Райт Йен Роб

ЭТО ДОЛЖЕН БЫЛ БЫТЬ ОТДЫХ... Жизнь полицейского Джека Уордсли закончилась в тот момент, когда его напарник умер, заколотый невменяемым наркоманом. Теперь, спустя годы, Джек - другой человек, с головой полной секретов, сводящих его с ума. Его недавний отчет о полицейской жестокости и репутация человека, не соблюдающего правила, вынудили его начальство поставить ультиматум: взять несколько недель отпуска, расслабиться и найти способ обуздать свой гнев - или искать другую работу. Вот почему Джек собрался сесть на «Дух Киркпатрика», круизный лайнер, построенный для отдыха и развлечений. Однако, вскоре Джек понимает, что немного "отдыха & релакса" - последнее, что он когда-либо получит на борту проклятого корабля. На борту есть вирус, который делает людей безумцами с кровоточащими глазами. Весь корабль переполнен кровью и смертью, и бежать некуда... В тот момент, когда Джек думает, что его прижали и жизнь закончилась - он просыпается. В тот же самый день. Со всем, тем же самым. Он вынужден снова и снова переживать вирусную эпидемию, которая уничтожает корабль и его пассажиров изо дня в день. Джек оказался в ловушке повторяющегося ада.

"Grand Galaxies" - самый дорогой парк развлечений из когда-либо созданных, построенный на поверхности Луны. Уже десять лет богатые семьи и молодожены отправляются туда, чтобы провести там часть своей жизни, и никто никогда не возвращался разочарованным. Но, связь с Луной потеряна. Кто-то должен побывать там и выяснить, что случилось. Командир "Босс" Шэрман - человек, живущий работой и самый уважаемый офицер САБА, но, в конечном итоге, он может пожалеть о своем решении взять с собой на миссию свою дочь Лекси. Что-то пошло не так в "Grand Galaxies", и как только "Босс" и его команда отправятся в путь, длиной 238 900 миль, чтобы добраться до Луны, они обнаружат, что больше нет способа вернуться домой...