Полночная Радуга (ЛП) - Ховард Линда - Страница 31

- Сиди спокойно, мне нужно завести эту штуку. Мы должны убраться отсюда, прежде чем закончится дождь.

Он наклонился и вырвал провода из приборной панели.

- Что ты делаешь? – Удивленно спросила Джейн.

- Угоняю эту развалюху. - Ответил он усмехнувшись. - Между прочим, это ты настаивала на грузовике. Смотри и учись – возможно, тебе это сможет пригодиться.

- Мы не можем ехать в такой дождь, ведь ничего не видно, - проговорила Джейн испуганно.

Грант недовольно нахмурился, но у него не было времени на то, чтобы успокаивать Джейн, убеждая, что все идет так, как нужно. Он и сам был в этом не уверен. Все шло наперекосяк, а особенно ему не нравилось, когда в него стреляли, и тем более, когда рядом находилась Джейн. Все это не нравилось ему настолько, что на минуту в глазах Гранта промелькнуло убийственное выражение. То самое, которое стало легендой в джунглях и на рисовых полях юго-восточной Азии.

- Видимость достаточная, чтобы нам убраться отсюда.

Он соединил два провода, двигатель кашлянул, но не завелся. Чертыхаясь, Грант попробовал снова, и на это раз ему повезло.

Грант включил передачу и отпустил сцепление. С громким протестующим стоном грузовик двинулся вперед. Дождь был настолько сильным, что дворники не могли помочь, но Грант уверенно вел машину в известном только ему направлении. Поглядывая в окна, Джейн увидела на удивление большое скопление различных строений и несколько улиц, отходящих от той, по которой ехал грузовик. Деревня выглядела процветающей, со всеми внешними атрибутами цивилизации, что никак не сочеталось с близостью джунглей.

- Куда мы едем? – спросила Джейн.

- На юг, сладенькая. В Лимон, или насколько близко к нему нас сможет доставить эта развалюха.

Глава 9

Лимон. Это название прозвучало, словно райская музыка для измученной Джейн, и когда она взобралась на потрепанное сидение старого грузовичка, город, казалось, был так же далек, как и рай. Ее темные глаза, казавшиеся большими и уязвимыми, всматривались в лобовое стекло в потоках дождя, пытаясь рассмотреть дорогу. Грант мельком взглянул на нее, дорога занимала все его внимание, и это все что он мог уделить ей, не подвергая их опасности. Стараясь говорить спокойно, он сказал:

- Джейн, отодвинься так далеко в угол, как сможешь. Убери голову от заднего окна. Поняла?

- Да.

Она подчинилась, съеживаясь в углу. В старом грузовике было небольшое окно сзади, и по маленькому окошку с каждой стороны, таким образом, по углам оставались глубокие зоны защиты. Сломанная пружина впилась в заднюю поверхность ее бедра, поэтому ей пришлось перенести свой вес. Обивки на этой стороне сиденья практически не существовало, она состояла в основном из разномастных кусков ткани, прикрывавших некоторые пружины. Грант сидел на грязном куске брезента. Посмотрев вниз, она увидела большую дыру в днище возле двери.

- А у этой штуки есть характер, - прокомментировала она, понемногу приходя в себя.

- Ага, и по большей части паршивый.

Грузовик боком занесло в огромную лужу грязи, и Грант направил все внимание на то, чтобы снова вырулить на прямую траекторию.

- Как ты можешь знать, куда мы едем?

- А я и не могу. Я предполагаю.

Дьявольская ухмылка искривила губы, вызванная волной адреналина, несущейся по его телу. Схватка с противником, мобилизовавшая его ум и опыт, доставляла почти физическое удовольствие. Если бы Джейн не подвергалась опасности, он мог бы наслаждаться этой игрой в кошки-мышки. Он отважился на еще один быстрый взгляд в сторону Джейн и немного расслабился, увидев, что она стала спокойнее, взяла себя в руки и обуздала страх. Он никуда не делся, но теперь был под контролем.

- Лучше бы тебе быть хорошим отгадчиком, - у нее перехватило дыхание, когда грузовик опасно накренился на бок. – Если пустишь нас под откос, клянусь, никогда тебя не прощу.

Он снова ухмыльнулся и неловко заерзал, пытаясь перераспределить свой вес на дырявом сидении. Он налег на руль. – Ты не могла бы снять с меня эти рюкзаки? Они мне мешают. И не высовывайся!

Она скользнула через сиденье и отстегнула ремни рюкзаков, оттаскивая их от него, чтобы он мог откинуться назад. Как она могла забыть про свой багаж? Неприятно удивленная своей крайней беспечностью, она продела пряжки рюкзака сквозь петли своих брюк и пристегнула лямки. Не обращая на нее внимания, он хмуро смотрел на приборную панель. Грант постучал костяшками пальцев по манометру.

- Черт!

Джейн простонала.

- Только не говори мне, что у нас заканчивается бензин!

- Понятия не имею. Проклятый манометр не работает. Возможно у нас полный бак, а может бензин кончится в любую минуту.

Джейн огляделась вокруг. Дождь все еще был сильным, но уже не проливным, как раньше. Лес близко подступал к дороге с обеих сторон, деревня позади них скрылась из вида. Грузовик продолжал трястись по неровной поверхности немощеной дороги, заставляя ее крепче вцепляться в сиденье, в попытке удержаться на нем, но все-таки это была дорога, и грузовик все еще ехал по ней. Даже если они остановятся прямо сейчас, все равно дела обстоят лучше, чем в недавнем прошлом. По крайней мере, они все еще живы.

Немного везения, и Турего может подумать, что они все еще продвигаются пешком, и будет искать поблизости, хотя бы некоторое время. Каждая секунда дорога, она увеличивает расстояние между ними и преследователями.

Через полчаса дождь прекратился, и температура сразу же начала расти. Джейн опустила стекло со своей стороны, надеясь впустить прохладу.

- В этой колымаге есть радио? – спросила она.

Он фыркнул.

- И что бы ты хотела послушать, Топ-40? Нет, радио здесь нет.

- Нет причины так раздражаться, - надулась Джейн.

Грант размышлял, а обвиняли ли его когда-нибудь в раздражительности? Его называли по-разному, но так никогда: у Джейн был уникальный взгляд на вещи. Столкнись они с ягуаром, с нее станется назвать того «милой киской»! Знакомое желание поднялось в нем, эту женщину ему хотелось придушить и одновременно заняться с ней любовью. Его угрюмое лицо просветлело, когда он, наконец, решил, что доставит ему наибольшее удовольствие.

Грузовик задевал кусты, растущие по краям узкой дороги. Джейн едва успела отклониться и избежать удара в лицо веткой, попавшей в открытое окно, которая попутно обдала их каплями дождя, скопившимися на ветках.

- Подними стекло, - приказал он, беспокойство сделало его голос резким. Джейн послушалась и снова уселась в углу. Почувствовав бисеринки пота на лице, она вытерла лоб рукавом. Ее рука коснулась волос, и откинула тяжелую массу от лица, шокированная обнаруженными спутанными локонами. Что бы она только не отдала за ванну! Настоящую ванну, с горячей водой, мылом и шампунем, а не полоскание в горном ручье. И чистая одежда! Она подумал о расческе в рюкзаке, но сил доставать ее сейчас не было.

Что ж, тратить время на мечты о том, чего она не может иметь, не было смысла. На повестке стояла более насущная проблема.

- У нас есть что-нибудь съедобное?

- В моем рюкзаке.

Джейн схватила рюкзак, открыла, вытаскивая хлеб и сыр, завернутые в полотенце. Больше там, увы, ничего не было, но сейчас было не время придираться к меню. Пища есть пища. В данный момент даже полевой паек сгодился бы.

Нагнувшись, она достала нож из ремня Гранта, и быстро нарезала хлеб и сыр. Меньше чем через минуту Джейн сделала два толстых сандвича с сыром и вернула нож в его чехол.

- Ты можешь держать сандвич и вести машину, или хочешь, чтобы я тебя покормила?

- Справлюсь. – Было неудобно одновременно бороться с рулевым колесом и держать сандвич, но чтобы покормить его, Джейн пришлось бы подвинуться ближе, а значит, ее голову будет видно в заднем окне. Дорога была пустынна, но Грант не собирался рисковать ее жизнью, ни в малейшей степени.

- Я могу лечь головой к тебе на колени, и кормить тебя, - мягко предложила Джейн, посмотрев на него с нежностью.