Энциклопедия лекарственных растений. Том 1. - Лавренова Г. В. - Страница 165

противолихорадочное и общеукрепляющее, а также для усиления

родовой деятельности; наружно — при кожных заболеваниях, при

проказе, лейкемии.

Настой листьев в монгольской медицине употребляют при эхинококке печени, абсцессах, ранах, сибирской язве и дифтерии.

В Японии водно-спиртовые настойки цимицифуги используются

в косметике.

В Корее клопогон вонючий в сложных рецептах применяется как

жаропонижающее, противовоспалительное и тонизирующее сред- ство, а также при головной боли, общем недомогании, сильном

ознобе, сильной жажде, при сухости в носоглотке, бессоннице, при

простудных заболеваниях и при гриппе. Отвар клопогона также пьют

в Корее при болезнях, сопровождающихся появлением сыпи на коже.

Растение декоративное. Ядовито. Свежее растение раздражает

кожу.

Способы приготовления и применения: і

1. 5 г сухих измельченных корней и корневищ на 200 мл воды,

кипятить 5—7 минут, настаивать 2 часа, процедить. Принимать по

0,25 стакане 3—4 раза в день.

2. 1 столовая ложка измельченной сухой травы на 300 мл воды,

кипятить 3—4 минуты, настаивать 1 час, процедить. Принимать по 1

столовой ложке 3—4 раза в день. \

394 ‘

СТАРИННЫЕ КОРЕЙСКИЕ РЕЦЕПТЫ:

1. При стоматите хорошо помогает средство, состоящее из

37,5 г корневищ клопогона и 1,125 г горечавки китайской. Лекарственное растение завернуть в ткань и положить в рот.

2. Для удаления сыпи при кори хорошо помогает такое средство:

измельченные корневища клопогона подогревают вместе с медом и

принимают внутрь, а сыпь смазывают ватным тампоном, смоченным

в отваре клопогона.

3. При продолжительных кровотечениях после родов принимают

небольшими дозами лекарственный отвар, приготовленный следующим образом: 112,5 г клопогона растворяют в посуде объемом 9 л

и упаривают до тех пор, пока не останется 3,6 л отвара.

4. Отвар из корней и корневищ клопогона принимают при отравлении травой скополии.

5. При кровоточащих деснах сок из корней клопогона держат во

рту (Чхве Тхэсоп, 1987).

КНИДИУМ (ЖГУН-КОРЕНЬ) ДАУРСКИЙ— Cnidiumclahuricum (Jacq.)

Turcz. ex Fisch. et С. A. May

Семейство зонтичные — Apiaceae Lindl. (Umbelliferae Juss.)

Книдиум (жгун-корень) даурский — многолетнее травянистое

растение высотой 30—200 см. Корень вертикальный, наверху 0,5—

0,8 см толщины. Стебель прямой, одиночный, наверху немного

ветвистый, тонко ребристый, внутри плотный. Листья дважды или

трижды перисто-рассеченные. Зонтики в числе нескольких, центральный зонтик на более-менее длинной ножке, два верхних боковых обыкновенно превышают его или равны ему, 14—21 лучами, в

поперечнике 4—8 см; зонтички в поперечнике около 1 см, оберточка

из 5—7 обратнояйцевидных, почти целиком пленчатых, коротко

заостренных, голых листочков. Плод эллиптический, 3-5 мм длины и

3 мм ширины.

Цветет в июле—августе.

С лечебной целью используются корни, плоды.

В корнях обнаружены терпеноиды (производные ферулола),

сапонины, полиацетиленовые соединения, кумарины 0,02—0,05%. В

траве содержится эфирное масло 0,32%, кумарины (умбеллиферон,

скополетин), флавоноиды (гиперозид, кверцетин). В плодах—эфирное масло 0,74—1,68%, кумарины 0,02% (умбеллиферон, скополетин).

Плоды и корни используют в тибетской медицине. Они входят в

состав сердечных средств, применяются при атеросклерозе сосудов

и как противоядие при отравлениях. Корни употребляются при

гастроэнтеритах, энтероколитах и как отхаркивающее.

Способы приготовления и применения:

1. 6 г измельченных корней жгун-корня даурского на 300 мл воды,

варить на слабом огне 10 минут, настаивать 2 часа, процедить.

Принимать по 0,5 стакана 3 раза в день при гастроэнтеритах и

энтероколитах, и как отхаркивающее.

2. 1 чайная ложка плодов жгун-корня даурского на 1 стакан воды,

кипятить на слабом огне 5—6 минут, настаивать 1 час, процедить.

Принимать по 1—2 столовые ложки 3 раза в день при атеросклерозе.

OQE;

385

13.540,т. 1

КНИДИУМ (ЖГУН-КОРЕНЬ) МОНЬЕ—Cntdium топтеп (L.) Cuss ex

Juss )

Семейство зонтичные — Apiaceae Lindl. (Umbelliferae Juss.)

Книдиум (жгун-корень) Монье —однолетнее травянистое растение высотой 30—100 см. Корень вертикальный, веретеновидный,

стебли одиночные или в числе нескольких, прямые, внизу коротко

шероховато опушенные, вверху голые, лишь под самым соцветием

густо белоопушенные, ребристые, внутри полые, ветвистые. Листья

в общем очертании яйцевидные, дважды или почти трижды

перисто-рассеченные, прикорневые и нижние стеблевые на черешках равных пластинке, при основании расширенных в беловатое,

охватывающее стебель влагалище. Соцветие в виде зонтиков около

2—5 см в поперечнике с 15—30 по верхней стороне шероховатыми

лучами. Обертка многолистная из линейно-шиловидных, заостренных листочков, в 3 раза более коротких, чем лучи зонтика; зонтички

мелкие, 5—10 мм в поперечнике с голыми лучами; листочки обертки

в количестве 5—9, линейно-шиловидные или линейно-ланцетные, по

краю очень мелко реснитчатые, равные по длине цветоножкам;

лепестки эллиптические, белые, наверху чуть выемчатые, с очень

короткой внутрь загнутой верхушкой; околоцветник 1 мм длиной.

Плод широкояйцевидный, 2,5 мм длиной и 1.5 мм шириной с пятью

довольно широко крылатыми ребрами.

Цветет в июне—июле.

Произрастает в Восточной Сибири (Лено-Колымский, Даурский

районы), на Дальнем Востоке (Приморье, Приамурье).

Растет по обочинам дорог, залежам, на разнотравных пойменных

лугах.

С лечебной целью используются трава (стебли, листья, цветки)

и плоды.

В корнях и траве обнаружены кумарины (в%) 0,36, 0,41 соответственно. Плоды содержат эфирное масло 1,3—3%, в его составе:

альфа-пинен, камфен, изовалерат (-)-борнеола, кумарины (остол,

ороселон, изопимпинеллин, аллоимператорин, ксантотоксин, либанотин (эдультин, книдимин), императорин, изоимператорин, ксантотоксол, жирное масло 39,2%, в его составе петрозелиновая кислота