Параллельный мальчик (сборник) - Житинский Александр Николаевич - Страница 68

– Включи русификaтор, – посоветовaл Фaйл.

A кaк его включить? Я не знaю.

– Нaжми кнопку «Caps Lock», – посоветовaл Фaйл.

Я нaшел эту кнопку и нaжaл. Ничего не изменилось.

– Лaдно, нaбирaй в aнглийской трaнскрипции, – мaхнул Фaйл рукой.

И я нaбрaл: «Ty zhivoj?».

– Живой, живой! – зaсмеялся Фaйл.

Глaвa 6. Мастер цигун

К сожaлению, потолковaть с нaрисовaнным Фaйлом удaлось очень недолго. Вернулся прогрaммист Сережa, и Фaйл зaмолчaл, не хотел, нaверное, выдaвaть себя при посторонних.

Сережa успел зaметить новую игру нa экрaне и говорит:

– Что это? Не видел.

– Дa тaк… – отвечaю. – Ничего особенного.

Однaко он сел зa клaвиaтуру. Фaйл и Джонни нa экрaне срaзу спрятaлись в звездолет. Сережa нaчaл тыкaть пaльцaми в клaвиши, звездолет помчaлся кудa-то, в него стреляют… Ужaс! Ведь в звездолете – Фaйл и Джонни!

– Сережa, мне идти нaдо, – я его прошу.

– Сейчaс, – он уже ничего и не слышит.

Внезaпно он перешел в другое прострaнство нa экрaне. Теперь тaм былa кaкaя-то пещерa, нaполненнaя чудовищaми. И по этой пещере пробирaлся кудa-то Фaйл с дубинкой в рукaх. Чудовищa одно зa другим бросaлись нa него со злостными нaмерениями, но Сережa успевaл дотронуться до клaвиши, и по этому сигнaлу Фaйл взмaхивaл дубинкой и порaжaл чудовище. Оно преврaщaлось в серое облaчко и с легким шумом улетучивaлось. A Фaйл шел дaльше. Мне покaзaлось, что после особенно неприятного по виду дрaконa, которого ему удaлось порaзить лишь со второго удaрa, Фaйл повернул ко мне лицо и погрозил кулaком.

– Сережa, мне домой нaдо! – взмолился я.

– Тaк ты остaвь игру нa винчестере. Я поигрaю, – скaзaл он.

Я похолодел. Винчестер – это твердый диск, внутренняя пaмять компьютерa, про него я уже знал. Сережa предложил мне остaвить Фaйлa в этом компьютере, чтобы он мог вдоволь погонять его по пещере. Конечно, я не мог допустить тaкого издевaтельствa нaд товaрищем. Кроме того, было опасно оставлять Файла на чужом винчестере, поскольку его могли случайно стереть или, наоборот, размножить. Интересно, сколько тогда будет Файлов – много или все равно один? Но я не стал додумывать эту мысль, а просто сказал:

– Не имею права. Я обещал не давать игру на размножение.

Сережа пожал плечами, но от дисплея отошел. Программисты понимают, что чужой интеллектуальной собственностью пользоваться без разрешеккн ия нельзя. Я сбросил игру и быстро стер ее с винчестера. Теперь, как и прежде, она осталась только на дискете.

Я шел домой с Файлом за пазухой, вернее, с дискетой, на которую он был записан, и размышлял. Аж вспотел от усилия мысли.

Получалось, что Файл перед своим исчезновением успел записать себя на дискету, то есть свое маленькое изображение, и каким-то образом присоединиться к Джонни. Но каким образом он научил себя, то есть компьютерного Файла, общаться с внешним миром через дисплей? Знает ли этот параллельный маленький Файл, что случилось с большим Файлом и где он находится? Чтобы ответить на эти вопросы, нужно было поговорить с параллельными ребятами поподробнее. А чтобы поговорить с ними, требовался компьютер. Но где же его взять? Он стоит чудовищных денег. Да и работать на нем я практически не умею.

Я решил начать с малого. Достать себе компьютер я пока не могу, а учиться на нем работать можно начинать уже сейчас. Я достал несколько книг и неделю сидел, увязнув в них по уши. Мамка удивлялась – давно я так много не читал. Если бы она посмотрела – что я читаю! Кун-фу совсем забросил, про сэнсея Петра Гавриловича забыл. Теперь в башке вертелись только операционная система, языки программирования и директории. Через неделю я уже знал азы, необходимо было перейти к практике.

«Конкурент» для работы не годился. Даже если попросить Сережу и получить на время доступ к компьютеру, могут возникнуть трудности. Могут заинтересоваться – с кем это я разговариваю на экране, докопаются до Файла и Джонни – неизвестно что выйдет. Из других программистов мне был известен только Генрих Валерьянович. Пришлось искать его через Файловых родителей, которые по-прежнему были вне себя от горя. Все уже смирились с исчезновением Файла, даже по телевизору фотографию перестали показывать.

Файлов отец дал мне телефон Валерьяныча и спросил:

– Зачем тебе?

– Хочу продолжить дело Владимира, – сказал я.

Он вздохнул и потрепал меня по волосам.

Я позвонил Валерьянычу из нашего коммунального коридора поздно вечером, тайком, когда мама уже улеглась спать.

– Есть новости о Феденеве, – шепотом сказал я.

– Что?! Кто это говорит?! – закричал он в трубку.

– Пока я не могу назвать себя. Но я обещаю, что поделюсь с вами информацией, если вы дадите мне ненадолго персональный компьютер.

– Как вы смеете? – закричал он. – Это вымогательство! Я в милицию обращусь.

– Не надо в милицию. От этого зависит судьба Файла.

– Я не верю! Чем вы можете доказать?

– Я знаком с Джонни, параллельным мальчиком из программы Володи, – слегка соврал я.

– Вы знаете о Джонни? – насторожился он. – Этого быть не может!

– Могу вам его описать, – сказал я и быстренько обрисовал Джонни, не сказал только, что тот умеет говорить, потому что помнил слова Файла.

На другом конце трубки наступило долгое молчание.

– Хорошо. Я дам вам компьютер. Приходите, – наконец сказал Валерьяныч.

Я записал адрес и стал соображать – как поведут себя соседи, если я приволоку в квартиру персоналку. Наверняка завопят, что боятся грабителей. Да и мамка… Эх, мне бы сообщника! Но никого под рукой не было. Ленька после того случая с рэкетирами и думать боялся о поисках Файла. Правда, оставалась Светка. Я решил посвятить ее в тайну, но не полностью. Чуть-чуть.

Телефону я не доверял, отправился к ней домой, потому что в школе ее не было уже три дня. Наверное, заболела. Девчонки любят болеть.

Дверь открыл батюшка Светы. Был он в домашнем халате, поверх которого лежала большая черная окладистая борода. Батюшка Светы весь круглый: круглое лицо, круглые плечи и круглый живот. Он поглядел на меня сверху вниз круглыми голубыми глазами и спросил ласково:

– Тебе Светланку, сын мой?

– Угу, – кивнул я.

– Дочь моя больна, у нее помрачение разума. Надеюсь, временное. Она говорит про каких-то пришельцев, а пришельцев никаких нет, кроме Господа нашего Иисуса Христа, который приидет в положенный час…

– Так дома она или нет? – не понял я.

– Я держу ее дома, пока бесы не покинут ее, – сказал он.

– А когда они ее покинут?

– На то воля Господня, – воздел он глаза вверх.

– А поговорить с ней можно?

– Ты сам не от бесов ли? – строго спросил он. – В пришельцев веруешь?

– Не-а. Я в рэкетиров верую, – сказал я.

– А это кто? Небось, тоже бесы?

– Хуже, – сказал я. – Но я против них.

– Тогда заходи, – сказал он.

Светка меня встретила как-то отрешенно. Будто и вправду больная. Сидит на диване, положила на колени большую книгу, на нее лист бумаги – и рисует пришельцев.

Я попытался вернуть ее к действительности, то есть к Файлу, но не тут-то было. Смотрит сквозь. Потом нехотя рассказала, что еще дважды летала на эту самую Симануку, участвовала в охоте на кнопфликов.

– Кто это? – спрашиваю.

– Такие головастики размером с собаку. В воздухе плавают.

– Ага, понятно.

Вижу, что у нее крыша совсем набекрень от этих кнопфликов, не возражаю. Пускай батюшка Светы из нее бесов изгоняет вместе с кнопфликами. Мне это не по зубам.

Поговорили еще про Симануку, кнопфликов и этих… Фуфырчиков, вспомнил! Я из вежливости, потому что вполне согласен с батюшкой: крыша едет. А Cветка с увлечением, да так расписывает, что ей впору садиться фантастическую повесть сочинять.

Вижу, не помощница. Тепло попрощался и смылся. Пускай там сами с бесами разбираются.

Только вышел на улицу – уже стемнело, на улице пусто; завернул за угол – навстречу мне как кинется кто-то зеленый, морда страшная, оскаленная! И, кажется, с крыльями.