на шубу из сорока шкурок, сам по себе мог служить крупной денежной единицей. Существовала также единица «полсорочка».

Сорока— головной убор замужних женщин, скрывающий волосы и нарядно украшенный. Название получил, вероятно, оттого, что в его отделке использовались сорочьи перья, что уводит нас в самую глубину древних тотемистических представлений.

Сряда— наряд, костюм как комплект предметов.

Старший род— известное по этнографии понятие, обозначало людей, чьи предки первыми пришли на жительство в данную местность. Старший род пользовался уважением, невесты из него ценились независимо от внешних данных и приданого, вероятно, считалось, что брак с ними дает особые права на обладание землей.

Страва— поминальный пир.

Стрибог— бог ветров.

Стрибогов день— 14 июля.

Стрый— дядя по отцу.

Стрыйка— тетя по отцу. Слово более позднего образования, чем стрый, но тоже реальное.

Суденицы— богини судьбы, небесные пряхи, по разным представлениям их две или три.

Тканка— девичий головной убор.

Толмач— переводчик.

Торсхаммер— иначе «молот Тора», амулет в виде молоточка.

Травень— май.

Требы— жертвы богам.

Убрус— головной убор замужних женщин, длинный кусок полотна, обернутый вокруг головы и скрывающий волосы.

Умбон— металлическая бляха в середине щита. Нужна была для того, чтобы клинок, пробивая щит, не поранил руку, его держащую.

Ураз— рана, порез, повреждение кожи.

Фризы— древнее германское племя, населявшее низинные районы современной Голландии и Северо-Западной Германии.

Хвалисское море (Хвалынское) — Каспийское.