Пословица восходит к эпохе античности; в книге М. И. Михельсона «Русская мысль и речь» (1912) приводится в форме: «В слепом царстве кривой – царь», а также в других формах.

Человек-невидимка.

Загл. романа («The Invisible Man», 1898) в пер. Л. Мурахиной (1909)

В более ранних переводах – «Невидимый», «Невидимка».

УЭСТМОРЛАНД Уильям (Westmoreland, William, 1914—2005), американский генерал,

в 1964—1968 гг. командовал американскими вооруженными силами во Вьетнаме

** Войну начинают не военные. Войну начинают политики.

По поводу Вьетнамской войны (середина 1960-х гг.)

– Ф -

ФАДЕЕВ Леонид

Летящей походкой ты вышла из мая.

«Я вспоминаю», песня из к/ф «Берегите женщин» (1981), муз. Ю. Антонова

ФАДЕЕВА Ольга Яковлевна (1906—1986), поэтесса

Ландыши, ландыши – / Светлого мая привет.

«Ландыши» (1955), муз. О. Фельцмана

С добрым утром, с добрым утром / И с хорошим днем!

«С добрым утром!» (1960), муз. О. Фельцмана

Музыкальная заставка к воскресной радиопередаче «С добрым утром» (с 20 мая 1960 г.).

ФАДИН Андрей Васильевич (1953—1997), публицист

Семибанкирщина.

«Семибанкирщина как новорусский вариант семибоярщины» («Общая газета», 1996, № 45)

Имелись в виду семь крупнейших финансово-промышленных групп РФ, оказавших на президентских выборах 1996 г. поддержку Б. Н. Ельцину.

ФАЛЛАДА Ханс (Fallada, Hans, 1893—1947), немецкий писатель

Каждый умирает в одиночку.

Загл. романа («Jeder stirbt fur sich allein», 1947)

Маленький человек, что же дальше?

Загл. романа («Kleiner Mann, was nun?», 1932)

ФАЛЛЕР Бакминстер

(Fuller, R. Buckminster, 1895—1983), американский инженер

Космический корабль Земля.

«Руководство по эксплуатации космического корабля Земля» («Operating Manual for Spaceship Earth», 1969)

ФАТЬЯНОВ Алексей Иванович (1919—1959), поэт-песенник

В городском саду играет духовой оркестр.

«В городском саду» (1947), муз. М. Блантера (1947)

Где же вы теперь, друзья-однополчане, / Боевые спутники мои?

«Где же вы теперь, друзья-однополчане?» (1946), муз. В. Соловьева-Седого

* Герои, грудью защитившие страну.

Там же

«Здесь живет семья российского героя, / Грудью защитившего страну».

Горит свечи огарочек, / Гремит недальний бой.

Налей, дружок, по чарочке, / По нашей фронтовой!

«Давно мы дома не были» (1944), муз. В. Соловьева-Седого

Ты сама догадайся по голосу / Семиструнной гитары моей!

«За Рогожской заставой», из к/ф «Дом, в котором я живу» (1957), муз. Ю. Бирюкова

В тумане скрылась милая Одесса.

«Золотые огоньки» (1947), муз. В. Соловьева-Седого

Зачем, зачем на белом свете / Есть безответная любовь?

«Когда весна придет...», из к/ф «Весна на Заречной улице» (1956), муз. Б. Мокроусова

* Та заводская проходная, / Что в люди вывела меня.

Там же

Мы люди большого полета.

Назв. и строка песни (1947), муз. Б. Мокроусова

Орлиное племя – пилоты.

Там же

До самой далекой планеты / Не так уж, друзья, далеко.

Там же

На крылечке твоем / Каждый вечер вдвоем...

«На крылечке твоем», песня из спект. «Свадьба с приданым» (1949), муз. Б. Мокроусова

Я люблю тебя так, / Что не сможешь никак

Ты меня никогда, / Никогда, никогда разлюбить.

Там же

Играй, играй, рассказывай / Тальяночка сама

О том, как черноглазая / Свела с ума.

«На солнечной поляночке» (1942), муз. В. Соловьева-Седого

В целом мире нет, / Нет красивее / Ленинграда моего.

«Наш город» (1945), муз. В. Соловьева-Седого

Мелодия этого припева служила позывными Ленинградского радио.