Испытание близнецов - Уэйс Маргарет - Страница 50

Снова Сот произнес заклинание, вытянув руку, видимую лишь благодаря надетой на нее латной рукавице, по направлению крепостной стены. Тут же по железным полосам, какими были обиты ворота, побежали морозные узоры. Старое дерево мороз сковал намертво, а Сот уже готовил новую магическую формулу.

Одного его слова оказалось достаточно, чтобы ворота рассыпались в прах...

Сот слышал испуганные крики защитников, когда его чудовищный скакун ступил на мостовые Старого города. Верные рыцари-скелеты и банши неслись следом.

А с другой стороны ворот ждал властелина Сота восседавший верхом на бронзовом драконе по имени Огнекрылый (настоящее имя – Хирсах) Танис Полуэльф, Герой Копья. Едва увидев перед собой противника, Рыцарь Смерти возжелал тут же прикончить его и прокричал магический приказ «Умри!», однако Танис, которого защищал серебряный браслет, устоял перед заклинанием. К сожалению, браслет, который помог ему уцелеть в первом столкновении с Сотом, не смог его спасти...

– "Не смог спасти!.. " – выкрикнул Тассельхоф в величайшем волнении. – Что это означает?

– Не перебивай, – отрезал Карамон, – слушай дальше. Так вот, ...не смог его спасти. Бронзовый дракон, верхом на котором выехал сражаться Танис Полуэльф, не имел магической защиты и в тот же час околел, принудив своего седока сражаться пешим порядком. Сот тоже спешился, как предписывается законами поединка для всех Соламанийских Рыцарей, а законы эти Рыцарь Смерти все еще соблюдал, хотя фактически он уже несколько веков был мертв. Танис Полуэльф сражался достойно, но Сот превзошел его в мастерстве владения мечом.

Смертельно раненный с пробитой грудью, Танис упал к ногам Рыцаря Смерти...

– Нет! – воскликнул Тассельхоф. – Нельзя допустить, чтобы Танис погиб!

И он с силой потянул Карамона за рукав.

– Идем скорее, у нас еще есть время. Мы должны предупредить Таниса...

– Я не могу, – негромко отозвался Карамон. – Я должен спешить в Башню.

Рейстлин приближается, я это чувствую. У меня совсем нет времени.

– Но как же быть!.. Мы не имеем права допустить, чтобы Танис погиб, – прошептал Тас, глядя на своего друга широко раскрытыми глазами.

– Нет, Тас, мы не можем. – Карамон мрачно посмотрел на кендера. – Ты пойдешь и спасешь его.

От этих слов Карамона у Таса перехватило дыхание.

– Я? – пискнул он наконец. – Но как, Карамон, ведь я даже не воин! Я, правда, сказал стражнику, что умею сражаться, но ведь ты понимаешь, что...

– Тассельхоф Непоседа! – сурово перебил его Карамон. – Боги, возможно, устроили всю эту кутерьму специально для того, чтобы доставить тебе удовольствие. Я сказал – возможно, хотя сам в – этом немного сомневаюсь. Мы с тобой – часть этого мира и должны нести ответственность за его судьбу. Я это ясно вижу и очень хорошо понимаю.

Гигант вздохнул, и на мгновение торжественное выражение на его лице сменилось такой глубокой печалью, что Тас почувствовал подкативший к горлу комок.

– Я знаю, что я – часть мира, – с жалким видом сказал кендер, – и с радостью приму на себя столько ответственности, сколько смогу. Но я – очень маленькая частичка, если ты понимаешь, что я хочу сказать, а Сот – довольно большой и, откровенно говоря, весьма жуткий кусок этого мира. Поэтому...

Раздавшийся издали зов трубы помешал ему договорить. Первой трубе вторила другая. Тас с Карамоном замолчали, прислушиваясь к пронзительным звукам до тех пор, пока они не затихли.

– Это враги? – спросил Тас тихонько.

– Да, – кивнул Карамон. – Так что тебе лучше поторопиться.

Закрыв книгу, он затолкал ее во вместительную холщовую сумку, которую Тас «позаимствовал» в покинутом Новом городе. (Кроме сумки, кендер обзавелся новыми кошельками и еще кое-какими безделушками, о которых гигант, похоже, ничего не знал. ) Затем Карамон положил большую ладонь на непокорный хохолок на макушке кендера, пытаясь его пригладить.

– До свидания, Тас. Спасибо тебе за все.

– Но, Карамон! – воскликнул Тас, неожиданно почувствовав себя очень одиноким и растерянным. – Куда ты хочешь...

Гигант бросил взгляд на Башню Высшего Волшебства, которая, словно одинокий мрачный утес, возвышалась над городом. Под самой ее кровлей в окнах сияли огни – там находились лаборатория Рейстлина и Врата.

Тассельхоф проследил за взглядом друга и невольно вспомнил свой непродолжительный опыт знакомства с Шойкановой Рощей...

– О Карамон! – вскричал кендер, хватая гиганта за руку. – Погоди! Куда ты...

– Прощай, Тас. – Карамон решительно освободился от вцепившихся в него маленьких пальцев. – Я обязан это совершить. Ты ведь не хуже меня знаешь, что произойдет, если я этого не сделаю. И ты, надеюсь, понимаешь также, что предстоит сделать, тебе. Так поспеши же! Цитадель, наверное, уже над воротами.

– Но, Карамон! – взвыл Тас в неподдельном отчаянии.

– Ты должен!!! – заорал Карамон, и его разъяренный голос разнесся далеко по пустынным улицам. – Или ты хочешь дать Танису умереть, даже не попытавшись спасти его?

Тас отпрянул. Он еще ни разу не видел Карамона в таком гневе, во всяком случае он не мог припомнить, чтобы гигант так сердился На него. Да за все их совместные приключения Карамон даже ни разу не прикрикнул на кендера!..

– Нет, Карамон... – виновато промямлил кендер. – Просто я не знаю, что я могу сделать.

– Что-нибудь придумаешь, – пробормотал гигант, ухмыляясь. – Смекалка тебя еще ни разу не подводила.

И, повернувшись, Карамон пошел прочь, оставив безутешного Тассельхофа одного.

– До свидания, Карамон! – окликнул его Тас. – Я...я не подведу.

Гигант повернулся. Когда он заговорил, голос его показался Тасу странным, словно его друг поперхнулся.

– Я знаю, Тас, знаю. Ты не подведешь, что бы ни случилось...

Он взмахнул рукой и быстро пошел по улице, в дальнем конце которой виднелась черная тень Шойкановой Рощи – тень, которая не исчезала даже ясным днем, – в ней скрывались страшные хранители Башни.

Тас смотрел вслед Карамону до тех пор, пока гигант не растворился в полумраке. Если быть до конца откровенным, то он очень надеялся, что Карамон вдруг передумает, внезапно повернется и крикнет:

– Погоди, Тас, я пойду с тобой выручать Таниса!

Но Карамон не обернулся.

– Значит, придется самому, – сказал Тас, вздыхая, – А как он наорал на меня!..

Приглушенно всхлипнув, кендер повернулся и медленно побрел в противоположном направлении. Сердце его ушло в пятки, отчего ноги в башмаках, облепленных грязью, казались ему еще тяжелее. Он понятия не имел, как будет спасать Таниса от Рыцаря Смерти, и чем больше Тас об этом размышлял, ' тем невероятнее казалось, что Карамон смог дать ему такое поручение.

– Но я же действительно спас жизнь Карамону, – пробормотал кендер. – Может быть, он начинает что-то понимать...

Внезапно Тас остановился и несколько секунд стоял неподвижно, как столб, прямо посреди улицы.

– Он просто избавился от меня! – с обидой воскликнул кендер. – Тассельхоф Непоседа, у тебя действительно мозгов не больше, чем у дверной ручки, на что еще Флинт не раз указывал! Карамон отослал тебя, а сам пошел на смерть!

Отправить друга на выручку Танису – это был просто предлог!

В отчаянии и растерянности кендер заметался по улице то в одну, то в другую сторону.

– Как же мне теперь быть? – бормотал он. – Что делать?

Сначала Тас сделал несколько шагов в ту сторону, куда ушел Карамон, но с противоположной стороны донесся тревожный зов труб, и он повернул обратно. На мгновение ему послышался далекий голос Таниса, выкрикивающий команды.

– Если я пойду к Карамону, Танис погибнет! – Кендер остановился, сделал еще шаг и снова замер на месте. Руки его, вцепившиеся в знаменитый хохолок на голове, накручивали волосы на палец, что свидетельствовало о полной растерянности и замешательстве кендера. Еще ни разу за свою жизнь Тассельхоф не попадал в столь сложное положение.

– Они оба нуждаются во мне! – вскричал он. – Но как я могу выбрать одного из двоих?