Большая Советская Энциклопедия (АР) - Большая Советская Энциклопедия "БСЭ" - Страница 106

  АН Армянской ССР издаёт на армянском и русском языках «Доклады АН Армянской ССР» (с 1944), «Историко-филологический журнал» (с 1958), журналы «Вестник общественных наук» (с 1966), «Известия АН Армянской ССР» (с 1948) (серии «математика», «механика», «физика», «наука о земле», «технические науки»), «Армянский химический журнал» (с 1957), «Биологический журнал Армении» (с 1966), «Журнал экспериментальной и клинической медицины» (с 1962), «Сообщения Бюраканской обсерватории» (с 1946), «Астрофизика» (с 1965).

  Лит.: Амбарцумян В. А., Наука в Армении за 40 лет, Ер., 1960; Академия наук Армянской ССР за 25 лет, Ер., 1968; Чалоян В. К., История армянской философии, Ер., 1959.

  А. В. Акопян.

  XIII. Печать, радиовещание и телевидение

  Начало армянского книгопечатания относят к 1512, когда в Венеции вышла первая армянского книга «Парзатумар» («Объяснительный календарь»). Первая армянская типография была основана в 1567 в Константинополе, затем открылись армянская типографии в Риме (1584), Париже (1633), Лейпциге (1680). Около 1696 в Амстердаме была напечатана первая география, карта на армянском языке. Первый армянский журнал «Аздарар» («Вестник») вышел в 1794 в Мадрасе (Индия), а первая армянская газета — еженедельник «Аревелян цануцманц» («Восточные известия») — в 1815 в Астрахани. Эти выдающиеся события в культурной жизни армян происходили далеко за пределами их родины, ибо в самой А., разделённой между Ираном и Турцией, условия для развития национальной культуры были неблагоприятными. После присоединения Восточной А. к России (1828) книги и периодические издания на армянском языке стали издаваться в Ереване, а также в Москве, Петербурге, Астрахани, Тбилиси, Баку, где проживали более или менее многочисленные группы армян-переселенцев. За рубежом своей печатной продукцией особенно выделялись армянские колонии в Константинополе и в Венеции — на о. Св. Лазария. Периодическое издание венецианских мхитаристов «Базмавеп» регулярно выходит начиная с 1843.

  В середине 19 в. прогрессивные силы армянской интеллигенции группировались вокруг выходившего в Москве журнала «Юсисапайл» («Северное сияние», 1858—64), который сыграл большую роль в борьбе против клерикализма, средневековой отсталости и консерватизма. Из периодических изданий 2-й половины 19 в. выделялись также газета «Мегу Айастани» («Пчела Армении», 1858—86), выходившая в Тбилиси, журнал «Масяц Агавни» («Голубь Масиса», 1855—65), издававшийся в Париже, а затем в Феодосии. Писателей-демократов О. Туманяна, А. Исаакяна, А. Акопяна и др. объединял выходивший в Тбилиси (1889—1907) ежемесячник «Мурч» («Молот»).

  Прогрессивное направление в западноармянской прессе представляла газета «Мегу» («Пчела»), которая издавалась А. Свачяном в Константинополе в 1856—74.

  Количество армянских печатных изданий и их тиражи были крайне ограничены. В 60—70-х гг. 19 в. тираж журналов не превышал 150—300 экз., а газет — 400 — 700 экз. В конце 19 — начале 20 вв. тиражом 1200—1500 экз. выходили в Тбилиси известные армянские газеты «Мшак» («Труженик», 1872—1920) и «Нор-Дар» («Новый век», 1884—1908). В 1913 в А. вышло в свет всего 55 книг (из них 42 на армянском языке), тиражом 80 тыс. экз., выпускалось 2 журнала годовым тиражом 1,3 тыс. экз. и 6 газет разовым тиражом 19 тыс. экз.

  В 1902 при участии С. Г. Шаумяна и Б. М. Кнунянца в Тбилиси была основана первая на армянском языке газета ленинско-искровского направления «Пролетариат» (вышел один номер). В 1903—05 в Тбилиси выходила большевистская газета на армянском языке «Пролетариаты крив» («Борьба пролетариата») — орган Кавказского союзного комитета РСДРП. Первым легальным большевистским печатным органом на армянском языке была газета «Кайц» («Искра»); выходила под редакцией С. Г. Шаумяна и С. С. Спандаряна в 1906 в Тбилиси. В 1911—12 в Баку печаталась большевистская газета «Нор-Хоск» («Новое слово») на армянском языке. С сентября 1918 по март 1919 в Ереване издавалась легальная большевистская газета «Хоск» («Слово»).

  До 1920 во всём мире разновременно действовало более 460 типографий, печатавших книги, журналы и газеты на армянском языке. В то же время в самой А. имелось лишь несколько типографий.

  С установлением Советской власти начинается новый этап в истории армянской печати. В 1921 было образовано государственое издательство «Айастан» («Армения»). В 1928 выпущено 372 книги, в том числе 352 на арм. яз., тиражом 1079 тыс. экз. В 1928 республиканские издательства «Айастан», «Луис» («Свет»), «Митк» («Мысль»), «Гитутюн» («Наука») и др. выпустили 1104 книги (894 — на арм. яз.) тиражом 9870 тыс. экз.; издавалось 95 журналов и других периодических изданий (в т. ч. 71 на арм. яз.) разовым тиражом 578 тыс. экз. (годовой тираж 8350 тыс. экз.), 91 газета (в т. ч. 81 на арм. яз.) разовым тиражом 966 тыс. экз. (годовой тираж 170681 тыс. экз.). В числе республиканских газет: на армянском языке — «Советакан Айастан» («Советская Армения», основана в 1920 под названием «Коммунист», с 1921 — «Хорурдаин Айастан», с 1940 — «Советакан Айастан»), «Авангард» (с 1923), «Пионер канч» («Пионерский клич», с 1925), «Гракан терт» («Литературная газета», с 1932), еженедельник Армянского комитета по культурным связям с соотечественниками за рубежом «Айреники Дзайн» («Голос Родины», с 1965) и др.; на русском языке — «Коммунист» (с 1934), «Комсомолец» (с 1938); на азербайджанском языке — «Совет Эрменистаны» («Советская Армения», с 1921); на курдском языке — «Риа-Таза» («Новый путь», с 1930). Издаются политические, научные, технические, литературно-сатирические и другие журналы: на армянском языке — «Ленинян угиов» («По ленинскому пути», с 1923), «Советакан Айастан» («Советская Армения», с 1945), «Возни» («Ёж», с 1954), «Айастани ашхатаворуи» («Труженица Армении», с 1958), «Советакан граканутюн» («Советская литература», с 1933), «Советакан арвест» («Советское искусство», с 1932); «Гарун» («Весна», с 1967), «Гитутюн эв техника» («Наука и техника», с 1963) и др., на русском языке — «Литературная Армения» (с 1958) и др. Научная периодика издаётся главным образом АН Армянской ССР и Ереванским университетом (см. раздел Наука и научные учреждения). С 1920 работает Армянское телеграфное агентство (АрмТАГ).

  В 1926 в Ереване начались первые радиопередачи. В 1956 начал работать ереванский телецентр. В 1968 Республиканское радиовещание и телевидение вели передачи на армянском, русском, азербайджанском, курдских языках по 2 радио- и 1-телепрограммам. Ведутся передачи также на армянском и арабских языках для слушателей за рубежом. Время вещания составляет по всем вещательным радиопередатчикам 254 часа в сутки. Ретрансляционные устройства позволяют смотреть телепередачи почти на всей территории республики. В 1965 вступила выстрой радиорелейная линия Москва — Сочи — Тбилиси — Ереван, по которой А. принимает телепередачи из Москвы и других городов СССР, а также программы «Интервидения».

  А. В. Акопян.

  XIV. Литература

  Армянский фольклор. Из глубины веков до нас дошли памятники народного творчества, хранящие сведения о жизни и борьбе племён древней А. Высокой поэтической культурой отличаются мифические сказания о предке армян Гайке, об Ара Прекрасном, Ваагне, эпические отрывки об Арташесе и Сатеник, о Тигране и Аджааке, использованные армянским историком Мовсесом Хоренаци в его знаменитой книге «История Армении». У армянских историков сохранились также отрывки из эпических циклов «Персидская война» и «Таронская война». Популярный жанр армянского фольклора — народные сказки о борьбе добрых и злых сил, о светлом и тёмном царствах, о бесстрашных богатырях. Историко-познавательная и художественная ценность представляют исторические предания, легенды и эпические песни о царях, полководцах, философах, историках, писателях. Вершиной армянского народного творчества является эпос «Давид Сасунский», в котором дано художественное обобщение героической борьбы народа против ига Арабского халифата. В эпосе выражены высокие идеалы и свободолюбивый дух армянского народа.