Чародейка - Чейз Джеймс Хедли - Страница 14

Мира побледнела.

- Что ж, для твоей газеты это будут отличные заголовки, - сказала она мне.

- Я бы не советовал вам делать это, Пабло. Соединенные Штаты могут послать сюда войска.

Он только рассмеялся в ответ.

- Я ухожу, - и взял Миру за руку.

- Убери лапы, чертова сосиска! - крикнула она.

Пабло давился от смеха.

- Ну и язык у сеньориты! - сказал он и дал ей пощечину.

Она перекинулась вместе со стулом.

Двое мексиканцев, стоявших на веранде, выхватили револьверы.

- Сидите спокойно, - предупредил один из них.

Я наклонился над Мирой. Пабло ударил меня кувшином по затылку, и вино выплеснулось на Миру. Я упал на четвереньки. В глазах потемнело. Смех Пабло доносился откуда-то издалека. Я тряхнул головой, приходя в себя.

Мира схватила меня за плечо.

- Больно? - встревоженно спросила она.

Прежде чем я успел ответить, Пабло схватил ее за руку и рванул к себе.

- Не беспокойся о нем, пташка. Теперь у тебя есть я.

Мира молниеносно ударила его кулачком в лицо. Один из мексиканцев сделал ей подсечку, и она упала на пол. Пабло, зашипев, как змея, вскочил на ноги.

- Давай, Сэм! - гаркнул я, и мы вдвоем бросились на мексиканцев.

Богль с ревом швырнул стол в ближайшего бандита. Я бросился на второго, и мы с грохотом повалились на пол.

Анселл позже рассказывал, что это была хорошая потасовка. Пабло поспешно махнул рукой остальным бандитам на площади.

- Сюда! Они хотят подраться.

Сэм ухватил своего противника за пояс и швырнул в подбегающих «десперадос». Своего визави я треснул головой об пол, и он сразу отключился. Поднимаясь, я услышал, как вскрикнула Мира, и в следующий момент веранда кишела мексиканцами. Пабло подхватил Миру и держал ее без всяких усилий, хотя она дралась и царапалась, как дикая кошка. Он даже не встал со стула. Потом, ухватив за волосы, он поставил ее на колени на пол.

Из толпы дерущихся неожиданно показался Сэм. Он был словно медведь среди своры собак. Давно уже ему не приходилось так драться. Он искал глазами Миру, не обращая внимания на полдюжины повисших на нем мексиканцев. Когда он увидел, что делает Пабло, яростный рев вырвался из его груди. Его огромные кулаки разметали противников, и он пошел на Пабло, не обращая внимания на вцепившегося ему в ноги мексиканца. Потом он, видно, почувствовал, что ему кто-то мешает. Его железные пальцы схватили бандита за лицо, затем он неожиданно отшвырнул мексиканца в сторону. Тот ударился о перила веранды и затих.

Я в это время барахтался в куче бандитов. Один из них очень удачно врезал мне в челюсть, и я лишился чувств. Вся оставшаяся свора тут же устремилась за Боглем, но немного запоздала.

Пабло наслаждался потасовкой. Он отбил первую атаку Сэма, а когда тот снова пошел на него, он просто схватил Миру и бросил ее в Богля. Мира и Богль с грохотом повалились на пол, но Сэм оказался внизу, что спасло Миру от удара.

- Ну-ка, дайте ему, вы, трусливые собаки! - скомандовал Пабло своим людям, и те снова бросились на Богля. Мира тоже оказалась в свалке. Пабло хохотал как бешеный, а потом схватил Миру за ногу и вытащил их кучи людей, отшвырнув при этом двоих своих людей, словно нашкодивших котят. Мира без чувств опустилась на пол. Пабло толкнул ее ногой, и она открыла глаза.

- Ну что, пташка, пощипали тебе перышки? Какой вечер! Какая драка!

Он схватил девушку за ворот рубашки, отошел в сторону, сел на стул и усадил себе на колени. Голова ее бессильно поникла.

Мексиканцы наконец-то вырубили Богля и отошли в сторонку. Поскольку я тоже все еще был без сознания, то не видел происходящего. Мне рассказывал позже Анселл, который забился в угол, надеясь, что о нем забудут.

Мира пришла в себя и опять начала вырываться.

- Пусти меня, толстомордый!

Пабло, ухмыляясь, отпустил ее. Но силы покинули Миру, и если бы он снова не подхватил ее, она бы упала. Но тем не менее, она оттолкнула его руку и, шатаясь, добралась до меня. Я только начал приходить в себя и видел ее как в тумане.

- Как идет баталия? - спросил я слабым голосом, когда она опустилась на пол рядом со мной. - Мы победили или опять надо идти на абордаж?

- Мы пропали, идиот несчастный! Что теперь делать?

Я оглядел мексиканцев, столпившихся на лестнице, Богля, начавшего шевелиться, и перевел взгляд на Пабло.

- Как только у меня откроется второе дыхание, - прохрипел я, - мы начнем следующий тур наших переговоров. Но ты беги отсюда. Попробуй добраться до леса. Там они не найдут тебя. Поняла?

- Ты что думаешь, я брошу вас троих здесь? - яростно прошипела она в ответ.

- Не будь дурочкой, - сказал я, хотя ответ ее пришелся мне по душе. - Беги, а то они возьмутся и за тебя. Кроме того, кто заплатит пятьдесят тысяч выкупа?

- Ты что, не заплатил бы? - сердито спросила она.

- Осторожно! Обернись! - я попытался встать на ноги.

Пабло надоело ждать, и он шел на нас, неумолимый, как паровоз. Мира не успела и пошевелиться, как он схватил ее.

- Довольно болтать, - сказал он. - Пошли!

- Убери лапы, слышишь ты, сосиска!

И тут все и произошло.

Раздался легкий хлопок, и облако белого дыма обволокло Пабло. А когда оно рассеялось, Пабло исчез.

Я видел все. Он не убежал, не скрылся, а просто растаял в дыму. Зрелище было жуткое. Мира вскрикнула и бросилась ко мне. Я обнял ее, не спуская глаз с тающего дыма.

Вы бы видели мексиканцев! Отталкивая друг друга, они ринулись к лошадям, и через несколько секунд площадь опустела.

- Что случилось? - спросил я, обнимая Миру и, несмотря на страх, делал это с удовольствием.

Богль, конечно же, тоже все видел.

- Я этого больше не вынесу, - сказал он жалобно. - Сначала она летает, потом он исчезает неизвестно куда. Все, я схожу с ума. Отпустите меня. Я хочу домой!

- Тихо! - прикрикнул на него Анселл, подходя к нам. - Перестань!

Он подошел к нам с Мирой.

- Я все видел. Теперь вы верите в колдовство? Что вы с ним сделали? - спросил он у Миры.

По ее телу пробежала дрожь.

- Я? Вы что думаете, что это я?

- Конечно, вы. Я все понял, когда Сэм увидел, как вы летали. Вы стали другой, неужели не понимаете? Квинтль передал вам все свое могущество, только вы об этом не подозревали.

Мира попятилась от него. Глаза ее расширились от ужаса.

- Я вам не верю! Росс, скажи ему, что он сошел с ума!

- Тогда что же, по-вашему, случилось с Пабло? - настаивал Анселл. - Люди не исчезают вот так за здорово живешь.

- Может, он где-то прячется? - спросил я, оглядываясь, впрочем, без всякой надежды. И тут я увидел что-то на полу. - А это что?

Под столом лежала огромная аппетитная сосиска. Я поднял ее.

- Это еще откуда взялось?

Мира взглянула на сосиску и, тихо застонав, лишилась чувств. Анселл сжал мне плечо.

- Ты слышал, как она назвала его? Это и есть Пабло. То, что от него осталось!

Я выронил сосиску на пол.

- Кто-то из нас сходит с ума. Или вы, док, или я.

- Она обозвала его сосиской, и он превратился в сосиску. - Анселл говорил, словно в бреду.

- Значит, с ума сошли все-таки вы, док.

Подошел, прихрамывая, Богль.

- О чем вы тут чирикаете? - он увидел Миру, лежащую на полу. - А с ней что?

- Отнесу-ка я ее наверх, - сказал я.

Уложив ее на кушетку в холле, я позвал Анселла. Он вошел все еще бледный как мел, с дрожащими губами.

- Не могу поверить…

- Да хватит вам! - перебил я его. - Помогите сначала девушке, а потом будем говорить.

Через некоторое время Анселлу удалось привести Миру в чувство. Она открыла глаза и сонно посмотрела на меня.

- Мне такой ужасный сон снился, - пробормотала она.

- Все хорошо, я здесь, рядом. Ты спи, - ласково сказал я.

Она улыбнулась мне и закрыла глаза.

- Из меня выйдет отличный папаша, - самодовольно сказал я доку. - Видали, как нужно с детьми обращаться?

Вошел Богль.

- Ну как она?